Що таке ВАДІ Англійською - Англійська переклад

• wadi
• wadis

Приклади вживання Ваді Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ваді Ром.
The Wadi Rum.

Це Ваді Рам.
This Wadi Rum.

Ваді- західд.
Wadi an- Natuf.

Їх ворогом був Ваді.
Their enemy was Wadia.

Ваді Бані Халид.
Wadi Bani Khalid.

І я признався у своїй ваді.
I have added to my WWJD.

Ваді аль Насара.
The Wadi al Nasara.

У Північній Африці, у Сахарі, їх називають ваді.
In North Africa and Saudi Arabia washes are called wadis.

Ваді Халкідонськими.
The Wadi Natrun.

У 1891 році Міхаель Гальперін придбав більше землі у ваді.
In 1891, Michael Halperin bought more land in the wadi.

Ваді Уед-Бен Дра.
The wadi Oued Ben Jelil.

Єрусалим повністю оточений долинами і сухими руслами річок(ваді).
The whole of Jerusalem is surrounded by valleys and dry riverbeds(wadis).

Ваді Ром Долина Місяця.
Wadi Rum Valley of the Moon.

Багато річок влітку пересихають або стік їх різко скорочується; на Ю. поширені ваді.
Many of the rivers dry up or decrease sharply in flow in the summer; wadis are prevalent in the south.

У сільській місцевості ваді перетворюються на бурхливі річки, що створює для водіїв небезпечну ситуацію.
In rural areas, wadis turned into raging rivers, causing significant dangers for drivers.

Ваді Барада до 5, 5 мільйона осіб у Дамаску відсутнє з 22 грудня, і це має драматичні наслідки.
Water supply from Wadi Barada to 5,5 million in Damascus has been cut since Dec 22 with dramatic consequences.

Випаровування перевищує кількість опадів, рівень води в озерах, як наприклад, Чад, падає і річки стають сухими ваді.
Evaporation exceeds precipitation, the level of water in lakes like Lake Chad falls, and rivers become dry wadis.

Деякі ваді мають довжину понад 400 км і оживають на короткий час, лише під час зливових паводків зимових дощів.
Some Wadis are over 400 kilometers long and carry brief but torrential floods during the winter rains.

Випаровування перевищує кількість опадів, рівень води в озерах, як наприклад, Чад, падає і річки стають сухими ваді.
Evaporation exceeds precipitation, water levels in lakes like Lake Chad, fall very low and rivers become dry wadis.

Деякі існують уже століттями, як найбільше у світі, Ваді ас-Салам, де поховано більше, ніж 5 мільйонів людей.
Some have been around for centuries, like the world's largest, Wadi al-Salaam, where more than five million people are buried.

У Судані- Річка Долина Нілу транспортна корпорація працює щотижневий паром між Асуані(Єгипет) і Ваді Halfa(Судан).
To Sudan- Nile River Valley Transport Corporation operates a weekly ferry between Aswan( Egypt) and Wadi Halfa( Sudan).

У птолемеївський і римський періоди гірники розробляли родовища смарагдів у Ваді Сікаїт і аметист у Ваді ель-Худі.
In the Ptolemaic and Roman Periods, miners worked deposits of emeralds in Wadi Sikait and amethyst in Wadi el-Hudi.[98].

Ваді Бані Халид- один з найвідоміших вадизмів із приголомшливими каскадними прісноводними та смарагдовими басейнами для оновлення після похід.
Wadi Bani Khalid is one of the most famous wadism with stunning cascading freshwater and emerald pools to refresh in after a hike.

А також додатково 155 км на південь від Мертвого моря до Акаба- район також відомий як Ваді Арава або долина Арава.
It runs for an additional 155 kilometer south of the Dead Sea to Aqaba- an area also known as Wadi Arabah or the Arava valley.

Як відвідати загублене місто Петра, пустелю Ваді Ром або залишки римського міста Єраш або прийняти ванну в Червоному або Мертвому морі.
How to visit the lost city of Petra, the Wadi Rum desert, or the remains of the Roman city of Jerash or take a bath in the Red Sea or the Dead Sea.

Давні єгиптяни добували вапняк по всій долині Нілу, граніт в Асуані, а базальт і піщаник з ваді в Східній пустелі.
The ancient Egyptians quarried limestone all along the Nile valley, granite from Aswan, and basalt and sandstone from the wadis of the eastern desert.

На думку Захи Хавасса, виявлення стародавнього папірусу в районі Ваді аль-Джарф сміливо можна назвати найважливішою подією XXI століття.
According to Zahi Hawass, the discovery of an ancient papyrus in the Wadi al-Jarf region can be safely called the most important event of the 21st century.

Повстанці обстріляли сирійські урядові сили, які побудували укріплення в селах традиційно християнської області Ваді аль Насара.
The rebels have been shelling Syrian government forces, which have built barricades in the villages of the Wadi al Nasara, a traditionally Christian region.

Джина Ахмад Ваді отримала поранення в ногу через постріл снайпера з контрольно-пропускного пункту сирійського уряду під час того, як йшла купувати ліки своїй матері.
Ghina Ahmad Wadi had been shot in the legby sniper fire from a Syrian government forces checkpoint when going to buy medicine for her mother.