Що таке БІЛЬШЕ МАТЕРІАЛУ Англійською - Англійська переклад

• more material
• more stuff
• more content

Приклади вживання Більше матеріалу Українська мовою та їх переклад на Англійською

Отримати більше матеріалу.
Get more stuff like this.

Сподобалось, але хотілось би більше матеріалу.
It's sweet, but I wanted more substance.

Рекомендується зібрати значно більше матеріалу, ніж використовуватиме.
Collect far more material than you intend to use.

Потрібно лише прикупити трохи більше матеріалу.
We just need to buy a little more material.

Можна зберегти більше матеріалу.
Can save more material.

Я міг би втиснути більше матеріалу в цей маршрут, але чому поспішати?
I could have squeezed more stuff into this itinerary, but why rush things?

Сподобалось, але хотілось би більше матеріалу.
Loved it, but wanted more practical suggestions.

Рекомендується зібрати значно більше матеріалу, ніж використовуватиме.
Much more material has to be gathered than will actually be used.

Чим більше матеріалу, тим цікавіше і різноманітніше інформація.
The more material you find, the more interesting and diverse the information is.

У липні 1943 року, Ломакс повернувся, аби записати більше матеріалу з Вотерсом;
In July 1943, Lomax returned to record more material with Waters;

Знаходить і зберігає всі"речі, більше матеріалу" разом, перш ніж вона вибухає.
Finds and keeps all“Stuff, More Stuff” together before imploding it.

Це також вимагало б більше матеріалу для зберігання, і число помилок копіювання зросло б.
It would also require more material for storage, and the incidence of copying errors would increase.

Великі будови будуть вимагати ще більше матеріалу. Значно більше..
A large structure will require even more stuff. Much more..

Наприклад, цегляна споруда буде набагато дорожче, так як потрібно буде витратити більше матеріалу.
A gambrel roof will also be more expensive because more materials will be necessary.

Між 2012 та 2015 роками ми додали ще більше матеріалу до нашої бази даних- 15 000 жестів/ слів для кожної мови.
Between the years 2012 and 2015 we inserted even more content to our database- 15.000 signs/ word per language.

Кожен раз, коли ви виявите хворобливі прогалини в знаннях, ви можете кинути в більше матеріалу для поступового читання.
Each time you discover painful gaps in knowledge, you can toss in more material to incremental reading.

Чим більше чого відбувалося, тим більше матеріалу для письменника-авантюриста»,- посміхається автор.
The more they happen, the more the material for a writer-adventurer”,- the author smiles.

Випуск був дуже невеликий за обсягом, до 140 сторінок, і причина була не в скупості- просто ми не мали більше матеріалу!
The issue was a very small volume, 140 pages, and the reason was not our greed- we just had no more stuff!

Чим більше матеріалу ви включаєте у ваше керівництво, тим менше ваш читач освоїть(або навіть помітить) важливі базові речі.
The more stuff you put into your manual, the less your reader will learn(or even notice) the important basic things.

Зрозуміло, що колись було набагато більше матеріалу для роботи в поясі Койпера, який, можливо, включав дуже велику кількість комет.
Clearly there was once far more material to work with in the Kuiper Belt, potentially including a very large number of comets.

Чим більше літер потрібно для кожної амінокислоти, тим більше матеріалу потрібно, а також більше місця для зберігання.
The more letters required for each amino acid, the more material is required, as well as more storage space.

Ви постачаєте йому більше матеріалу- у цьому випадку- куби- і більше енергії, і він може зробити іншого робота.
So you're feeding it with more material-- cubes in this case-- and more energy, and it can make another robot.

На прикінці 1980-х і початку 1990-х років індонезійсько-голландська команда розкопала більше матеріалу, в тому числі досить повний череп.
Between the late 1980s and early 1990s, an Indonesian-Dutch team excavated more material, including a fairly complete but rather distorted skull.

Чим більше матеріалу міститься в суспензії, тим менша кількість рідини-носія, яка не отримає прибутку від процесу обробки ультразвуком, буде оброблятися.
The more material is contained in the slurry, the less carrier liquid, which will not profit from the sonication process, will be treated.

Можливо, Уран і Нептун почали формуватися ближче до Сонця, де було більше матеріалу, щоб зробити гігантські планети і тимчасові рамки набагато коротше….
Maybe Uranus and Neptune began forming closer to the sun, where there was more material to make giant planets and timescales are much shorter….

Оскільки він містить більше матеріалу, він має приблизно на 20-25% більше ізоляції, ніж модель DV, особливо при сильних або ударних частотах.
Because it carries more material, it has around more 20-25% insulation than the DV model, especially in low or impact frequencies.

Якщо ви виберете цей варіант каркаса для теплиці із стільникового полікарбонату, парник можна робити будь-якого розміру, але вам буде потрібно більше матеріалу.
If you choose this option for a frame of polycarbonate greenhouses, the greenhouse can be made of any size, but you will need more material.

Газета Liden, який також опублікований в Holm, просити більше матеріалу для елементів і з задоволенням приймають більше пропозицій від Holm сторінки.
Liden Newspaper, also published in Holm, asking for more material for elements and gladly accept more suggestions from Holm page.

Надасть учням більше матеріалу для вивчення і розширить вибір матеріалів для самостійної роботи(в тому числі за рахунок контрольованого використання інтернет-сторінок);
Will give students more material to learning and expand the range of materials for independent work(including due to the controlled use of web pages);