Що таке БІОЛОГІЧНИХ ТА Англійською - Англійська переклад

• biological and
• bioscience and
• biology and

Приклади вживання Біологічних та Українська мовою та їх переклад на Англійською

Біологічних та природничих.
Biology and Natural Sciences.

За досягнення у сфері біологічних та медичних наук:.
In the field of biological and medical sciences:.

Вплив біологічних та соціальних факторів на діяльність організму.
The impact of biological and social factors on the organism's activity.

У журналі публікуються матеріали з біологічних та медичних наук.
The journal publishes materials on the biological and medical sciences.

Знання біологічних та лікарських галузей використовуються в біомедичній науці.
Knowledge from both biological and medicinal fields are utilized in biomedical science.

Алгоритм ОВМ широко застосовується в біологічних та інших науках.
The SVM algorithm has been widely applied in the biological and other sciences.

Включення біологічних та екологічних процесів у сільськогосподарську та харчову практику.
The incorporation of biological and ecological processes into agricultural and food production practices.

Головним стрижнем, знову ж-таки, було об'єднання біологічних та соціологічних категорій.
The linchpin, once again, was the conflation of biological and social categories.

Низхідне та висхідне відслідковування біологічних та хімічних ризиків в харчовому ланцюгу виробництва тваринницької продукції.
Bottom up and up down tracing of biological and chemical risks in the food chain of animal husbandry production.

Але подібне одностайність не характерно для багатьох теологічних, біологічних та економічних питань.
But no such unanimity exists in regard to many theological, biological, and economic issues.

Координувати збір даних, інтегрувати методи біологічних та психологічних наук; оцінити результати;
To coordinate data collection integrating methods of biological and psychological sciences; to evaluate results;

Випускник отримає знання та навички в області моделювання фізичних, технологічних, економічних, біологічних та інших процесів.
The graduate will acquire the knowledge and skills in the area of modeling physical, technological, economical, biological and other processes.

Інститут Кюрі- це один з провідних медичних, біологічних та біофізичних дослідницьких центрів у світі.
Institut Curie(Curie Institute) is one of the leading medical, biological and biophysical research centres in the world.

Подальше вивчення біологічних та генетичних чинників допоможе пацієнтам, які стратифікують ризик, і висвітити шляхи, що призводять до цього ризику".
Further exploration of the biological and genetic factors will help risk-stratify patients and illuminate the pathways leading to this risk.”.

Це може бути використано, наприклад, для виявлення біологічних та хімічних токсинів у повітрі через власні відчуття запаху щурів.
This could be used, for example, to detect chemical and biological toxins in the air via the rat's own sense of smell.

Отримання нових фундаментальних знань щодо навколоземного простору, Сонячної системи, далекого космосу, біологічних та фізичних процесів в умовах мікрогравітації;
To obtain new fundamental knowledge on near-Earth outer space, the solar system, deep space, biological and physical processes and the microgravity condition.

Для студентів, аспірантів, викладачів та фахівців хімічних, біологічних та суміжних технологічних і медичних спеціальностей.
For students, postgraduate students, lecturers and specialists in the field of chemistry, biology and related technological and medical specializations.

Недавні дослідження підкреслили роль біологічних та екологічних факторів у виникненні обсесивно-компульсивний розлад, але точні причини як і раніше невідомі.
Recent studies have highlighted the role of biological and environmental factors in causing obsessive-compulsive disorder, but exact reasons are still unknown.

Ця гендерна невідповідність може бути пояснена низкою соціальних, біологічних та гормональних факторів, які є специфічними для жінок.
This gender disparity may be explained by a number of social, biological, and especially hormonal factors that are specific to women.

Науково-дослідні лабораторії та біотехнологічні компанії по всьому світу шукають людей, які можуть використовувати ці дані для вирішення біологічних та медичних проблем.
Research laboratories and biotech companies around the world are looking for people who can use these data to solve biological and medical problems.

Історія Інституту пов'язана з іменами відомих учених у галузі біологічних та сільськогосподарських наук, зокрема з питань захисту рослин.
History of the Institute is associated with the names of famous scientists in the field of biological and agricultural sciences, in particular for plant protection.

Заробіток ступінь магістра наук(MSc) в області клінічної психології може забезпечити більш повне уявлення емоційних, біологічних та інтелектуальних аспектів людської поведінки.
Earning a Master of Science(MSc) in Clinical Psychology can provide greater insight into the emotional, biological, and intellectual aspects of human behavior.

Процес моделювання являє собою модель на основі подання хімічних, фізичних, біологічних та інших технічних процесів і поодиноких операцій в програмному забезпеченні.
Process simulation is a model-based representation of chemical, physical, biological, and other technical processes and unit operations in software.

Відтак, існує тісний взаємозв'язок філософського пізнання та практичної діяльності людини на основі поєднання біологічних та соціальних чинників.
Thus, there is a close relationship between philosophical knowledge and practical activity of a human that is based on a combination of biological and social factors.

Оцінка ризику- оцінка вірогідності біологічних та економічних наслідків проникнення, укорінення або поширення патогенного агента на території України;
Risk assessment: The evaluation of the likelihood and the biological and economic consequences of entry, establishment, or spread of a pathogenic agent within the territory of an importing country.

Висновок повинен містити відомості щодо проведення біоетичної експертизи дисертаційних досліджень(для здобувачів наукових ступенів з медичних, біологічних та ветеринарних наук).
The conclusion should contain information about bioethical examination of dissertation research(for applicants for academic degrees in medical, biological and veterinary sciences).

Біомедична обробка зображень стала однією з найважливіших технологічних областей в основних біологічних та біомедичних дослідженнях, а також в клінічній медицині та дослідниць…+.
Biomedical imaging has emerged as one of the most important technology areas in basic bioscience and biomedical research as well as in clinical medicine and translational rese…+.

Методологія створення та впровадження бездротових засобів та бездротових сенсорних мереж для експрес-діагностики стану біологічних та фізичних об'єктів;
Methodology of manufacturing, and application of wireless sensor networks for express diagnostics of state of biological and physical entities;

Ця програма пропонується кваліфікованим міжнародним випускникам середніх шкіл, які продемонстрували передового досвіду в галузі біологічних та фізичних наук і здатні пройти до….
This program is being offered to qualified international high school graduates who have demonstrated excellence in the biological and physical sciences and are capable of unde…+.