Що таке БІОГАЗОВА Англійською - Англійська переклад

• biogas

Приклади вживання Біогазова Українська мовою та їх переклад на Англійською

Біогазова установка в Німеччині.
Biogas Plant in Germany.

Європейська Біогазова Асоціація.
European Biogas Association.

Кожна біогазова установка є унікальною.
Every BioDiesel plant is unique.

Чи вигідна вам буде біогазова станція?
Do you own a biogas station?

Біогазова установка для домашнього користування.
Biogas plant for home use.

Юзефо Миколаївська біогазова компанія».
Yuzepho-Mykolaiv Biogas Company» LLC.

Біогазова енергетика, як метод зниження витрат.
Biogas energy as a method to reduce costs.

На Рівненському сміттєзвалищі почала працювати біогазова станція.
A Biogas Station Launched in Rivne Landfill.

Біогазова установка- основні елементи конструкції.
Biogas plant- basic structural elements.

Миколаївська АПК ТОВ« Юзефо- Миколаївська біогазова компанія».
Yuzepho- Mykolaiv Agroindustrial Company» LLC« Yuzepho-Mykolaiv Biogas Company» LLC.

Біогазова енергетика: українські можливості, практичні кейси, сучасні технології.
Biogas energy: Ukrainian opportunities, practical cases, modern technologies.

Юзефо-Миколаївська біогазова компанія» запустила першу чергу біогазового комплексу.
Yuzepho-Mykolaiv Biogas Company» LLC opened the first stage of the biogas complex.

Біогазова суміш, яка надходить в накопичувачі, містить цінний енергетичний компонент- метан.
The biogas mixture that enters the drives contains a valuable energy component- methane.

В процесі бродіння виділяється біогазова суміш, яка містить від 50% до 70% метану.
During the fermentation process, a biogas mixture containing from 50% to 70% methane is released.

ТОВ«Юзефо-Миколаївська біогазова компанія» інвестувала 11 млн євро в будівництво біогазового комплексу.
Yuzepho-Mykolaiv Biogas Company» LLC invested EUR11 million in the construction of the biogas complex.

Біогазова станція вирішує екологічні проблеми підприємства що розташовано близько до житлової забудови.
The biogas station solves the environmental problems of the plant, which is located close to the residential development.

Завдяки впровадженню в життя запланованих кроків, біогазова станція«Бзів» перейде на якісно новий рівень. Я впевнений, що вже в найближчому майбутньому ми зможемо поділитися успішними результатами проведеної роботи»,- підкреслив директор компанії Ecodevelop Сергій Шпак.
Thanks to the implementation of the planned steps, the Bziv biogas station will transfer into a qualitatively new level. I am sure that in the near future we will be able to share the successful results of the work done,” Sergiy Shpak said, Director of Ecodevelop.

Біогазова енергетика- надійна і економічно вигідна альтернатива природному газу і централізованому електропостачанню.
Biogas energy is a reliable and cost effective alternative to natural gas and centralized electricity supply.

Георгій Гелетуха у своїй презентації, зокрема, розповів про те, якими можливостями може скористатись біогазова енергетика в найближчі роки, серед яких перспективи використання соломи та стебел кукурудзи у якості сировини для біогазових установок(ймовірно у вигляді пелет), а також про нові можливості для БГУ на ринку балансуючих потужностей, який має запрацювати в Україні з липня 2019 року.
Georgii Geletukha in his presentation, in particular, told about the possibilities of using biogas energy in the coming years, including the prospects of using straw and stems of maize as a feedstock for biogas plants(probably in the form of pellets), as well as about new possibilities for the biogas plants in the market of balancing capacities, which should start working in Ukraine from July 2019.

Біогазова суміш, в свою чергу, складається з метану(CH₄) і CO₂(вуглекислий газ) з невеликою кількістю домішок(кисень, водень, сірководень, аміак та інші).
The biogas mixture, in turn, consists of methane(CH₄) and CO₂(carbon dioxide) with a small amount of impurities(oxygen, hydrogen, hydrogen sulfide, ammonia and others).

Біогазова електростанція виробляє електричну енергію з біомаси, що утворюється з органічної частини відходів на полігоні ТПВ неподалік села Глибоке Бориспілького району Київської області.
Biogas power plant produces electricity from the biomass, which is formed from the organic waste at the landfill near the village Glyboke in Boryspil district of Kyiv region.

Біогазова станція BioGTS працює в неперервному режимі, використовуючи технологію так званої“сухої” анаеробної ферментації, тобто зі значно вищою концентрацією сухої речовини, ніж в традиційних біогазових станціях.
The BioGTS biogas plant is continuously operated using the so-called dry anaerobic digestion process, i.e., with notably higher dry matter concentrations than the traditional biogas plant processes.

Європейська Біогазова Асоціація(EBA) опублікувала свій щорічний статистичний звіт, в якому представила дані щодо розвитку Європейського ринку біогазу та Європейського ринку біометану, а також короткий огляд регуляторних умов по відношенню до ринків біогазу та біометану відповідно.
European Biogas Association(EBA) released its annual statistical report, which presented data on the European biogas market and European biomethane market, as well as a brief review of policy landscape, as relevant for the biogas and biomethane markets respectively….

Свіжа інфографіка по Біогазовим проектам в Україні від команди SAF Україна.
New Infographics on Biogas Projects in Ukraine from Platform SAF Ukraine.

Солома вже доволі широко використовується у біогазовому виробництві.
Straw is already widely used in biogas production.

Збудники інфекцій у відходах тваринництва та їх знешкодження біогазовим виробництвом.
Infectious agents in livestock wastes and their disinfection with biogas production.

Експлуатація та управління біогазовим комплексом Ecodevelop.
Operation and management of the biogas complex Ecodevelop.

Виробнича екскурсія екобіотехнологів на біогазову станцію в Рокитному.
Production Ecobiotechnologies tour to biogas station in Rokytne.

Когенераційна установка 1, 5 МВт на біогазовому заводі в Донецькій області.
MW cogeneration unit at a biogas station in Donetsk region.

Аналіз потреб і зацікавленості Замовника в біогазовому проекті.
Analysis of needs and interests of Customer in the biogas project;