Що таке ВАЖКО ІГНОРУВАТИ Англійською - Англійська переклад

• it is hard to ignore
• is difficult to ignore

Приклади вживання Важко ігнорувати Українська мовою та їх переклад на Англійською

Пухлина такого розміру важко ігнорувати.
A quarry this size is hard to overlook.

Важко ігнорувати математику в сучасному світі.
It is hard to ignore math in the modern world.

Проблема в тому, що це важко ігнорувати.
The problem is that it's hard to ignore.

Але, як я став старшим, Я зрозумів, Джорданс було важко ігнорувати.
But as I got older, I realized Jordans were hard to ignore.

Важко ігнорувати винятки- необроблений виняток завершує виконання програми.
It's hard to ignore exceptions- they will terminate application.

Деякі з них, наприклад, безсоння, важко ігнорувати.
Some of them, such as insomnia, it is difficult to ignore.

Переваги ходьби, які важко ігнорувати, полягають в наступному.
The benefits of walking, which are hard to ignore, are as follows.

Шлюб створює першокласну стабільність, яку важко ігнорувати.
Marriage adds a stability premium to couples that is difficult to ignore.

Важко ігнорувати, наскільки важливо уникати поганого здоров'я є наше спільне щастя.
It is hard to ignore the importance of avoiding poor health for our shared happiness.

Залучення Інтернет має для споживачів, що шукають найкращі угоди важко ігнорувати.
The appeal the Internet has for people seeking perfect discounts is hard to ignore.

Важко ігнорувати, наскільки важливо уникати поганого здоров'я є наше спільне щастя.
It is hard to ignore how important avoiding ill health is to our overall happiness.

Залучення Інтернет має для споживачів, що шукають найкращі угоди важко ігнорувати.
The attraction the Internet has for consumers seeking the best possible deals is hard to ignore.

Стиль Сталіна було важко ігнорувати, тому що він грунтувався на чотирьох наріжних каменях.
Stalin's style was difficult to ignore because there were four main foundations underlying it.

Це, безумовно, визнають- але це було б важко ігнорувати в минулому році, чи не так?
It's definitely been acknowledged- but it would have been hard to ignore this past year, wouldn't it?

Іншим же важко ігнорувати цю проблему, і вона стає основною частиною їхнього життя.
For the rest people, it is hard to ignore the problem, and it becomes the major part of their lives.

Але, навіть якщо ви збираєтеся для відступу йоги, це важко ігнорувати решту чудеса Італії.
But, even if you're going for a yoga retreat, it's hard to ignore the rest of Italy's wonders.

Важко ігнорувати, наскільки важливо уникати поганого здоров'я є наше спільне щастя.
It's difficult to ignore just how important staying away from ill health is to the overall happiness of ours.

Такі симптоми запалення слизової бронхів важко ігнорувати, навіть якщо не знаєте, що є їх причиною.
Bronchitis symptoms like these are hard to ignore, even if you don't know what's causing them.

Але Флік визнає, що стає важко ігнорувати свідчення того, що дане дослідження вказує на потенційні проблеми.
But Flick admits that it's getting tough to ignore the mounting evidence that's pointing to potential problems.

Хоча BetVictor не пропонує ‘мобільні казино не депозит‘ просування, їх пропозиції і пакет документів важко ігнорувати!
Although BetVictor doesn't offer a‘mobile casinos no deposit‘ promotion, their deals and welcome package are difficult to ignore!

У нових галузях або класах активів важко ігнорувати платформи або протоколи з сильним мережевим ефектом.
In an emerging industry or an asset class, it is difficult to ignore platforms or protocols with a strong network effect.

Хоча сильно пити до раннього польоту, можливо, не найкраща ідея, процвітаюче нічне життя Торонто важко ігнорувати.
While drinking heavily before an early flight may not be the best idea, the thriving nightlife of Toronto is hard to ignore.

Проте, важко ігнорувати кількість країн з сумним індексом прав людини, що знаходяться в кінці списку в рейтингу".
However, it is hard to ignore how many countries with deplorable human rights records are on the lower end of the ranking for children's access to justice.”.

Народжуваність вітаміни і добавки можуть бути знайдені по всьому Інтернету, маркетингових матеріалів, які важко ігнорувати.
Fertility vitamins and supplements can be found all over the Internet, with marketing materials that are difficult to ignore.

Стало так важко ігнорувати цю партію,- старший член партії Меркель у землі Саксонія нещодавно наголосив на готовності сформувати коаліцію з нею.
It's become so hard to ignore the AfD that a senior member of Merkel's party in the state of Saxony recently signaled willingness to form a coalition with it.

Цей тип дуже важко визначити, але такі люди часто є важливою частиною вашого життя, і їх важко ігнорувати.
This type may be hard to pinpoint, but they are people who have always being an integral part of your life and may seem difficult to ignore.

Це важко ігнорувати, тому що Linksys виходить зі свого шляху, щоб поставити наклейку над портами на задній панелі маршрутизатора, в якому говориться, ви повинні«Run CD First».
This is difficult to ignore because Linksys goes out of their way to put a sticker over the ports on the back of the router which states you should‘Run CD First'.

У 2016 році компанія відзначила зростання продуктивності і, з наближенням першої річниці реконструкції фабрики, досягнуті результати важко ігнорувати.
In 2016 it celebrated a capacity expansion, and as the remodeled plant nears its first anniversary, the results are hard to ignore.

Оскільки частину нашої продукції розфасовано в пластикову тару, а проблему забруднення довкілля пластиковим сміттям вже важко ігнорувати, в 2019 році гаслом компанії"Де Ла Марк" стало….
Since part of our products are packaged in plastic containers, and the problem of environmental pollution with plastic waste is difficult to ignore, in 2019 th….

Тим не менш, важко ігнорувати значні зусилля цієї країни щодо сталої модернізації, з акцентом на екологічні ініціативи, у тому числі зміну організації руху і розбудови велоінфраструктури у своїх містах в як можливого транспортного рішення.
However, it is hard to ignore the country's efforts to modernize, with a focus on green initiatives, including changing the traffic paradigm and reestablishing the bicycle in its cities as a feasible transportation solution.