Що таке БІРМІНГЕМСЬКОМУ Англійською - Англійська переклад

• birmingham

Приклади вживання Бірмінгемському Українська мовою та їх переклад на Англійською

Виходила Бірмінгемському репертуарному театрі.
The Birmingham Repertory Theatre.

Чому навчаються в Бірмінгемському університеті?
Why Study at The University of Birmingham?

Бірмінгемському університету концерт для віолончелі.
Birmingham University the Cello Concerto.

Запитуйте про навчання в Бірмінгемському університеті.
Enquire about studying at University of Birmingham.

Написання гри» виходила в Бірмінгемському репертуарному театрі 13 травня 1990, і показувалась протягом трьох тижнів.
The play opened at the Birmingham Repertory Theatre on 13 May 1990, and ran for three weeks.

Університетом штату Алабама Бірмінгемському() Школа оптометрії.
The University of Alabama at Birmingham( UAB) School of Optometry.

У рамках обміну студентів навчався у Бірмінгемському університеті та у Львівському національному університеті ім. І. Франка.
As an exchange student Mateusz studied at the University of Birmingham and Ivan Franko National University of Lviv.

Виклик великих розумів і формування їхнього майбутньогоСтаньте лідером у своїй галузі з аспірантурою в Бірмінгемському університеті.
Challenging Great Minds and Shaping Their Future Become a leader in your field with a postgraduate degree from the University of Birmingham.

Зараз вони експонуються в Бірмінгемському музеї та художній галереї.
These are now on display in the Birmingham Museum& Art Gallery.

Дослідження, проведені в Бірмінгемському університеті, показали, що середній рівень окислення жиру на 17% вище після прийому зеленого чаю, ніж після прийому плацебо.
Studies conducted by the University of Birmingham, showed that the average oxidation level of fat above 17% after administration of green tea than after placebo.

У 1960 році він переїхав до Бірмінгема, щоб читати німецьку мову в Бірмінгемському університеті.[4] У музичних колах Девіса згодом стали називати"професором".[5].
In 1960, he moved to Birmingham, to read German at the University of Birmingham.[5] In music circles, Davis was later known as"Professor".

Дослідження, проведені в Бірмінгемському університеті, показали, що середній рівень окислення жиру на 17% вище після прийому зеленого чаю, ніж після прийому плацебо.
A study performed at Birmingham University(UK) shows that average fat oxidation rates were 17% higher after ingestion of green tea extract than after ingestion of a placebo.

У червні 1939 німецькі вчені-емігранти Отто Фріш і Рудольф Пайерлс в Бірмінгемському університеті(Великобританія) зробили проривне дослідження критичної маси урану-235.
In Britain, Otto Frisch and Rudolf Peierls at the University of Birmingham had made a breakthrough investigating the critical mass of uranium-235 in June 1939.

Ще в 2006 році група дослідників в Бірмінгемському університеті виявила, що"екстазі" та антидепресант флуокситин здатні зупиняти зростання ракових клітин.
As far back as 2006, a group of researchers in the University of Birmingham found that"ecstasy" and antidepressant fluoxetine were able to stop the growth of tumor cells.

У Бірмінгемському університеті згадується робота Брум в рамках ретроспективи 2017 року про Кете Бухлер, німецьку фотографку, яка фіксувала життя в тилу під час Першої світової війни.[1].
The University of Birmingham referenced Broom's work within a 2017 retrospective on Käthe Buchler, a female German photographer, capturing life at home, during World War One.[13].

Дослідження, проведене Університетом штату Алабама в Бірмінгемському(Швейцарія) Школа оптометрії, розглянуло зв'язок між баченням комп'ютерних працівників та їх продуктивністю на робочому місці.
A recent study conducted by the University of Alabama at Birmingham(UAB) School of Optometry examined the relationship between the vision of computer workers and their productivity in the workplace.

Народився у Маккей, Квінсленд, Меллор виріс у Шотландіі, Австралія і Південна Африка перед вступом у третину навчання у Школі Мистецтв Північної Аделаїди, Австралійський Національний Університет(ANU) і Бірмінгемському Інституті Мистецт та Дизайну.
Born in Mackay, Queensland, Mellor grew up in Scotland, Australia, and South Africa before undertaking tertiary studies at North Adelaide School of Art, the Australian National University(ANU) and Birmingham Institute of Art and Design.

Дослідники зі Школи спорту і фізичних наук у Бірмінгемському університеті прямо порівняли вплив уживання кави зі споживанням води в різних методах оцінки гідратації.
Researchers at the School of Sport and Exercise Sciences at the University of Birmingham directly compared the effects of coffee consumption against that of water ingested across a range of hydration assessment techniques.

В Сполучених Штатах прогрес відбувався повільно, але у Великій Британії два фізики, що були біженцями з Німеччини: Отто Фріш і Рудольф Пайєрлс, в Бірмінгемському університеті, вивчали теоретичні питання пов'язані із розробкою, виробництвом і використанням атомних бомб.
Progress was slow in the United States, but in Britain, Otto Frisch and Rudolf Peierls, two refugee physicists from Germany at the University of Birmingham, examined the theoretical issues involved in developing, producing and using atomic bombs.

Бірмінгемський університет Університеті Бредфорда Кентський університет Університет Лідса Міський університет Лідса.
The University of Birmingham University of Bradford University of Kent University of Leeds Leeds Beckett University.

Бірмінгемський CTCS.
The Birmingham CTCS.

Бірмінгемських гуманістів.
Birmingham Humanists.

Бірмінгемським фестивалем.
Birmingham Literature Festival.

Бірмінгемським літературним фестивалем.
Birmingham Literature Festival.

Бірмінгемський Високий Суд виніс.
Birmingham High Court.

Бірмінгемський ботанічний сад.
The Birmingham Botanical Gardens.

Бірмінгемська міська школа моди та текстилю.
Birmingham City School of Fashion and Textiles.

Бірмінгемським королівським судом.
Birmingham Crown Court.