Що таке БІОХІМІЮ Англійською - Англійська переклад

• biochemistry

Приклади вживання Біохімію Українська мовою та їх переклад на Англійською

Тому я вибрав біохімію.
That is why we chose beekeeping.

Чому біохімію в університеті Path Bay?
Why Biology at Bay Path University?

Тому я вибрав біохімію.
This is why I chose Microbiology.

А тепер давайте трохи поговоримо про біохімію.
Let's talk a little bit about biology.

Якби ми лишень могли виділити цю біохімію, то могли б використовувати її як антидепресант для людей.
If we could only isolate this biochemical, we might use it as an antidepressant for humans.

MSc біомедичних крові біохімію.
The MSc Biomedical Blood Science.

SCP-217 змінює біохімію органічних тканин, перетворюючи їх у форму"органічного металу".
SCP-217 alters the biochemistry of organic tissue, causing organic matter to re-arrange into a form of“organic metal”.

Розділ 1: Введення в біохімію.
Section 1: Introduction to Biology.

Це була одна із революції, яка назавжди змінила біохімію.
It seeded a revolution that changed biology forever.

Розділ 1: Введення в біохімію.
Chapter 1: Introduction to Biology.

Масаж рук добре впливає на біохімію організму, дозволяє позбутися тривожного та депресивного почуття.
Hand massage has a good effect on the biochemistry of the body, allows to rid of anxious and depressive feelings.

Розділ 1: Введення в біохімію.
Chapter 1: Introduction to Microbiology.

Якщо споживачі не мають знання про біохімію це майже неможливо розрізнити, що інгредієнти натуральні, а які ні.
Unless consumers have a knowledge of bio-chemistry it is almost impossible to discern what ingredients are natural and what are not.

У цій програмі студенти отримують освіту у багатьох різних науках, що стосуються живих організмів, включаючи біологію, біохімію та інше.
In this program, students receive an education in many different sciences pertaining to living organisms, including biology, biochemistry and more.

Серйозні вчені(наприклад, вивчають фізику чи біохімію круглого хробака) часто піддають сумніву статус психології як науки.
Serious scientists(for example, studying the physics or biochemistry of the roundworm) often question the status of psychology as a science.

Ці копії передаються наступним поколінням, які потім можуть розвивати ту ж саму форму і функцію, анатомію, фізіологію та біохімію, що і їхні пращури.
These copies are passed on to succeeding generations, which can then develop the same form and function, anatomy, physiology, and biochemistry as their ancestors.

Науки Food використовує хімію, мікробіологію, інженерних і біохімію, щоб допомогти справити незабутнє, поживний і легко доступною їжі.
Food sciences uses chemistry, microbiology, engineering, and biochemistry to help produce lasting, nutritious, and easily accessible food.

Студенти можуть вибрати ступінь хімії, сертифікований Американським хімічним товариством(ACS), або підкреслити загальну хімію, біохімію або лікарську хімію.
Students can choose a chemistry degree that is certified by the American Chemical Society(ACS) or emphasize in general chemistry, biochemistry or medicinal chemistry.

Крім аналізу крові(який повинен визначити її біохімію, кількість цукру і жирів) можуть бути призначені більш специфічні методи дослідження.
In addition to the blood test(which must determine its biochemistry, the amount of sugar and fats) more specific methods of research can be assigned.

При тривалому застосуванні препарату необхідно періодично здавати загальний аналіз крові і біохімію, коагулограму, ліки здатне посилювати дію антикоагулянтів.
With prolonged use of the drug it is necessary to periodically pass a general analysis of blood and biochemistry, coagulogram, medicine can enhance the effect of anticoagulants.

Серйозні вчені(наприклад, вивчають фізику чи біохімію круглого хробака) часто піддають сумніву статус психології як науки.
Hard' scientists(such as those researching physics and the biochemistry of the nematode worm) often question the status of psychology as a science.

Ми просто силкуємося відтворити в цьому маленькому чипі найменшу функціональну одиницю, яка представляє біохімію, функціональну та механічну напругу, через яку проходять клітини нашого тіла.
We're simply trying to recreate in this tiny chip the smallest functional unit that represents the biochemistry, the function and the mechanical strain that the cells experience in our bodies.

Моє введення в біохімію мозку почалося, коли я вирішив три-чотири роки тому досліджувати, як і чому іон літію надає такий радикальний ефект при лікуванні психічних відхилень», говорить Фішер.
My entry into the biochemistry of the brain started when I decided three or four years ago to explore how on earth the lithium ion could have such a dramatic effect in treating mental conditions," Fisher says.

Журнал систематично публікує оглядові статті практично з усіх біохімічних проблем, розроблення яких насамкінець сформувало біохімію як основоположну серед біологічних наук, які досліджують живу матерію.
The journal always published and continues publishing reviews in practically all biochemical problems, which development has formed biochemistry as the basic science among biological sciences which investigate the living matter.

Багато що відомо про фізіологію та біохімію самого зору, а розвиток нейробіології допоміг нам краще зрозуміти процес обробки зорового образу в неврологічних шляхах і головному мозку.
Much is known about the physiology and biochemistry of vision itself, and developments in neurosciences have helped us to understand more about the processing of the visual image in the neurological pathways and the brain.

Мінімальна академічне вимога є ступінь бакалавра в галузі науки про здоров'я або інших пов'язаних ступеня, принаймні двох суб'єктів біохімію другого рівня року, де перший рік хімії є передумовою цих предметів і двох предметів по фізіології і на другому рівні року.
The minimum academic requirement is an undergraduate degree in health science or other related degree with at least two biochemistry subjects* at second year level where first year chemistry is a pre-requisite of these subjects and two physiology subjects** also at second year level.

Вона вивчає анатомію, гістологію, фізіологію, біохімію нервової системи, а також патологічні процеси в людському організмі, що спричинюють порушення обміну речовин нервової системи та зміни гематоенцефалічного бар'єра.
It studies anatomy, histology, physiology, and biochemistry of the nervous system, and also pathological processes in a human body which lead to metabolic disorders of the nervous system and to changes of a blood-brain barrier.

Фізіологію рослин і біохімію рослин не завжди відносять до ботаніки, оскільки багато фізіологічних і біохімічних процесів, що протікають у рослинах, аналогічні або навіть тотожні процесам, що протікають у тваринних організмах, і вивчаються подібними методами.
Plant physiology and biochemistry are not always regarded as branches of botany because many physiological and biochemical processes that occur in plants are analogous or even identical to those which occur in animal organisms and can be studied by similar methods.