Що таке БІОЛОГІЄЮ Англійською - Англійська переклад

• biology

Приклади вживання Біологією Українська мовою та їх переклад на Англійською

Біологією біоматематікі.
Biology Biomathematics.

У мене є Asus Strix G з біологією 300.
I have an Asus Strix G with 300 bios.

Дякуємо усім, хто цікавиться біологією!
We welcome anyone with an interest in biology!

Київський школяр, захопившись біологією, випадково вирощує….
A Kyiv student, fascinated by biology, accidentally breed….

Він був сином багатого фермера та адвоката, який захоплювався біологією.
He was the son of a wealthy farmer and a lawyer who also had a passion for biology.

Ще зі школи поглиблено цікавилась біологією та іншими природничими науками.
In school, he paid a lot of attention to biology and other natural sciences.

І нещодавнє дослідження Бена наближає зв'язок між біологією двох планет.
And Ben's most recent study is closing the link between the biology of two planets.

Дьюї цікавився радше біологією, ніж математикою, і мислення він розуміє як еволюційний процес.
Dewey's interests are biological rather than mathematical, and he conceives thought as an evolutionary process.

Так що, опинившись віч на віч з дикою природою, багато хто пошкодує, що не захоплювалися біологією і ображали«ботаніків»….
So, being one on one with wildlife, many regret that it is not fond of biology and hurt"nerds"….

Київський школяр, що захоплюється біологією, випадково вирощує дракона, який круто змінює його звичне життя.
A Kyiv student, fascinated by biology, accidentally breed… a dragon, who abruptly changes his routine life.

Займаючись біологією протягом більше ніж 50 років, у мене ніколи не було проблем з поняттям корисних мутацій.
Having been a student of biology for more than 50 years I have never had a problem with the concept of beneficial mutations.

Тому ми подивимося на клітини- саме так я захопився біологією та наукою- дивлячись на живі клітини у мікроскоп.
So when we would look at cells, this is how I really got involved in biology and science is by looking at living cells in the microscope.

З 12 років захоплюється біологією. Особливо цікавиться молекулярною біологією та генетикою, а також нейрофізіологією.
From age 12 she is interested in biology, especially in molecular biology, genetics, and neurophysiology.

В інституті він, головним чином, обирав курси, що мали відношення до англійської мови та інженерної справи, але не міг реалізувати свого захоплення біологією.
At Stevens, he primarily took courses related to English and engineering, but wanted to satisfy his interest in biology.

Там він серйозно захопився біологією і навіть планував вступати на біологічний факультет МДУ імені М. В. Ломоносова.
There he became interested in biology seriously, and even planned to enter the biological faculty of Moscow State University named after MV Lomonosov.

Істот шляхом навмисного створення генетично ідентичних людських істот несумісна згідністю людини і, таким чином, являє собою зловживання біологією та медициною.
Deliberate cloning, to create genetically identical human beings, is contrary to human dignity and constitutes a misuse of biology and medicine.

Існує лише малюсінька різниця між біологією наших нормальних клітин і злоякісних фолікулярної лімфомою клітин ми, на жаль, придбаних.
There is only a TINY difference between the biology of our normal cells and the malignant follicular lymphoma cells we have unfortunately acquired.

Герда Лернер у своїй книзі«Створення патріархату» стверджує:«Феміністки, починаючи з Симони де Бовуар…,[пояснювали пригноблення жінок] як викликане або чоловічою біологією, або чоловічою психологією».
Gerda Lerner argues in her book, The Creation of Patriarchy,"Feminists, beginning with Simone de Beauvoir[have explained women’s oppression] as caused by either male biology or male psychology.".

Багато молодих християн зі схильністю до науки захоплюється біологією або геологією там, де є очевидні розбіжності з Біблією щодо питання походження.
Many Christian young people with an aptitude in science are attracted to biology or geology where there is obvious disagreement with the Bible on the question of origins.

Істот шляхом навмисного створення генетично ідентичних людських істот несумісна згідністю людини і, таким чином, являє собою зловживання біологією та медициною.
Considering however that the instrumentalisation of human beings through the deliberate creation of genetically identical human beings is contrary to human dignity and thus constitutes a misuse of biology and medicine;

Трансгендерні люди, чиї сприйняття своєї ж статі йдуть в розріз з їх біологією, зможуть вибрати, чи є вони чоловіками чи жінками, якщо їх вибір підтверджується заявою лікаря.
Transgender people, whose perception of their own sex is at odds with their biology, will be able to pick whether they are male or female if their choice is supported by a doctor's statement.

Характерною епідеміологічної особливістю хвороб з природною осередкових є строго виражена сезонність захворювань, що обумовлено біологією тварин- охоронців інфекції в природі або переносників.
Typical epidemiological feature of diseases with natural focality is strongly marked seasonality of diseases, because of the biology of animal keepers of infection in nature or vectors.

Вперше ми по-справжньому почали розуміти, як ДНК пов'язана з нашою біологією, що призвело до початку іншої роботи, як Атлас генома раку(Cancer Genome Atlas) а також відчутні успіхи в сільському господарстві.
For the first time, we began to truly understand how DNA interacts with our biology, which led to other efforts, such as the Cancer Genome Atlas, as well as tangible advancements in agriculture.

Спостереження за біологією і поширенням тюленя-крильоїда, морського леопарда, тюленя Росса, тюленя Уедделла, морського слона і південного морського котика дозволили зробити висновок про їх чисельність;
Observations on the biology and distribution of crab-eating seals, leopard seals, Ross' seals, Weddell seals, elephant seals, and southern fur seals have allowed us to draw conclusions concerning their numbers;

Бойль писав, що люди прискорять«виробництво речей з насіння» і зможуть трансмутувати мінерали, тварин і овочі- сьогодні ми називаємо це нанотехнологіями, синтетичною біологією та генною інженерією.
Boyle also predicted that we would eventually accelerate the"production of things out of seed" and be able to"transmutate" minerals, animals, and vegetables- all precursors to what today we call nanotechnology, synthetic biology, and genetic engineering.

S- Наука є вивчення природного світу, в тому числі законів природи, пов'язаних з фізикою, хімією, біологією, а також оперуванням або застосуванням фактів, принципів, концепцій, пов'язаних з цими дисциплінами.
The National Science Foundation defines Science as the study of the natural world, including the laws of nature associated with physics, chemistry, and biology and the treatment or application of facts, principles, concepts, or conventions associated with these disciplines.

Вивчення анатомії людини з правильних методологічних позицій з перших днів знайомства з медициною має сприяти формуванню матеріалістичного мислення і світогляду лікаря, так як анатомія разом з біологією, гистологией, фізіологією, патологією і біохімією становить фундамент теоретичної підготовки.
The study of human anatomy with the correct methodological positions from the first days exploring the medicine should facilitate the formation of a materialistic ideology and doctor, as anatomy, along with biology, histology, physiology, pathology and biochemistry is the Foundation of theoretical training.

Автори що публікуються в журналі є як правило хімічними біологами, також хіміками залученими в міждисциплінарні дослідження між хімією і біологією, а також біологи чиї наукові інтереси полягають в вивченні функціонування живих організмів на молекулярному рівні.[4].
Authors(contributors) are chemical biologists, also chemists involved in interdisciplinary research between chemistry and biology, along with biologists who produce research results in understanding and controlling biological processes at the molecular level.[4].