Що таке БІЛЬШ ВІЛЬНИМ Англійською - Англійська переклад

• more free
• more fluent

Приклади вживання Більш вільним Українська мовою та їх переклад на Англійською

Він був більш вільним.
I was more free.

Світ продовжує ставати більш вільним.
The world is becoming more free.

Він був більш вільним.
It was more free.

У людини з'являється можливість бути собою, відчути себе більш вільним.
The person has the opportunity to be himself, feel more free.

Може бути більш вільним.
May be more free.

Світ стає більш вільним і значить- більш моральним.
The world is becoming more free and, therefore, more peaceful.

Може бути більш вільним.
Might be more free.

Ми прагнемо змінити шкільне життя, зробити його більш вільним та демократичним.
We are striving to change our school life, make it more free and democratic.

Може бути більш вільним.
We can be more free.

Налаштувавши себе на дружнє спілкування, ви зможете відчувати себе більш вільним і розкутим.
Talks feeling companionship, you will be able to feel more free and relaxed.

Він був більш вільним.
She was more liberated.

Однак у Квебеку або в багатьох іммігрантських спільнотах вираз подібних емоцій може бути більш вільним.
In Quebec or in many immigrant communities, emotions may be more freely expressed.

Запрошення Тільки' VIP-клуб для високих роликів, щоб насолоджуватися більш вільним бонусні пропозиції казино.
Invitation Only' VIP club for the high rollers to enjoy more free bonus casino deals.

Списки дозволяють мисленню стати більш вільним(кількість ідей) і більш гнучким(винахідливість).
Make your thinking more fluent(number of ideas) and more flexible(more creative).

Ніколи більше не соромно або заздрісно просто дивитися на приголомшливих людей- це також робить розум більш вільним.
Never again embarrassing or enviously simply looking at stunning people- that also makes the mind more free.

Присниться вам кінь символізує ваше бажання бути більш вільним, звільнитися від гніту обставин і тиску оточуючих.
Dreamed you a horse symbolizes your desire to be more free, free from the oppression of the circumstances and the surrounding pressure.

Світлі кольори в інтер'єрі квартири візуально розширюють простір кімнат, роблячи його більш вільним і затишним.
Light colors in the interior of the apartment visually expand the space of the rooms, making it more free and comfortable.

Пам'ятайте, що автобіографія відрізняється від резюме більш вільним і повним стилем викладу, отже писати її можна більш творчо.
Remember that the autobiography differs from a summary more free and full style, therefore to write it more creatively.

Вважаю себе набагато більш вільним, ніж переважна більшість росіян, які живуть у чеховському футлярі і звідти через дірочку люблять Путіна».
I think I have much more freedom than the vast majority of Russians who live in Chekhov's case and love Putin through the hole in it.”.

Система працює настільки ефективно, що рівень молодіжного безробіття в Німеччині є нижчим, ніж в країнах з більш вільним регулюванням ринку праці.
The system functions so effectively that Germany's youth unemployment rate is lower than in countries with more open job market regulations.

Власна машина дає змогу людині відчути себе більш вільним, так як він перестає залежати від розкладу громадського транспорту та обмеженого маршруту його руху.
Own machine enables a person to feel more free, as he ceases to depend on the timetable of public transport and the limited route of his movement.

Сучасні ідеї для зберігання рушників для ванної пропонують нам легкі,"невидимі" металеві полки, які роблять більш вільним простір навіть в самій маленькій ванній кімнаті.
Modern ideas for the storage of towels for the bathroom offer us lightweight,"invisible" metal shelves, which make space more free even in the smallest bathroom.

Ця вправа варто повторити стільки, скільки вважаєте за потрібне, оскільки під час виконання відходить мокротиння, звільняються дихальні шляхи і дихання стає більш вільним.
This exercise is worth repeating as much as you think necessary, because during the discharge of phlegm, respiratory tracts are released and breathing becomes more free.

Проте, тіперші кроки, які робляться сьогодні для розвитку digital-трейдингу в Україні дозволять в майбутньому стати українському виробникові більш вільним у виборі кінцевого покупця, не дивлячись на те, в якій частині світу він буде знаходиться.
But those first steps that are being taken today for the development of digital-trading in Ukraine will allow the Ukrainian manufacturer to become more free in choosing the final buyer in future, regardless of where in the world he will be.

Що стосується основних функцій, то в серії Realme X50 в стандартній комплектації є гладкий екран 120 Гц, який подвоює інформацію екрана в секунду, ніж основний 60 Гц, що робить його більш вільним.
As for the core features, the Realme X50 series comes with a 120Hz smooth screen as standard, which doubles the screen information per second than the mainstream 60Hz screen, making it more fluent.

Як справедливо вказують деякі автори, античний раб є більш вільним, ніж первісний дикун, середньовічний кріпак вільніший за раба, буржуазне суспільство створило умови для формальної свободи усіх членів суспільства, і з цим не можна не погодитись1.
As some authors rightly point out, the ancient servant is more free than the original savage medieval fortress freer servant bourgeois society created the conditions for a formal freedom of all members of society, and this can not but agree.

У зв'язку з цим Блаватська стверджує, що«найкращі новобранці» теософського руху прийшли з табору агностицизму чи навіть матеріалізму, де процес обговорення є більш вільним і не стримується догмами.
In this regard, Blavatsky states that"the best recruits" of the theosophical movement came from the camp of agnosticism or materialism, where the process of discussion is more free and not constrained by dogma.

Ужгородці ж продемонстрували більш вільний підхід у вирішенні форм та композиції.
Uzhhorod children demonstrated a more free approach as to forms and compositions.

Вона є набагато більш вільною, ніж дві попередні.
It is a lot more free than the first two.

Музика набуває більш вільний стиль.
The music seems more free form.