Що таке БІЛЬШЕ ВІН Англійською - Англійська переклад

• more he
• more it

Приклади вживання Більше він Українська мовою та їх переклад на Англійською

Навряд чи щось більше він міг зробити у ті часи.
There wasn't much more that he could do at that time.

Цей код запам'ятовувати не треба, більше він вам не знадобитися.
You should take that code out as you don't need it anymore.

Як правило, під нижньою губою затемнений ділянку(чим повніше губа, тим більше він затемнений).
As a rule, under the lower lip is a darkened area(the fuller the lip, the more it is darkened).

Пізніше, коли зустрічі стали більше він з'їхав на великому полі.
Later, when the meetings got bigger he moved out on the big field.

Що чим більше людина курить, тим більше він ризикує.
The more a person smokes, the more they are at risk.

Але що більше його гнобили, то більше він множився та більше ширився.
Exodus 1:12 But the more they afflicted them, the more they multiplied and grew.

Чим більше він хоче поліпшити свій добробут, тим більше він повинен розширювати систему поділу праці.
The more he wants to improve his material well-being, the more he must expand the system of the division of labor.

Але що більше його гнобили, то більше він множився та більше ширився.
But the more they afflicted them, the more they multiplied and the more they spread out.

Чим більше він хоче поліпшити свій добробут, тим більше він повинен розширювати систему розподілу праці.
The more he wants to improve his material well-being, the more he must expand the system of the division of labor.

Чим старше дитина стає, тим більше він хоче використовувати власний голос, слухаючи спів і музику.
The older the child becomes, the more he will want to use his own voice by listening to singing and music.

І не забувайте- чим стійкіше і якісніше ваш бізнес, тим більше він потребує уваги з боку безпеки.
And do not forget- the more stable and better your business, the more it needs attention from the security.

І чим вище рівень вологості грунту, тим більше він схильний до спучування при опусканні температури нижче нуля.
And the higher the humidity level of the soil, the more it is prone to swelling when the temperature drops below zero.

Дослідження демонструють, що чим вище позиція службовця, тим більше він працює- близько 9, 10 годин на добу.
The studies show that the higher the position of an employee, than more he is working- about 9, 10 hours per day.

Ми повинні пам'ятати, що чим делікатніший організм і чим більш витончена його сприйнятливість, тим більше він вразливий до болю.
We must remember that the finer the organism and the more delicate its sensibilities, the more it is susceptible to pain.

Загалом, чим більше розвинений рак(чим більше він зростав і поширився), тим менше шансів, що лікування буде цілющим.
In general, the more advanced the cancer(the more it has grown and spread), the less chance that treatment will be curative.

Однак будь-яке місто, як і будь-яка людина- чим більше його пізнаєш, тим більше він відкривається новими, несподіваними гранями.
However, any city, like any person- the more you know it, the more it opens up with new, unexpected facets.

Дослідження, в якому взяло участь майже 32 тисячі чоловіків і жінок, показало, що чим менше людина займається сексом, тим більше він жадає трудової діяльності.
The study, which was attended by almost 32,000 men and women, showed that fewer people have sex, the more he craves work.

Виконується ця робота за допомогою квадратного аркуша паперу, і чим більше він буде, тим більший конверт з кроликом ви отримаєте в результаті.
This work is done using a square sheet of paper, and the more it is, the larger the envelope with the rabbit you will get as a result.

Той, хто ясно і виразно розуміє себе і свої почуття, любить Бога, і тим дужче, чим більше він розуміє себе і свої почуття».
He who clearly and distinctly understands himself and his emotions, loves God, and so much the more as he more understands himself and his emotions.”.

Врахуйте, що чим більше розміри планшета, тим більше він споживає енергії, і відповідно менше часу працює без підзарядки.
Note that the larger the size of the plate, the more it consumes energy, and therefore less time without recharging.

Пізнай себе самого і свої афекти ясно і виразно любить Бога, і тим більше, чим більше він пізнає себе і свої афекти».
He who clearly and distinctly understands himself and his emotions, loves God, and so much the more as he more understands himself and his emotions.”.

Чим довше ви приймаєте бета-аланін, тим більше і більше він збільшує рівень карнозину, який в свою чергу, покращує спортивні результати.
The longer you take Beta Alanine, the more and more it improves carnosine levels which, in turn, improves athletic performance.

Службу в канадській армії український емігрант сприймав аж ніяк не як почесний обов'язок, і тим більше він навряд чи хотів чимось віддячити своїй новій батьківщині.
Service in the Canadian Army Ukrainian emigrant perceived not as an honorable duty, and the more he hardly wanted something to thank their new home.

Якщо Віртуальщік відтягнути від комп'ютера на 2 години і більше він, подібно алкоголіку, який страждає від похмілля, відчуває абстинентний синдром.
If such a person can get access to the computer for 2 hours or more, he, like an alcoholic, will be suffering from a hangover, experiencing withdrawal symptoms.

Не дарма багато хто вважає обдарованість прокляттям, адже чим більше людина відхиляється від норми більшості, тим більше він ізгой в суспільстві.
Not for nothing, many consider talent as a curse, because the more a person deviates from the norm of the majority, the more he is an outcast in society.

Чим більше ви будете прикладати зусилля в освоєнні будь-якої талант, тим більше він переводиться в навик, який може підтримувати вас у фінансовому.
The more you put efforts into mastering any talent, the more it translates into a skill that could sustain you financially.

Сучасна людина є жертвою свого ж розвитку, тобто, чим більше він знає, тим більше у нього різного роду комплексів, страхів і невпевненості.
Modern man is a victim of its same development, that is, the more he knows, the more he has all sorts of complexes, fears and insecurities.

До того ж, чим вище в чоловічому організмі вміст тестостерону, тим більше він захищений від розвитку раку простати і прояви депресивного стану.
In addition, the higher the content of testosterone in the male body, the more it is protected from development prostate cancer and manifestations of a depressed state.

Переваги очевидні: чим більше гість знає про готельну послугу, тим більше він користується послугами, це означає, що й прибуток готелю також збільшується.
The advantages are obvious: the more the guest is aware of the hotel service, the more he uses the services, which means that the hotel's profit also increases.