Приклади вживання Біопрепарат Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
ТОВ«Торговий дім«Біопрепарат».
Llc Trading House Biopreparat.Біопрепарат Оптімайз 200 Баєр. Німеччина.
Як вибрати біопрепарати для вигрібних ям.
How to choose biopreparations for cesspools.Біопрепарат на основі морських кільчастих хробаків.
The biological product based on marine annelid worms.Безпечний біопрепарат на основі аверсектіна C.
Safe biological product based on aversectin C.Біопрепарат нового покоління на основі аверсектіна.
New generation biological product based on aversectin.Увага! Не використовувати біопрепарат з дезінфекторами.
Attention! Do not use a biological product with sanitizers.Деякі біопрепарати містять живі клітини або тканини.
На невеликих ділянках землі можна застосовувати інсектицидний біопрепарат Бітоксибацилін кишкової дії.
Екологічний біопрепарат для підвищення врожайності Біогрунт Синтез.
Ecological drug Biogrunt Sintez for increase of a harvest.Біопрепарат Фитоверм- це концентрована емульсія зі специфічним запахом.
Fitoverm biological product- a concentrated emulsion with a specific smell.Опис Альбіт, ТПС- комплексний ефективний біопрепарат, універсальний регулятор росту рослин із властивостями фунгіциду і комплексного добрива.
Description Albite, TPS is a complex effective biological product, a universal plant growth regulator with the properties of a fungicide and complex fertilizer.Також біопрепарат Kalius можна використовувати для досягнення ефекту“теплої підлоги”.
KALIUS can also be used for heating floor.На жаль, у багатьох випадках вона сприймається як універсальний«біопрепарат», а не певна таксономічна категорія, котра включає в себе види, які мають різні біологічні особливості.
Unfortunately, in many cases, it is perceived as a universal bio-product, rather than a certain taxonomic category, which includes species that have different biological features.Оксизин- біопрепарат для очищення скла і салону автомобілів.
Oksizin- a biological product for clarification of glass and interior of cars.Для підтримки досягнутого ефекту тадосягнення найкращих результатів рекомендується протягом літнього періоду вносити біопрепарат 1-2 рази на місяць у розрахунку 1 г на 1 куб. м води.
In order to maintain the achieved effect andachieve the best results it is recommended to add biological product 1-2 times per month during the summer at the rate of 1 g per 1 m3 of water.Біопрепарат, який безпечний для людини і рослини, але смертельний для шкідників.
Biopreparat, which is safe for humans and plants, but deadly to pests.Ефективний біопрепарат для прочистки каналізаційних труб, сифонів вмивальників і ванн.
The effective biological product for cleaning pipes, washbasin siphons and baths.Біопрепарат«KALIUS» абсолютно нешкідливий для людини, тварин, комах і дощових черв'яків;
The biological product KALIUS is absolutely harmless for man, animals, insects and earthworms;Ефективний біопрепарат для лікування та профілактики грибкових та бактеріальних хвороб, азотного й фосфорного живлення томатів.
Effective biological product for the treatment and prophylaxis of fungal and bacterial diseases, nitrogen and phosphorus tomatoes nutrition.Біопрепарат не накопичується в рослинах і плодах, ґрунті, організмі тварин і людини;
The biological product is not accumulated in plants and fruit, in the soil, in the organisms of man and animals;Розчинити біопрепарат у 5 л нехлорованої води і рівномірно розлити розчин по поверхні водойми у розрахунку 2 г на 1 куб. м.
Dissolve the product in 5 liters of non-chlorinated water and pour Біопрепарат використовують у кількості 20 г на 1 м3 стічних вод або передбачуваних відходів кожні 14 днів.
The biopreparation is applied in the amount of 20 grams per 1m3 of sewage or anticipated impurities, every 14 days.Екологічний біопрепарат для підвищення врожайності Біогрунт Синтез- Органік Синтез- екологічні біопрепарати для підвищення врожаю та його якості, на основі яких впроваджуємо технології органічного землеробства.
Ecological drug Biogrunt Sintez for increase of a harvest- Organic Sintez- ecological biological products to increase the yield and its quality, we introduce the technology of organic farming.Біопрепарат не шкідливий для людей, теплокровних тварин, птахів, риб, не накопичується в рослинах, не забруднює навколишнього середовища.
Biopreparation is harmless to people, warm-blooded animals, birds, fish, does not accumulate in plants, does not pollute the environment.Мікробіологічний біопрепарат«Фітопсин», призначений для захисту сільськогосподарських рослин від грибних та бактеріальних хвороб, гусениць листогризучих шкідників(листокруток, п'ядунів, вогнівок, совок, плодожерок та ін.), шляхом передпосівного обробітку насіння та обприскування вегетуючих рослин.
Microbiological biopharmaceutical“Phytopsin” is intended to protect agricultural plants from fungal and bacterial diseases, caterpillars of leaf-eating pests(tortrix of leaf rollers, geometer moths(Geometridae), snout moths or grass moths, owlet moths, codling moth(Cydia pomonella), etc.) by means of pre-sowing seed treatment and spraying the vegetative plants.Біопрепарат використовують у вигляді робочого розчину, який готується згідно нормам, вказаним в таблиці, та використовують протягом доби.
The biological product is being used in form of process solution; usage rate as shown in the table. Should be used within 24 hours after preparing.Кожен біопрепарат- це ретельно відібрані штами мікроорганізмів з власного музею компанії фахівцями з понад 30-річним досвідом роботи.
Every biopreparation contains strains of microorganisms carefully selected from our own museum by specialists with more than 30 years experience.Біопрепарат«Планриз-біо» містить у своєму складі бактерії Pseudomonas fluorescens, а також біологічно активні речовини, які продукуються у процесі виробничого культивування.
Biological drug“Planriz-bio” contains bacteria Pseudomonas fluorescens, as well as biologically active substances in its composition that are produced during the process of cultivation.
