Що таке БІОЛОГІЇ ТА МЕДИЦИНИ Англійською - Англійська переклад

• of biology and medicine

Приклади вживання Біології та медицини Українська мовою та їх переклад на Англійською

Інститут біології та медицини.
Institute of Biology and Medicine.

Гарячий лід”: перспектива для біології та медицини.
Hot Ice”: a perspective for biology and medicine.

Інститут біології та медицини.
The Institute of Biology and Medicine.

Факультетів Мистецтв Біології та медицини.
Faculty of Arts Faculty of Biology and Medicine.

Досягнення біології та медицини, 2008.
Perspectives in biology and medicine, 2008.

Усвідомлюючи прискорений розвиток біології та медицини;
Conscious of the accelerating developments in biology and medicine;

Досягнення біології та медицини.
Achievements of Biology and Medicine.

Навчально- науковий центр« Інститут біології та медицини.
Educational and Scientific Center" Institute of Biology and Medicine.

Досягнення біології та медицини.
Achievements in Biology and Medicine.

Усе змінюється, в тому числі й знання людства в області біології та медицини.
Everything changes, including knowledge of humanity in the fields of biology and medicine.

ННЦ« Інститут біології та медицини».
ESC" Institute of Biology and Medicine".

Плодова мушка Drosophila melanogaster внесла свій вклад в розвиток біології та медицини.
The fruit fly Drosophila melanogaster contributed to the development of biology and medicine.

Національний університет імені Тараса Шевченка навчально- науковий центр« Інститут біології та медицини.
Taras Shevchenko National University Educational and Research Center« Institute of Biology and Medicine.

В 2009 році ввійшов у Список 100 найвпливовіших журналів з біології та медицини за останні 100 років.
In 2009, The Auk was honored as one of the 100 most influential journals of biology and medicine over the past 100 years.

Ця проблема має загальнонаукове значення, особливо важлива вона для біології та медицини.
This problem has a general scientific value, it is especially important for biology and medicine.

Пам'ятаючи про те, що негоже використання біології та медицини може призвести до дій, які поставили б під загрозу людську гідність;
Conscious that the misuse of biology and medicine may lead to acts endangering human dignity;

Cofactor поки що містить обмежену кількість журналів, насамперед, у галузі біології та медицини.
Cofactor still contains a limited number of journals, primarily in the field of biology and medicine.

Будучи свідомі того, що використання біології та медицини в непорядних цілях може призвести до дій, які поставили б під загрозу людську гідність.
Conscious that the misuse of biology and medicine may lead to acts endangering human dignity;

Організація Інститут фізіології імені НАН Вісконсинський міжнародний Університет( США) Україні Інститут біології та медицини.
Organization Bogomoletz Institute of Physiology Wisconsin International University( USA) Ukraine Institute of Biology and Medicine.

За наукові досягнення в області біології та медицини нагороджений чотирма золотими медалями у Великій Британії та США.
For his scientific achievements in biology and medicine, he is awarded with four gold medals in Great Britain and USA.

Статті редагуються і рецензуються членами редакційної ради- провідними фахівцями з відповідних областей біології та медицини.
Articles are edited and reviewed by members of the Editorial Board- leading experts from relevant areas of biology and medicine.

Пізніше у своєму житті Річард почав надавати особливого значення біології та медицини, які визначив як ‘нові області сучасної науки'.
Later in life, Richard Bellman's interests began to emphasize biology and medicine, which he identified as"the frontiers of contemporary science".

Для біології та медицини імунітет- це стан стійкості, яке певні особи або види мають проти патогенної дії мікроорганізмів або сторонніх речовин.
For biology and medicine, immunity is a State of resistance that certain individuals or certain species were facing the pathogenic action of microorganisms or foreign substances.

Основною метою Європейського товариства репродукції людини і ембріології є сприяння вивченню та розумінню репродуктивної біології та медицини.
The aim of the European Society of Human Reproduction and Embryology is to promote interest in, and understanding of, reproductive biology and medicine.

Визнаючи важливість розширення публічної дискусії щодо питань, які виникають у зв'язку із застосуванням біології та медицини, і відповідей, яких вони потребують;
Recognising the importance of promoting a public debate on the questions posed by the application of biology and medicine and the responses to be given thereto;

Потужні методи стають основою інженерних підходів до наноматеріалів, відкриваючи широкий діапазон застосувань далеко за межами біології та медицини[1].
The powerful techniques developed by life sciences are becoming the basis of engineering approaches towards nanomaterials, opening a wide range of applications far beyond biology and medicine.[221].

Біомедична інженерія- Ця дисципліна об'єднує в собі необхідні аспекти біології та медицини з технічними інженерно-технічним аспектам, необхідних для проектування медичних пристроїв.
Biomedical Engineering- This discipline integrates the necessary aspects of biology and medicine with the technical engineering aspects required to engineer medical devices.

Це єдиний DSP на факультеті математики і фізики, який об'єднує різні галузі фізики та дослідження матеріалів з охопленням хімії, біології та медицини.
It is the only DSP in the Faculty of mathematics and physics, which integrates various areas of physics and materials research with outreach to chemistry, biology, and medicine.

Ця програма поєднує фундаментальні концепції та знання в галузі техніки, біології та медицини для розробки інноваційних технологій, матеріалів, процесів та систем з метою покр….
This program combines fundamental concepts and knowledge in engineering, biology, and medicine to develop innovative technologies, materials, processes, and systems, with the…+.

Наукові дослідження в області біології та медицини вільно здійснюються за умови дотримання положень цієї Конвенції та інших правових положень, які гарантують захист людини.
Scientific research in the field of biology and medicine shall be carried out freely, subject to the provisions of this Convention and the other legal provisions ensuring the protection of the human being.