Що таке БІЛЬШІСТЬ КЕРІВНИКІВ Англійською - Англійська переклад

• most managers
• majority of executives
• most ceos
• most leaders
• majority of directors

Приклади вживання Більшість керівників Українська мовою та їх переклад на Англійською

Більшість керівників призначив уже я.
Most of the directors have been appointed.

Таке враження, що більшість керівників місцевих ІТ-компаній навчалися там.
It seems like most of the leaders of local IT companies studied there.

І більшість керівників цінують чесність.
Most employers will appreciate the honesty.

В нього є більш повне розуміння Америки, ніж більшість керівників має в своєму бізнесі».
He possesses a more complete understanding of America than most executives have of their own businesses.”.

Більшість керівників не хочуть навіть думати про це.
Most leaders never even think about it.

Тепер ми розуміємо, що є ціла низка«потрібних» рис, яких у кандидатах шукає більшість керівників.
Now, we understand there are also a number of“must-have” traits that most managers look for in the hiring process.

Як і більшість керівників світових держав.
Just as most of the leaders in the world.

Хочу наголосити, що саме робота з персоналом, а не лише його підбір, як ще досі вважає більшість керівників та топ-менеджерів.
Want to mark that exactly work with a personnel, but not only his selection, as yet until now counts most leaders and top-managers.

Що ж, більшість керівників- так, і це чудово.
Well, the really cool thing is that most CEOs are.

Протягом останніх двох десятиліть XX-го століття більшість керівників великих компаній були вирощені всередині тих самих компаній.
Until the last two decades of the 20th century, most chief executives of large companies were appointed from inside their organisations.

Більшість керівників повинні бути резидентами Швейцарії.
Majority of directors must be residents of Switzerland;

У приватних розмовах більшість керівників висловлюють свої сумніви, а деякі твердять про провал місії Діалогу.
In private conversations, many executives have expressed their doubts, and some- statements about the failure of the mission of the Dialogue.

Більшість керівників відкидають імовірність рецесії найближчим часом.
Most executives discount likelihood of near-term recession.

При цьому Північна Америка залишається єдиним регіоном, більшість керівників бізнесу в якому"глибоко впевнені" у перспективах своїх компаній на наступні 12 років.
And North America is the only region where a majority of CEOs are"very confident" about their own 12-month prospects.

Більшість керівників мають інтуїтивне відчуття ритму свого бізнесу.
Most executives have a powerful, intuitive feel for the rhythm of their businesses.

Проаналізувавши інформацію про сотню топ-менеджерів, вчені з Університету Британської Колумбії прийшли до висновку, що більшість керівників народилися взимку або навесні.
After analyzing hundreds of top executives, researchers from the University of British Columbia found that most CEOs are born in the winter or spring.

Переважна більшість керівників добре це розуміють і проводять необхідну роботу.
Most managers, of course, understand this and do well at executing this.

Після призначення нового міністра були замінені усі(окрім одного) заступники, 90% керівників департаментів, переважна більшість керівників управлінь та відділів.
All, save one of the Minister's Deputies have been replaced, as well as 90% of the heads of departments, most heads of regional divisions.

Більшість керівників революційного періоду були вислані чи знищені.
Most of the leaders of the revolutionary period were deported or executed.

Попри те, що роками дослідники твердять про взаємозв'язок між хорошим плануванням і успішним функціонуванням бізнесу, більшість керівників продовжують працювати безсистемно.
Despite the fact that for years researchers have been talking about the relationship between good planning and the successful operation of a business, most managers continue to work haphazardly.

Більшість керівників(73%) вважають, що стан глобальної економіки покращується.
The majority of executives(73%) believe global economic growth is improving.

Правило 14 Більшість керівників процвітають за рахунок зусиль і навичок свого персоналу.
Rule 4: Most managers succeed on the strength and skill of their staff.

Більшість керівників, яких я знаю, не приділяють достатньої уваги важливості структури.
Most managers I know do not pay sufficient attention to the importance of structure.

Наприклад, більшість керівників контролюють винагороду, натхнення та підтримку працівників, роблячи ці точки зору частиною HRM, а також компонентом управління.
For instance, most supervisors manage remuneration, inspiration, and maintenance of workers- making these viewpoints part of HRM as well as a component of management.

Більшість керівників дотримуються думки, що своїх лідерів треба всіляко заохочувати і мотивувати.
Most managers are of the opinion that their leaders need to be encouraged and motivated.

Більшість керівників усвідомлює, що будуть потрібні чималі зусилля для виживання в таких економічних умовах.
Most businesses understand what they need to do to survive in these kinds of economic conditions.

Більшість керівників намагаються максимально ефективно її просувати, так як це приносить чималі дивіденди в майбутньому.
Most managers do their best to promote it effectively, since it brings great dividends in the future.

Так, більшість керівників сьогодні є білими чоловіками, а компанія Google відслідковує пошуки відповідно до вашої історії.
Yes, most CEOs today are white males, and Google tailors searches according to your history as well.

Більшість керівників і співробітників таких компаній вважають атаку малоймовірною подією і не готуються до ліквідації її наслідків.
The majority of managers and employees of these companies consider an attack an unlikely event and are not preparing themselves to deal with its consequences.