Що таке БІЛЬШІСТЬ СОРТІВ Англійською - Англійська переклад

• most varieties

Приклади вживання Більшість сортів Українська мовою та їх переклад на Англійською

Більшість сортів пива коштують близько 8 CHF.
Most beers are around 8 CHF.

Якраз до цього часу більшість сортів яблук повністю дозрівають.
Just at this time, most varieties of apples ripen fully.

Однак більшість сортів в продуктових магазинах- це масло канола.
However, most varieties in grocery stores are canola oil.

Усе насіння в нашому асортименті належить до першого покоління(F1), а більшість сортів є автоквітучими.
All seeds in our range belong to the first generation(F1), and most varieties are autoflowering.

Правда, більшість сортів паркових троянд цвітуть лише раз за літо.
However, most varieties of roses bloom in the park only once during the summer.

Більшість сортів призначене для вирощування у відкритому грунті і є бджолозапильні.
Most varieties are intended for cultivation in the open field and are bee-pollinated.

Справа в тому, що в тіні або на бідній землі більшість сортів просто не утворюють качани, минаючи цю стадію розвитку, і відразу перейдуть до зав'язування стебла і цвітіння.
The fact is that in the shade or on poor land most of the varieties simply do not form heads, bypassing this stage of development, and immediately proceed to tying the stem and flowering.

Зараз більшість сортів рому витримують у бочках, які колись містили віскі або бурбон.
Most aging takes place in barrels that once held whiskey or bourbon.

Більшість сортів сливи, наявних у продажу на даний момент, відносяться до самобесплодним.
Most of the varieties of plums currently on sale are self-infesting.

На жаль, більшість сортів з назвою"китайський" відносяться до бджолозапильні видам.
Unfortunately, most varieties with the name"Chinese" belong to the bee-pollinated species.

Більшість сортів комфортно себе почувають на болотистих ґрунтах, спокійно переносячи застій води.
Most varieties feel comfortable on the marshy ground, quietly enduring stagnant water.

Зараз більшість сортів рому витримують у бочках, які колись містили віскі або бурбон.
Almost all rum is aged in used oak barrels that once held whiskey or bourbon.

Більшість сортів являють собою гібриди і почковие мутації природних(що виникли в природі) різновидів.
Most varieties are hybrids and kidney mutations of natural(arisen in nature) varieties..

Сьогодні більшість сортів лагерів у світі з'явилися у результаті цього відкриття чистих дріжджів, включаючи великі міжнародні бренди.
Today, most lager beers in the world originate from that pure yeast discovery, including major international brands.

Більшість сортів вимагають 3 кроки, а деякі, можливо, необхідно ще більш або навіть менше, ніж ці три способи.
Plenty of the varieties need the three actions, although some might need even more or lower than these three ways.

Більшість сортів яблуні вимагають перехресного запилення з двох окремих сортів, щоб встановити плоди на дереві.
Most cultivars of apple trees require cross pollination of two separate varieties in order to set fruit on the tree.

Більшість сортів плетистих троянд зацвітають в першій половині червня, радуючи надзвичайно красивим цвітінням протягом 3-4 тижнів.
Most varieties of climbing roses bloom in the first half of June, delighting extraordinarily beautiful blooms for 3-4 weeks.

Більшість сортів рододендронів добре ростуть на півдні, але деякі сорти, такі як«Даурський»,«Канадський», добре себе почувають і в північних районах.
Most varieties of rhododendron grow well in the South, but some varieties of, such as"Dauria","Canadian", feel good in Northern areas.

Також, більшість сортів турмаліну представляє і піроелектричну властивість, тобто поява електричної поляризації при нагріванні або охолодженні кристала.
Also, most of the tourmaline varieties show the pyroelectricity property that is the appearance of an electric polarization after heating or cooling the crystal.

Більшість сортів пряників і пряників піддається тиражений цукровим сиропом, для того щоб на поверхні їх утворилася глянцевито-мармурова скоринка з викристалізувався цукру, що сприяє збереженню свіжості пряників протягом більш тривалого часу.
Most varieties of gingerbread and gingerbread are subjected to a circulation of sugar syrup in order to form a glossy marble crust of crystallized sugar on their surface, contributing to the preservation of the freshness of gingerbread for a longer time.

Більшість сортів винограду Vitis labrusca червоні, хоча білі сорти, такі як Ніагара, та рожеві, такі як Катавба, мають ягоди темного кольору з високим вмістом фенольних сполук, що дають сильно ароматизовані вина.
The majority of Vitis labrusca grape varieties are red, although white varieties such as Niagara and"pink-skinned" varieties such as Catawba have dark colored berries high in phenolic compounds that produced strongly flavored wines.

Вміст алкоголю в більшості сортів пива 3-6% об.
Alcohol content in most varieties of beer to 3-6%.

У здорових плодових дерев більшості сортів листя темно-зелені.
The healthy fruit trees of most varieties of leaves are dark green.

Термін вирощування культури, як правило, від одного до двох тижнів для більшості сортів, хоча для деяких може зайняти від чотирьох до шести тижнів.
Crop times are generally one to two weeks for most varieties, though some can take four to six weeks.

Від появи сходів до перших огірочків у більшості сортів проходить приблизно півтора місяця.
From the emergence of seedlings to the first cucumbers in most varieties, it takes about six weeks.

Смакові і ароматні особливості хризантеми дозволяють добавці вдало поєднуватися з більшістю сортів чаю.
Taste and aroma features of chrysanthemum allow the additive to be successfully combined with the majority of grades of tea.

Здоров'я серця: трава годували корів, як правило, мають високий вміст омега-3 жирів в молоці, і в той час як це залежить від того, де тварина пасеться, і на що, переваги по-, як і раніше існує в більшості сортів молока.
Heart Health: Grass-fed cows tend to have a high content of omega-3 fats in their milk, and while this varies depending on where the animal grazes, and on what, the benefits are still there in most varieties of milk.

Це хороший запильник для більшості сортів.
And it's a good backdrop for most layers.

Більшість сорти томатів відмінно підходять для зимових закусок.
Most tomato varieties are great for winter snacks.

У переважній більшості сорти озимого часнику є стрілка, т. Е.
In the vast majority of varieties of winter garlic are arrowheads, i. e.