Що таке БІЛЬШЕ ОПЕРАТИВНОЇ ПАМ'ЯТІ Англійською - Англійська переклад

• more RAM
• more RAM memory

Приклади вживання Більше оперативної пам'яті Українська мовою та їх переклад на Англійською

Більше оперативної пам'яті.
More System Memory.

Значно більше оперативної пам'яті.
Much more RAM memory.

Більше оперативної пам'яті.
More working memory.

Зауважте, що більш високі рівні наближення потребують більше оперативної пам'яті.
Note that enabling higher zoom-in levels increases memory requirements.

Однак недоліком Chrome буде використовувати ще більше оперативної пам'яті, ніж вона вже робить.
The downside, however, is Chrome will use even more RAM than it already does.

Але більше оперативної пам'яті повинно означати більш високу продуктивність в іграх, відео і багатозадачність.
But more RAM should mean better performance in games, videos and multi-tasking.

Смартфони і планшети з Android 4. 1 або вище і 2 Гб або більше оперативної пам'яті.
Smartphones or tablets with Android 4.1 or higher and 2GB or more RAM.

Що більше оперативної пам'яті у вашому комп'ютері, то більше програм можна запустити одночасно.
The more RAM your computer has, the more programs you can run simultaneously.

Ми вибрали дві цільові роздільної здатності(вища роздільна здатність= більше оперативної пам'яті), 115 та 200.
We picked two target resolutions(higher resolution= more RAM used), 115 and 200.

Jumper EZpad 6 Plus дешевше, ніж SurBook Mini від Chuwi(на 14%), має більше оперативної пам'яті(6 ГБ) і клавіатуру в комплекті.
Jumper EZpad 6 Plus costs less than Chuwi's SurBook Mini(by 14%), has more RAM(6 GB) and a keyboard included.

Ви могли б знайти RAM занадто малий для деяких додатків, яким потрібно більше оперативної пам'яті, таких як ігри.
You might find the RAM too small for some applications that need more RAM like games.

Illustrator- це програма, що використовує багато ресурсів і вимагає більше оперативної пам'яті й вільного місця на жорсткому диску, ніж більшість інших програм.
Photoshop is a resource-intensive application, requiring more RAM and hard disk space than most other applications.

Програми, написані на Java, мають репутацію більш повільних і займають більше оперативної пам'яті, ніж написані на мові Сі.
Programs written in Java have a reputation for being slower and requiring more memory than those written in C++.

Якщо на комп'ютері гігабайт і більше оперативної пам'яті, але графіка все одно недостатньо якісна, оцініть можливості процесора і відеокарти.
If the computer has a Gigabyte or more of RAM, but the graphics are still of insufficient quality, evaluate the capabilities of the processor and graphics card.

Програми, написані на Java, мають репутацію більш повільних і займають більше оперативної пам'яті, ніж написані на мові Сі.
Programs written in Java have a repute for being slower and requiring more memory than these written in some other languages.

Так, у PocketBook 740 потужніша батарея і більше оперативної пам'яті(1 Гб проти 512 Мб у 632), але це пояснюється використанням екрану з більш високою роздільною здатністю.
Yes, PocketBook 740 has a more powerful battery and more RAM(1 GB vs. 512 MB in 632), but this is due to the use of a higher resolution screen.

Якщо Ви не хочете з цим миритися і вважаєте, що просто вставити в комп'ютер більше оперативної пам'яті- не вихід, то у Вас залишаються два шляхи.
If you do not want to put up with this and think that simply inserting more RAM into your computer is not an option then you have two options.

У своєму офіційному блозі Google повідомила про те, що нова версія Chrome використовуватиме на 13% більше оперативної пам'яті.
In a blog post, Google has admitted the newest version of Chrome rolling out to customers worldwide is going to consume up to 13% more of your system memory.

Чим більше оперативної пам'яті телефон має більше додатків і вкладки в браузері вони можуть бути відкрито одночасно, але відверто 6GB є трохи надлишкова для того, що можливо на даний момент.
The more RAM a phone has the more apps and tabs in the browser they can have open at the same time, but frankly 6GB is a bit overkill for what's possible at the moment.

Вартість Mi A2 починається з € 249(близько$ 290) для варіанту 4GB/ 32GB, але це більше, якщо ви хочете, щоб версії містили більше оперативної пам'яті та зберігання.
Pricing for the Mi A2 starts at €249(around $290) for the 4GB/32GB variant, but it's more if you want the versions with more RAM and storage.

Більше оперативної пам'яті дозволяє одночасно запускати багато додатків і швидко отримувати доступ до даних, що зручно для таких завдань, як редагування фотографій або відеоконтенту.
More RAM allows more applications to be run at the same time and for more data to be quickly accessible, which comes in handy for tasks such as editing photos or video content.

Мій новий комунікатор відрізняється від старого з цілком можливе обладнання- в нове покоління процесор ARM, 2 рази більше оперативної пам'яті, велику NAND ROM-a.
My new Communicator is different from the old one with a lot more good hardware- the new generation ARM processor, 2 times more RAM for larger NAND ROM-a.

Якщо для того, що ви робите, потрібно більше оперативної пам'яті, ніж пропонує ваш комп'ютер, вона почне заміняти частину цієї короткочасної пам'яті на жорсткий диск вашого комп'ютера, що значно повільніше.
If what you're doing needs more RAM than your computer has to offer, it will start swapping some of that short-term memory to your computer's hard drive, which is much slower.

Хоча це завжди планувалося з самого початку, Стів Джобс стверджував, що якщо користувач бажає більше оперативної пам'яті, ніж передбачений Mac 128, він повинен просто платити додаткові гроші за Mac 512, а не сам оновлювати комп'ютер.
Although this had always been planned from the beginning, Steve Jobs maintained if the user desired more RAM than the Mac 128 provided, he should simply pay extra money for a Mac 512 rather than upgrade the computer himself.

Однак Apple продовжувала продавати 128 КБ протягом року як комп'ютер початкового рівня, середній рівень 512 КБ та висококласний Lisa(і стверджуючи, що його можна легко розширити, якщо користувачеві коли-небудь знадобиться більше оперативної пам'яті).
However, Apple continued to market the 128K for over a year as an entry-level computer, the mid-level 512K and high-end Lisa(and claiming that it could be easily expanded should the user ever need more RAM).

IPad Pro отримав більший і якісніший екран, більш швидкий процесор, більше оперативної пам'яті, а його збільшена клавіатура Smart Keyboard дозволяє зручніше працювати з пристроєм, ніж з його попередником.
The iPad Pro has a larger and improved display, faster processor, more RAM, and it increased the Smart keyboard allows more convenient to work with the device than its predecessor.

Компанії, що вийдуть на пенсію зі старими DDR3-серверами, потребують DDR4, щоб замінити їх, і, хоча споживчий ринок занижує простір сервера в термінах постачань процесора, сервери, як правило, постачають набагато більше оперативної пам'яті, ніж їхні споживачі.
Companies retiring older DDR3 servers would need DDR4 to replace them, and while the consumer market dwarfs the server space in terms of CPU shipments, servers tend to ship with a lot more RAM than their consumer system counterparts.

Всі аксесуари були зовнішніми, наприклад, MacCharlie, який додав сумісність з IBM PC.[4] Не було можливості додати внутрішню пам'ять, більше оперативної пам'яті чи будь-які карти оновлення, проте деякі інженери Macintosh заперечували проти ідей Джобса та таємно розробляли для них обхідні шляхи.
All accessories were external, such as the MacCharlie that added IBM PC compatibility.[18] There was no provision for adding internal storage, more RAM or any upgrade cards, however some of the Macintosh engineers objected to Jobs's ideas and secretly developed workarounds for them.

Сьогодні той самий комплект оперативної пам'яті становить більше 200 доларів.
Today that same RAM kit is over $200.