Що таке БІЛЬШЕ НЕ МАЄ ПРАВА Англійською - Англійська переклад

• is no longer eligible
• no longer has the right

Приклади вживання Більше не має права Українська мовою та їх переклад на Англійською

Сам Мутко більше не має права брати участь в Олімпійських іграх ні в якій якості.
Mutko is no longer eligible to participate in the Olympic games in any capacity.

Тому що сам він усвідомлює себе злочинцем, людиною, яка більше не має права на нормальне життя.
He started to think about himself as a criminal, a man who no longer has the right for a….

Коли лікарі сказали родині, що вона більше не має права на пересадку, вони зрозуміли, що більше нічого не можуть зробити.
When doctors told the family that she was no longer eligible for a transplant, they knew there was nothing more they could do for her.

Він більше не має права бути членом парламенту, і він перестає обіймати посаду прем'єр-міністра»,- оголосив суддя Еджаз Афзал Хан.
He is no more eligible to be an honest member of the parliament and he ceases to be holding the office of prime minister,” Judge Ejaz Afzal Khan said in court.

Торговий представник США на початку березня заявив, що Туреччина більше не має права брати участь у ній, оскільки вона"досить економічно розвинена".
The US Trade Representative(USTR) in early March said Turkey was no longer eligible to participate because it"is sufficiently economically developed".

Як тільки людина звертається 65 і ніколи більше не має права внести свій внесок в їх HSA, ви можете відкрити інший рахунок здоров'я заощадження на ім'я молодшого чоловіка.
Once that person turns 65 and is no longer eligible to contribute to their HSA, you can open another health savings account in the younger spouse's name.

Станом на червень 2018 року, Кегл вважається"NASA Management Astronaut", що означає, що вона працює в НАСА, але більше не має права на призначення в політ.[1].
As of June 2018, Cagle is considered a"NASA Management Astronaut", which means that she is employed at NASA but is no longer eligible for spaceflight assignments.[10].

Недобросовісним покупцям, які, з якихось причин, кілька разів не оплатили своє замовлення, надсилається попередження від системи, а далі людина потрапляє в чорний список і більше не має права робити покупки на eBay.
Unscrupulous customers who, for some reason, have not paid their order several times, will receive a warning from the system, and then the person will be blacklisted and no longer has the right to shop on eBay.

Тому ми запрошуємо всіх паризьких фанатів, які в той чи інший момент відчули себе скривдженими, показати Неймарові, що він більше не має права робити помилки і що його шлях спокути буде довгим… дуже довгим",- йдеться в заяві фанатів.
Therefore, we invite all the Parisian supporters who have felt hurt at one point or another to show him that he no longer has the right to make mistakes and the path of redemption will be long… very long.".

Ви також можете зв'язатися з нами, якщо вважаєте, що ми володіємо неправильною інформацією про вас, що ми більше не має права використовувати ваші персональні дані або якщо у вас є інші питання щодо використання ваших персональних даних або щодо цього положення про конфіденційність.
You can also contact us if you think we have incorrect information about you, if you think that we no longer have the right to use your personal data, or if you have any other questions about the use of your personal data, or about this Privacy Statement.

Результат судового процесу означає, що Supermac's буде дозволено розширити свою мережу по всій Великобританії і що McDonald's більше не має права на свою торгову марку Big Mac в ЄС.
The result of the lawsuit means that Supermac's will be allowed to expand their chain throughout the United Kingdom, and that McDonald's no longer has the right to their"Big Mac" trademark in the European Union.

Ви також можете зв'язатися з нами, якщо вважаєте, що ми володіємо неправильною інформацією про вас, що ми більше не має права використовувати ваші персональні дані або якщо у вас є інші питання щодо використання ваших персональних даних або щодо цього положення про конфіденційність.
You can also contact us if you believe the personal information we have for you is incorrect, if you believe that we are no longer entitled to use your personal data, or if you have any other questions about how your personal information is used, or about this Privacy Policy Statement.

Будь-яка країна-член, яка не може здійснити передачу, передбачену в статті 128. 9, і яка не згодна підкорятися плану погашення, запропонованому Міжнародним бюро відповідно до статті 128. 10, або не дотримується такого плану, автоматично втрачає своє право голосу на Конгресі й на зборах Адміністративної ради й Ради поштової експлуатації, а також більше не має права приймати участь у цих двох Радах.
Any member country unable to make the assignment provided for in article 146.3 and which does not agree to submit to an amortization schedule proposed by the International Bureau in accordance with article 146.4, or which does not comply with such a schedule shall automatically lose its right to vote at Congress and at meetings of the Council of Administration and the Postal Operations Council and shall no longer be eligible for membership of these two Councils.

Більше не маєте права!
YOU have no rights ANYMORE!

Більше не маєте права!
You are not more entitled!

Право на видалення даних, які ми більше не маємо права обробляти, або право«бути забутим»;
The right to delete data we no longer have the right to process or the right to“be forgotten”;

Сертифікації більше не матимуть права на перехідний період, і буде необхідно проводити початковий сертифікаційний аудит.
The certification will no longer be eligible for transition, and an initial certification audit will be required.

Після фактичної дати такого припинення Ви більше не матимете права на користування будь-яким Рішенням або Документацією, яких це стосується.
From the effective date of such termination you will no longer be entitled to use any affected Solution and Documentation.

Особи, які отримали цей ярлик, більше не мали права на стандартні механізми стягнення боргу.
Individuals who had received this label were no longer eligible for standard debt collection arrangements.

Відтепер мешканці 38 країн, які їздили в Північну Корею починаючи з 1 березня 2011 року, більше не мають права на безвізовий в'їзд.
But visitors who have travelled to eight countries including North Korea since March 1, 2011, are"no longer eligible".

Потім, у понеділок, Вебер оголосив свою думку, що євроскептичні партії більше не мають права отримувати кошти від ЄС.
Then, on Monday, Weber announced his belief that Eurosceptic parties should no longer be eligible to receive funds from the EU due to acts of a certain nature.

Ви ніколи більше не маєте права, якщо ви переїхати в інший штат, але якщо у вас є договір про взаємність, ви можете отримати право на свій поточний стан, проживають після проживання була створена.
You are no longer eligible if you move to another state but if you have a reciprocity agreement, you can become eligible in the state you now reside after residency has been established.

З 1 січня 2019 року органи державної влади та органи місцевого самоврядування більше не мають права бути засновниками друкованих ЗМІ та витрачати бюджетні кошти на піар власної діяльності на їхніх сторінках.
Starting from January 1st 2019 state and local self-government authorities has no more rights to be a founders of printed word media and spent budget funds for promotion of their own activity in their pages.

Квітня 2011 року, майже через п'ять років після виходу Google Apps, компанія Google оголосила, що організації з понад 10 користувачами більше не мали права на безкоштовну версію пакета.
Nearly five years after the launch of Google Apps, on April 26, 2011, Google announced that organizations with more than 10 users were no longer eligible for the free edition of Google Apps.

Ви також можете зв'язатися з нами, якщо вважаєте, що ми володіємо неправильною інформацією про вас, що ми більше не маємо права використовувати ваші персональні дані або якщо у вас є інші питання щодо використання ваших персональних даних або з приводу даного Положення про конфіденційність.
You can also contact us if you think that the personal data that we have concerning you is incorrect, if you think that we no longer have the right to use your personal data, or for any other question regarding the use of your personal data or for the present Confidentiality Policy.

Як тільки ваша пропозиція прийнята Авіакомпанією, ви зобов'язуєтеся завершити платіж за ціною, яку ви вказали у фінальному варіанті Пропозиції, і ви більше не маєте права відмовитися від Апгрейда, окрім випадків, вказаних в Правилах та Умовах.
As soon as your Offer has been accepted by Edelweiss, you are legally bound to make the full payment of the amount stated in your final Offer, and you no longer have the right to withdraw your Offer, except to the extent specified in these Terms& Conditions.

Це відбувається тому, що після того, як ви станете Медікер eligible, ви більше не можете претендувати на податкові кредити Marketplace, щоб допомогти сплачувати свої премії, і ви більше не маєте права на скорочення обсягу витрат та податкові знижки на прибуток, які можуть бути доступні через Marketplace.
This is because once you become Medicare eligible, you no longer qualify for any Marketplace tax credits to help pay your premiums and you are no longer eligible for the reductions in cost-sharing and the income tax credits that may be available through the Marketplace.

При цьому лише 14 з них пройшли процедуру судового розгляду у верхній палаті конгресу, лише вісім«підозрюваних» визнали винними, і лише у трьох випадках сенатори вирішили, що обвинувачені більше не мають права перебувати на держслужбі або брати участь у виборах.
At the same time, only 14 of them passed the judicial review procedure in the upper house of Congress, only eight“suspects” were found guilty, and only in three cases did the senators decide that the accused no longer had the right to be in the civil service or to participate in the elections.

В результаті цих змін місцеві і районні ради, наприклад, втратили контроль над схваленням проектів планування території і більше не мають право брати участь у формуванні місцевих проектів, у тому числі інвестиційних проектів, які фінансуються за рахунок Фонду регіонального розвитку.
As a result of these changes, county and district councils have, for example, lost control of the endorsement of spatial planning applications, and no longer have the power to take part in shaping local projects, including investment ones, funded through the Regional Development Fund[9].