Що таке ВАЖКИМ РОКОМ Англійською - Англійська переклад

• difficult year
• a rough year
• a tough year
• heavy rock

Приклади вживання Важким роком Українська мовою та їх переклад на Англійською

Тий був важким роком.
Was a hard year.

Й був важким роком для України у сфері кібербезпеки.
Was a harsh year for cybersecurity.

Тий був важким роком.
Was a difficult year.

Й був важким роком для України у сфері кібербезпеки.
Was a rough year for cyber security.

Тий був важким роком.
Has been a rough year.

Він передбачає, що 2012 буде важким роком.
I heard that 2012 is going to be a great year.

Тий був важким роком.
Has been a tough year.

Був важким роком для індустрії аутсорсінгу.
Was a tough year for the outsourcing industry.

Поділившись 50 на 50 між попсою та важким роком, альбом став ще одним глобальним успіхом.
Split 50/50 between pop and heavy rock, the album was another global smash.

Саме тому, на його думку, 2010 рік може стати ще одним важким роком для української економіки.
Having said that, he confirmed that 2010 was likely to be another difficult year for the airline industry.

Був дуже важким роком для урядів союзників.
The year 1915 was a critical year for the Allies.

Резюме Small World Wind Report 2016 року вказує на те, що 2014 рік відзначений зростанням, але все ж був важким роком для малих вітроенергетичної промисловості.
The Summary of the 2016 Small Wind World Report indicates that 2014 brought a recovery but it was still a challenging year for the small wind industry.

Рік став ще одним важким роком для України та, зокрема, для її зовнішньої політики.
Has been another difficult year for Ukraine and in particular for its foreign policy.

Послухайте рок музику від Хитрого радіо в прямому ефірі ви почуєте все розмаїття звучання року яке існує в світі починаючи від альтернативного року і поп-року і закінчуючи експериментальним і важким роком.
Listen to music from Sly Rock live radio, you will hear all the different sounds of rock that exists in the world, ranging from alternative rock and pop rock to experimental and heavy rock.

Amnesty International заявляє, що 2015-й став важким роком для прав людини по всій Європі і в країнах колишнього Радянського Союзу.
Amnesty International says 2015 was a turbulent, difficult year for human rights across Europe and the former Soviet Union.

Важкий рік для планшетів.
Tough year for telecoms.

Допомогу дадуть фермерам, які пережили важкий рік через несправедливу торговельну помсту та стихійні лиха.
Farmers have had a tough year due to unfair trade retaliation and natural more.

Це був важкий рік з Росією.
It was a difficult year with Russia.

Це був важкий рік».
It was a hard year.".

Це був важкий рік для мене.
It's been a tough year for me.

Важкий рік добігає кінця.
A difficult year draws to a close.

З точки зору керівництва, для Samsung був дуже важкий рік.
From a leadership perspective, however, Samsung has had a very difficult year.

Це був важкий рік для мене.
It was a hard year for me.

Важкий рік Що буде з бюджетами на зарплати і навчання.
This is certainly a tough year for travel and training budgets.

Судноплавні компанії чекає важкий рік.
Corporate bonds are having a rough year.

Ще один важкий рік попереду.
Another tough year ahead.

Це дуже важкий рік»,- підкреслив він.
It was a pretty hard year,” he understates.

Їм подобалося слухати треки різних напрямків- від диско до важкого року.
They liked to listen to tracks from different directions- from disco to heavy rock.

Центр миру на Радіо Okerwelle: Важкий рік 1913….
Peace Center on Radio Okerwelle: The difficult year 1913….

І це був важкий рік для моїх героїв.
It's been a hard year for heroes.