Що таке БІЛЬШІСТЬ КОНКУРЕНТІВ Англійською - Англійська переклад

• most competitors

Приклади вживання Більшість конкурентів Українська мовою та їх переклад на Англійською

Приблизно так само, як більшість конкурентів;
Like most of its competitors….

Більшість конкурентів стали клієнтами»,- каже експортер.
Most competitors have now become customers," says an exporter.

Звичайно гірше, ніж більшість конкурентів;
(8) usually worse than most competitors;

Як і більшість конкурентів комбайн Lanz MD 150 S оснащувався двигуном….
Like most of its competitors the Lanz MD 150 S….

Завжди гірше, ніж більшість конкурентів.
Worse than most of their competitors.

Більшість конкурентів під час роботи над своїм сайтом упускають цей етап.
Most of the competitors, while working on their website, are missing this step.

Це небагато порівняно з більшість конкурентів.
This is very small compared to most competitors.

PicMonkey- справжній експерт в області побудови колажів, ніж затьмарює більшість конкурентів.
PicMonkey- an expert in the field of building collages than dwarfs most competitors.

Часто трохи краще, ніж більшість конкурентів;
(4) often marginally better than most competitors;

(Щедрі!) Більшість конкурентів не пропонують відтінків або не ставлять його дорогий пакет варіантів.
(Generous!) Most competitors don't offer shades or put it a pricey options pack.

Це небагато порівняно з більшість конкурентів.
This is pretty low compared to most of its competitors.

Більшість конкурентів показують такі ж результати, хоча вони тонше, легше і більш портативні.
Most competitors show the same results, although they are thinner, lighter and more portable.

Незалежно від якості графіки, ZenBook Pro 15 трохи повільніше, ніж більшість конкурентів.
Regardless of the quality of the graphics, ZenBook Pro 15 is slightly slower than most competitors.

Проте, більшість конкурентів(таких як BMW, Toyota, Mercedes і Nissan) пішли у відставку наприкінці 1999 року.
However, most of the competitors(such as BMW, Toyota, Mercedes and Nissan) retired at the end of 1999.

В цілому Sabre 17 від Gigabyte дуже хороший і автономний, він переживе більшість конкурентів.
In general, Saber 17 from Gigabyte is very good and autonomous, it will outlast most of its competitors.

Найдешевший план пропонує майже ті самі функції, що і більшість конкурентів, але ціна більше підходить для розширеного плану.
The cheapest plan offers pretty much the same features as most competitors, but for a price more suited to an advanced plan.

Платний тарифний план цієї платформи- також більш доступніший варіант, ніж більшість конкурентів на ринку.
If you're willing to take the plunge, it's also a much more affordable option than many of the contenders on the market.

Хоча більшість конкурентів були змушені закритися через кризу попиту між 1923 і 1925 роками,«Батя» розширювалася, оскільки попит на недороге взуття швидко зріс.
While most competitors were forced to close because of the crisis in demand between 1923 and 1925, Bata was expanding as demand for the inexpensive shoes grew rapidly.

Asus ZenBook 15 UX533- це відмінний ноутбук, який багато в чому обійшов молодшого побратима і більшість конкурентів.
The Asus ZenBook 15 UX533 is a great laptop, which largely bypassed the younger brother and most of the competitors.

Більш просунуті варіанти конфігурації і раніше доступні, але, як і більшість конкурентів, вони були поховані на один рівень вниз, щоб не бентежити початківців, так і зберегти візуальний безлад до мінімуму.
More advanced configuration options are still available, but as with most of the competition, they have been buried one level down to avoid confusing beginners and to keep visual clutter to a minimum.

Ми зберегли команду без звільнень, що дало нам змогу піднятися вже 2015 року, коли ринок пожвавішав, натомість більшість конкурентів ще потерпала від скорочень персоналу.
We were able to save the team, which gave us the opportunity to rise in 2015, when the market revived, while most of the competitors were still suffering from staff cuts.

Екран покритий в листі Gorilla Glass, як більшість конкурентів, але ThinkPad лінія має історію збирається зайву милю в тестуванні від вологості, вібрації і механічні удари, означає, що він повинен впоратися з повсякденними поштовхів і jostles комутуючих.
The screen is covered in a sheet of Gorilla Glass, like most of the competition, but the ThinkPad line has a history of going the extra mile in testing against humidity, vibration and mechanical shock, meaning it should cope with the everyday jolts and jostles of commuting.

Побачивши, що ваша компанія працює на ринку вже більше 7 років і що ви пропонуєте не тільки безкоштовну доставку, як більшість конкурентів, але і безкоштовний виїзд персонального менеджера, а також гарантію 3 роки(в 2 рази більше ніж у решти), наш покупець вже готовий набрати номер телефону, за яким йому люб'язно пропонують зателефонувати.
After seeing that your company operates in the market for over 7 years and what you are offering not only free delivery, as most competitors, but also free travel personal manager, as well as a 3 year warranty(2 times more than the others), our customer has ready to dial a telephone number on which he has kindly offered to call.

На відміну від більшості конкурентів, автомобіль має постійно включений привід всіх коліс.
Unlike most competitors, the car has a constantly on all wheel drive.

Сегмент не є критичним для успіху більшості конкурентів;
Market segment is not significant to the success of major competitors;

Однак він дорожче, ніж моделі більшості конкурентів.
However, it is more expensive than some competing models.

На відміну від більшості конкурентів, друкарське обладнання Univest Advertising Production забезпечує добру адгезію чорнила на даному матеріалі.
Unlike most competitors, the printing equipment of Univest Advertising Production provides good adhesion of the ink on this material.

Одним з основних завдань було акцентувати увагу користувача на більш прозорому та зручному, у порівнянні з більшістю конкурентів, обслуговуванні клієнтів в UniCredit Bank.
One of the main tasks was to attract users' attention to more transparent and comfortable servicing of customers in UniCredit Bank, comparing with the majority of its competitors.

Варто відзначити, що дані показники є кращими, ніж в більшості конкурентів, тому використання комплексу таких панелей- це оптимальне рішення при створенні СЕС різних потужностей.
It should be noted that these indicators are better than those of most competitors, so the use of a complex of such modules is the best solution when creating PVP of various capacities.

Ви отримуєте додаток з можливостями, які недоступні більшості конкурентів. Плейлисти, підкасти, новини, програми передач, будильник і багато іншого доступно в нашому продукті.
You will get our app, which has special features that aren't available from most competitors: playlists, podcasts, news, programs guides, timer, alarm clock, and many other features that are included in our product.