Що таке БІЛЬШ ПРОСТИХ Англійською - Англійська переклад

• more simple

Приклади вживання Більш простих Українська мовою та їх переклад на Англійською

Розглянемо один з більш простих рецептів, як засолити ікру сазана:.
Consider one of the more simple recipes, how to pickle eggs carp:.

Усі ці функції можливі завдяки утворенню складних молекул із більш простих компонентів.
All of those functions require the formation of complex molecules from more basic components.

Хоча розробка більш простих і зручних тестів вже ведеться.
Although the development of more simple and convenient tests is already underway.

Наявність як дорогих, елітних моделей, так і більш простих, недорогих- для домашнього використання.
Availability of both expensive, elite models, and more simple, inexpensive- for home use.

У деяких випадках є ряд більш простих методів, які допомагають відновити потенцію.
In some cases, there are a number of more innocuous methods that help to restore potency.

А ще більш дивно, що кількість генів у людини, набагато менше, ніж у більш простих тварин.
And even more surprising is that Number of genes In humans, much less than in more simple animals.

Крім того, є багато більш простих, менш гротескних способів забезпечити нас достатньою кількістю їжі в майбутньому.
Plus, there are many more straightforward, less grotesque ways to ensure we have enough food in the future.

Таким чином, дискусія про введення віз для громадян Росії закінчилася прийняттям більш простих заходів.
Thus, the discussion about the introduction of visas for citizens of Russia ended with the adoption of more simple measures.

В більш простих і дешевих використовуються залежні або об'єднані блоки, які навряд чи мають достатній ортопедичним ефектом.
In more simple and cheap use dependent or joint blocks, which are unlikely to have sufficient orthopedic effect.

Ми послідовно розглянемо на прикладах використання основних контейнерів, переходячи від більш простих до складних.
We consistently look at the examples of the use of the main container, moving from more simple to more complex.

Бос“Челсі” Антоніо Конте каже, що Жозе Моурінью був більш простих завдань, щоб домогтися успіху на“Стемфорд Брідж”, чим він зараз займається.
Chelsea boss Antonio Conte has said that Jose Mourinho had a more simple task to deliver success at Stamford Bridge than he does now.

З'являються нові ділянки простору тканини сорочки, які заповнюються вишивкою більш простих технік з індивідуальним і специфічним малюнком.
There are new areas of space fabric of the shirt that are filled with more simple embroidery techniques with individual and specific pattern.

Найбільш інформативним є твердофазний імуноферментний аналіз, більш пізні результати отримують за допомогою більш простих реакцій(РСК і РГГА).
The most informative is the enzyme-linked immunosorbent assay, later results are obtained using more simple reactions(RSK and RTGA).

Більш ніж очевидно: якщо команда Вакарчука не підбере більш простих гасел, зрозумілих масам, то рейтингу зростати буде важко.
It is more than obvious: if Vakarchuk's team does not use more simple slogans, close to the masses, then the rating will not grow.

Перед тим як звернутися до моральних та інтелек-туальних сторін справи, які являють собою найбільші труднощі, хай дослідник почне з рішення більш простих завдань.
Before turning to those moral and mental aspects of the matter which present the greatest difficulties, let the inquirer begin by mastering more elementary problems.

Медичний діагноз може бути результатом різних видів аналізу, деяких більш простих і поверхневих, але також і від інших більш складних і глибоких, особливо у випадку серйозних захворювань.
The medical diagnosis can result from different types of analyses, some more simple and superficial but also others more complex and deep, especially in the case of serious illnesses.

Виходячи з усього вищесказаного, спробуйте оцінити, чи готові ваші фахівці до використання професійних пакетів або варто почати з впровадження більш простих технологій та навчання людей.
Proceeding from all aforesaid, try to estimate, whether your experts are ready to use of professional packages or it is necessary to begin with introduction of more simple technologies and training of people.

Дуже важливо, що використання в даній грі комбінацій більш простих ігор дозволило самостійно впливати на хід подій, надаючи кожному гравцеві в процесі битви протистояти противнику, які може випереджати вас у розвитку в рази, але, все одно, здобувати над ним перемогу.
It is important that the use of combinations in this game more simple games allow yourself to influence the course of events, giving each player in the battle to resist the enemy, that you may be ahead in development at times, but, all the same, win victory over him.

Рублів, тоді як більш проста варіація тимчасового типу- в рази дешевше.
Rubles, whereas the more simple variation of time type- several times less.

Трохи більш простим.
A little more straightforward.

Більш простим і не менш ефективним матеріалом для садових доріжок є асфальтне покриття.
More simple and no less effective material for garden paths is asphalt coating.

Існують і більш прості пояснення.
And there are even more simple explanations.

Це трохи більш простим, щоб стати CPA з точки зору вимог часу.
It's a little more straightforward to become a CPA in terms of time requirements.

Інтерполяція є більш простою.
Interpolation is more straightforward.

Парові мають більш просту конструкцію.
Plain bearings have a more simple design.

Сьогодні Інтернет є набагато більш простим варіантом для клієнтів, щоб купувати авіаквитки.
Today, the Internet is far more simple option for customers to buy tickets.

Немає такого файлу або каталогу не є трохи більш простим.
No such file or directory is a little more straightforward.

Чи існують більш прості і зрозумілі пояснення?
Or maybe there is some more simple and sensible explanation?

У 2013 всі виробники будуть робити його більш простим.
Will be all about manufacturers making it more straightforward.

Постарайся переключити увагу на більш прості справи, які тобі легко даються.
Try to switch attention to more simple things that are easy for you.