Що таке БІЛЯ ВХІДНИХ ДВЕРЕЙ Англійською - Англійська переклад

• at the front door
• near the entrance door

Приклади вживання Біля вхідних дверей Українська мовою та їх переклад на Англійською

Перший поверх- біля вхідних дверей;
Main floor, near the front door;

Наявність біля вхідних дверей додаткових функціональних особливостей.
Presence at the door for additional functional features.

Труп знайшли біля вхідних дверей.
The wife was found near the front door.

Це просто один хлопець біля воріт та один біля вхідних дверей.
One in the bathroom and one next to the front door.

Організація місця біля вхідних дверей.
Organization of a place near the entrance door.

Джозеф зі своїм маленьким сином спали на розсувному ліжку біля вхідних дверей.
Joseph and his little son were sleeping on a trundle bed near the front door.

Так я годую його біля вхідних дверей кожен день.
He greets me at the front door each day.

Сьогодні вранці я вийняв протектор біля вхідних дверей і скинув відро.
This morning I removed the tread outside the front door and….

Її намагалися вішати біля вхідних дверей, а бувало, і біля кожної кімнати.
She tried to hang at the front door, and happened, and near each room.

Бультер'єр- сторожова собака, тому бажано, щоб він спав біля вхідних дверей.
The bull terrier is a guard dog, so it is advisable that he sleep at the front door.

Белла сидить прямо біля вхідних дверей і чекає, поки її хтось помітить.
Bella sits right at the front door waiting for someone to notice she has come by for a visit.”.

Будівля обслуговується ліфтом і має привітний прийом біля вхідних дверей.
The building is serviced by an elevator and has a welcoming reception inside the front door.

Вимикачі біля вхідних дверей до приміщення ставлять так, щоб відкриті.
The switches at the front door to the room placed so that the open.

Розмова тривала деякий час біля вхідних дверей, перш ніж ми нарешті розлучилися.
The conversation continued for a while at the front door before we finally parted.

Так як амстафф- це сторожова собака, йому буде комфортно спати біля вхідних дверей.
The bull terrier is a guard dog, so it is advisable that he sleep at the front door.

Белла сидить прямо біля вхідних дверей і чекає, поки її хто-небудь помітить.
Bella sits right at the front door waiting for someone to notice she has come by for a visit.”.

Парасолька(або навіс) використовується для захисту від злодіїв, особливо біля вхідних дверей.
Umbrella(or tent) is used for protection against thieves, especially at the front door.

Готову осінню музику вітру встановлюємо біля вхідних дверей або на веранді і насолоджуємося осіннім шумом!
Ready the autumn wind chime set front door or on the porch and enjoy the autumn noise!

Важливо забезпечити вільний прохід, і не захаращувати простір біля вхідних дверей.
It is important to ensure free passage, and do not clutter the space around the front door.

Щоб в Новому році залучити щастя і удачу, повісьте біля вхідних дверей фігурку ангела.
In order to attract happiness and good luck in the New Year, hang a figure of an angel near the entrance door.

Але його речі стояли зібрані біля вхідних дверей він підняв їх, поклав у багажник машини і виїхав.
But he had his bags packed by the front door and he picked them up, put them in the back of his car and drove away.

Кріпляться біля вхідних дверей зовні будівлі або всередині будівлі безпосередньо біля розташування організації.
They are usually fastened near the front door or inside the building near the office of the company.

Відеозапис з камери спостереження, розташованої біля вхідних дверей, опублікувало видання The Daily Mirror 2 листопада.
Video from surveillance cameras located at the front door, was published by the Daily Mirror on 2 November.

Будівництво його салону супроводжувалося найвищими стандартами безпеки, високотехнологічною системою сигналізації і озброєною охороною біля вхідних дверей.
The building was secure, with a high-tech alarm system and an armed guard at the front door.

Це каплиця Галілея, яку ми знаходимо прямо біля вхідних дверей до собору Дарем, з південної сторони будівлі.
This is the Galilee Chapel, which we find right at the entrance door to Durham Cathedral, on the south side of the building.

Я стояв внизу біля вхідних дверей і чекав на таксі. Мій син спустився сходами, тримаючи в руках листівку, яку зробив для мене.
I was downstairs by the front door, and I was waiting for a taxi, and my son came down the stairs and he would made a card for me.

Зазвичай фігурку Триногий жаби ставлять біля вхідних дверей так, щоб складалося враження, ніби вона встрибують у Ваш будинок.
Typically, the figure Three-legged toads placed near the front door so that would have created the impression that she jump in your house.

Один можна встановити біля вхідних дверей, а другий- в найдальшій кімнаті, де зазвичай не чути звук приладу.
One can be installed near the front door, and the second- in the farthest room, where the sound of the device isn't usually heard.

Натиснути кнопку домофона на воротах та біля вхідних дверей, піднести картку-ключ до чорного екрану на дверях каюти.
Click the doorphone on the gate and at the front door, lift the key-card to the black screen on the cabin door..