Що таке ВАГНЕРОМ Англійською - Англійська переклад

• wagner

Приклади вживання Вагнером Українська мовою та їх переклад на Англійською

Отто Вагнером.
Otto Wagner.

Majolikahaus(Майоліка-хаус) спроектований Отто Вагнером у 1898 році.
Majolica House is a house designed by Otto Wagner in 1898.

І він поїхав в Базель, де почалася його справжня дружба з Вагнером.
And he went to Basel, where he began a real friendship with Wagner.

Тодоме Вагнером.
Todd Wagner.

Вагнером(Gerald R. Wagner) та його студентами з Техасу.
Wagner and his students of the University of Texas at Austin in the late 1970s.

Летючий голландець опера, написана Ріхардом Вагнером на основі легенди.
The Flying Dutchman an opera written by Richard Wagner based on the legend.

Друга видана професором Вагнером, з чудово написаним їм біографією Богданова.
The second was published by Professor Wagner, a well written biography of Bogdanov.

На концерті передує коротка презентація про Тосканіні та його стосунки з Вагнером.
The concert is preceded by a short presentation on Toscanini and his relationship to Wagner.

У 1993 році Круз разом зі своїм колишнім агентом Підлогою Вагнером створив продюсерську компанію Cruise/Wagner Productions.
In 1993, Tom Cruise along with his previous talent agent Paula Wagner founded Cruise/Wagner Productions.

Ранні алгоритми наближеного пошуку були запропоновані Вагнером та Фішером.
Early algorithms for on-line approximate matching were suggested by Wagner and Fisher and by Sellers.

Квітня українська делегація провела зустріч з головою групи підтримки України в Європейській Комісії Пітером Вагнером.
On April 8, the Ukrainian delegation met with the Head of the Support Group for Ukraine at the European Commission, Peter Wagner.

За Вагнером, музична драма- твір, в якому здійснюється романтична ідея синтезу мистецтв(музики і драми), вираз програмності в опері.
According to Wagner, the musical drama is a work in which the romantic idea of synthesis of the arts(music and drama) is embodied.

З 2007 року Локлір зустрічається зі своїм партнером по зйомках у серіалі"Мелроуз Плейс" Джеком Вагнером.
Since 2007, Locklear met with his co-star in the TV series“Melrose Place” Jack Wagner.

Вагнером заснував і редагував природничо-історичний журнал для самоосвіти"Природа"(нині- журнал"Природа" Російської АН).
O Vagner founded and edited the natural-historical journal for self-education"Nature"(now- the journal"Nature" of the Russian Academy of Sciences).

Один зі свідків заявив, що чув крики і звуки ударів з каюти, в якій актриса перебувала зі своїм чоловіком, Робертом Вагнером.
One of the witnesses said that they heard screams and thuds from the room in which the actress was with her husband Robert Wagner.

Загибла Дарлін Хортон перебувала в Британії з чоловіком Річардом Вагнером- професором психології Університету штату Флорида, який викладав у Лондоні на літніх курсах.
Horton was in London with her husband, Florida State University psychology professor Richard Wagner, who had been teaching summer classes.

Латвійська національна опера в червні 2013 року відсвяткувала двохсотріччя Ріхарда Вагнера виставами всіх чотирьох опер«Кільце Нібелунгів» в рамках Ризького оперного фестивалю; на початку 2014 року в прихильників музики Вагнера буде можливість побачити постановку розпочатої Вагнером в Ризі опери«Ріенци».
The Latvian National Opera will celebrate Richard Wagner's bicentenary in June 2013 with productions of all four operas of The Ring of the Nibelung cycle during the Riga Opera Festival, while in early 2014, fans of Wagner's music will have the chance to enjoy a staging of Rienzi, an opera Wagner began in Riga.

Через фінансові проблеми клубу Тасака був звільнений разом з Нобуюкі Кодзімою, Вагнером Лопесом, Хон Мьон Бо і Йосіхіро Нацукою в кінці сезону 1998 року.
Due to club's financial problem, he was released along with Nobuyuki Kojima, Wagner Lopes, Hong Myung-bo and Yoshihiro Natsuka at the end of the 1998 season.

Валентин, відправляючись на війну зі своїм другом Вагнером, довіряє турботу про свою сестру Маргариту своєму юнацькому другу Зібелю(O sainte médaille… Avant de quitter ces lieux).
Valentin, leaving for war with his friend Wagner, entrusts the care of his sister Marguerite to his youthful friend Siébel O sainte médaille.

Загибла Дарлін Хортон перебувала в Британії з чоловіком Річардом Вагнером- професором психології Університету штату Флорида, який викладав у Лондоні на літніх курсах.
Horton was visiting London with her husband, Florida State University psychology professor Richard Wagner, who had been teaching summer classes in London.

Невідомо точно, чи проект шлюзу розроблений Отто Вагнером, а також як він пережив Другу світову війну, і чому він був реконструйований у період між 1964- 1966 роками.
It is not known for sure whether this lock was also designed by Otto Wagner, how it survived World War II, and why it was renovated between 1964 and 1966.

У 1995 році Кьюбан разом з ще одним випускником Університету Індіани Тодоме Вагнером заснував компанію Audionet, яка поєднувала його інтереси студентським баскетболом і мовленням по інтернету.
In 1995, Cuban and fellow Indiana University alumnus Todd Wagner started Audionet, combining their mutual interest in college basketball and webcasting.

ВІЛЬГЕЛЬМ РІХАРД ВАГНЕР- Львівський.
Wilhelm Richard Wagner- Lviv.

Я не знаю, як Вагнеру це вдалось.
I don't know how Wagner pulled that off.

Наразі Тоні Вагнер є почесним резидентом Інноваційної лабораторії Гарвардського університету.
TONY WAGNER currently serves as an Expert In Residence at Harvard University's new Innovation Lab.

Вагнер- риба місс Макбет.
Vagner Vagner the Fish belongs to Miss Macbeth.

Вагнер Лав.
Vagner Love.

Сам Вагнер не зміг однак довго ним насолоджуватися.
Dargan, himself, didn't get to enjoy it for a long time.

Заступник Вагнера загинув.
Deputy Degan was dead.

Тож«Вагнер» став дешевим і ефективним рішенням.
Therefore, SDN becomes a very cost-effective solution.