Що таке БІЛЬШЕ МІЛЬЯРДА ДОЛАРІВ Англійською - Англійська переклад

• more than a billion dollars

Приклади вживання Більше мільярда доларів Українська мовою та їх переклад на Англійською

Більше мільярда доларів виплачено з 1984р.
Over USD $1 billion in payouts since 1984.

Майкл коштував набагато більше мільярда доларів.
Michael was worth more than a billion dollars.

Більше мільярда доларів інвестицій зайшли в АПК цього року.
Now over $5B has been invested into ICOs this year.

Уряд США інвестував більше мільярда доларів у розробку вакцин проти грипу.
Sets aside $1 billion to develop a vaccine for swine flu.

Журналісти писали, що з продажу першого пакету в 13% він отримав більше мільярда доларів.
Journalists wrote that the sale of the first pack at 13%, it received more than a billion dollars.

У будівництво було вкладено більше мільярда доларів з військового бюджету країни.
The construction has been invested over a billion dollars from the country's military budget.

Компанія Berkshire Hathaway Уоррен Баффет виявила, що вона поставила в Apple більше мільярда доларів.
Warren Buffett's Berkshire Hathaway uncovered it has put more than a billion dollars in Apple.

Тому, очевидно, вони не витратять більше мільярда доларів, якщо вони не знають, що Twitter має бути чимось особливим.
So certainly they are not going to spend more than a billion dollar unless they know YouTube needs to be something unique.

Що"Темний лицар", що вийшов в 2008 році, зібрав в світовому прокаті більше мільярда доларів.
The Dark Knight released in the summer of 2008 and collected a staggering $1 billion worldwide.

ФБР сказав, що сайт мав близько мільйона користувачів, що більше мільярда доларів на ліки, що продаються за допомогою Bitcoin.
The FBI said the site had nearly a million users and that more than a billion dollars in drugs were sold using bitcoin.

Єльченко зазначив, що загальна сума допомоги США на цей рік може скласти більше мільярда доларів.
Yelchenko emphasized, the total amount of USA assistance for this year is more than one billion dollars.

Цікаво, що саме цей мультиплікаційний фільм став найбільш касовим- більше мільярда доларів США за всю історію існування студії«Walt Disney Animation Studios».
Interestingly, this animated film became the most grossing over a billion dollars for history of the Studio"Walt Disney Animation Studios".

За словами Єльченка, загальна сума допомоги від США на цей рік може скласти більше мільярда доларів.
Yelchenko emphasized, the total amount of USA assistance for this year is more than one billion dollars.

Ця прекрасна модель бізнесу перетворила нашу компанію на підприємство з об'ємом продажів більше мільярда доларів, яке все також дотримується своїх основних принципів.
This exceptional business model has shaped our company into a more than one billion dollar enterprise that still remains true to its core values.

Джонні Депп є єдиним актором, який знімався в трьох фільмах, які заробили більше мільярда доларів.
Johnny Depp is the only actor who for have earned more than one billion dollars three fil.

Будучи міністром палива та енергетики, він передав нафтовий блок, який зараз вартий більше мільярда доларів, компанії, якої він… Здогадалися? Так. Є прихованим власником.
When he was oil minister, he awarded an oil block now worth over a billion dollars to a company that, guess what, yeah, he was the hidden owner of.

В даний час він перетворився на величезний бренд класу люкс, що має щорічну прибуток більше мільярда доларів.
It has now grown into a massive luxury brand with an annual profit of over a billion dollars.

Продавай Порошенко Roshen відразу після виборів, то він навряд чи отримав би більше мільярда доларів, а дисконт становив би від 250 до 900 млн дол.
If Poroshenko were to sell Roshen immediately after the elections, it is unlikely that he would get more than a billion dollars, and the discount would constitute between $250 and $900 million.

У відомстві також нагадали, що за 14 років своєї роботи суд ухвалив чотири вироки, витративши при цьому більше мільярда доларів.
It is worth noting that during the 14 years of the Court's work it passed only four sentences having spent over a billion dollars.

Як підкреслює видання,"Аквамен" став першим фільмом за коміксами DC, якому вдалося зібрати більше мільярда доларів у прокаті, тому не дивно, що Warner Bros.
As emphasized by the publication,“Aquaman” was the first film based on the DC comics, who managed to collect over a billion dollars at the box office, so it's not surprising that Warner Bros.

Це наша бізнес-пропозиція європейцям- створити міжнародний консорціум у бізнесі, який генерує 2, 5 і більше мільярда доларів на рік.
This is our business proposal to the Europeans- to create an international business consortium that generates 2.5 and more billion dollars a year.

Він зазначив, що Російська Федерація витрачає більше мільярда доларів щороку на комунікацію та"покрила своєю пропагандистською мережею аудиторію понад 500 млн людей".
He noted that the Russian Federation spent over a billion dollars annually on communication and"covered by its propaganda network the audience of over 500 million people.".

У ньому згадуються величезні схованки із золота, срібла, жрецьких одягу і т. д. вартістю більше мільярда доларів за сьогоднішніми цінами.
It references enormous caches of gold, silver, tithing vessels, and priestly vestments worth over a billion dollars in today's money.

Поруч з брендом Coca-Cola, який визнаний найдорожчим у світі, у портфель компанії входять 12 інших брендів, вартість яких складає більше мільярда доларів.
Along with Coca-Cola brand, which is recognized as the most expensive in the world, the company's portfolio includes 20 other brands the value of which is more than a billion dollars.

Для Hydro-Québec буря спричинила за собою прямі витрати в 725 мільйонів доларів протягом 1998, і більше мільярда доларів протягом 10 наступних років було інвестовано в посилення мережі на випадок подібних подій.
The storm cost Hydro-Québec C$725 million in 1998 and over C$1 billion was invested in the following decade to strengthen the power grid against similar events.

Вікторія є однією з основних місць туризму з понад 3, 5 млн відвідувачів на рік, які додають більше мільярда доларів у місцеву економіку.
Victoria is a major tourism destination with over 3.5 million overnight visitors per year who add more than a billion dollars to the local economy.

Зараз вітер забезпечує екологічно чисту енергію для 32 млн американських будинків, підтримує роботу 500 американських фабрик і приносить більше мільярда доларів на рік у вигляді доходів сільським громадам та штатам»,- зазначає у своїй заяві Тому Кирнан, генеральний директор AWEA.
Wind now supplies clean and efficient power to the equivalent of 32 million American homes, sustains 500 U.S. factories, and delivers more than one billion dollars a year in new revenue to rural communities and states," says AWEA President and CEO Tom Kiernan.

У 2015 році компанія Faraday Future, яка довгий час вважалася головним конкурентом Ілона Маска, планувала вкласти в будівництво заводу в США більше мільярда доларів- для цього компанія купила 364 гектарів землі в околицях Л….
In 2015, the company Faraday Future, which has long been considered the main competitor to the Elon musk, had planned to invest in construction of a plant in the United States more than a billion dollars- this company bough….

Дійсно, існує ймовірність, що в цьому випадку Україна наблизиться до більш тісної інтеграції із західними інституціями, а не тільки отримає більше мільярдів доларів і євро.
Indeed, Ukraine is likely to receive ever closer integration with Western institutions in that case as well- not just billions more dollars and Euros.