Що таке ВАЖЛИВА ДЕТАЛЬ Англійською - Англійська переклад

• important detail
• important part

Приклади вживання Важлива деталь Українська мовою та їх переклад на Англійською

Це дійсно важлива деталь.
It really is a significant detail.

Відсутність страховки- важлива деталь.
Insurance is a very important details.

Фурнітура- важлива деталь кухні.
Hardware- an important detail of the kitchen.

Однак це ще не є важлива деталь.
But that's not a very important detail here.

Важлива деталь наряду- туфлі на випускний.
An important detail of the outfit- shoes at the prom.

Відсутність страховки- важлива деталь.
Insurance cover is very important details.

Рукавички- дуже важлива деталь гардеробу.
Gloves are a very important part of the wardrobe.

Колір- важлива деталь при виборі матеріалу.
Color- an important detail when choosing the material.

Чому обробка повернень важлива деталь продажів?
Why are returns such an important part of online sales?

Ваза під фрукти- важлива деталь сервірування столу.
Vase for fruit is an important part of table setting.

Дуже важлива деталь на"Форд фокус 2"- салонний фільтр.
A very important detail on the"Ford Focus 2" is the salon filter.

Маленька, але важлива деталь у вашому будівництві.
There's a small but crucial detail in its construction.

Важлива деталь в струменевому принтері- це його картриджі.
Second crucial element of your printing tool is its cartridge.

Манікюр- важлива деталь образу кожної дівчини.
Manicure is a very important detail of every modern female image.

І тут в очі кидається важлива деталь- потрійна камера.
And here an important detail catches the eye- a triple camera.

(Це важлива деталь, яка буде пояснена пізніше).
(This is an important detail which will be explained more later).

Візитки- дуже важлива деталь ділового спілкування.
Business cards is a very important piece of business communication.

Важлива деталь в сервіровці столу- скляний і кришталевий посуд.
An important detail in the table setting is glass and crystal tableware.

А справа в тому, що з уваги була упущена важлива деталь- задній фон.
But the fact is that an important detail was missed- the background.

Це важлива деталь, яку повинен пам'ятати будь-який власник бізнесу.
Security is an important aspect that any business owner should think about.

Проте, в даній справі є важлива деталь, яка може мати вкрай негативні наслідки.
But there is an important detail in this case which may have highly negative consequences.

Важлива деталь Одним з основних елементів будь-якої електронної сигарети є атомайзер.
An important part of the electronic cigarette is the atomizer.

Жовчний міхур- маленька, але дуже важлива деталь нашого організму, якій ми, тим не менше, зазвичай не приділяємо достатньо уваги.
Gall bladder is a small but very important part of our body, which we usually do not pay enough attention to.

Ще одна важлива деталь щодо синього сапфірі полягає в тому, що він є традиційним подарунком до 45-ї річниці весілля.
One another important detail about blue sapphire is that it is the traditional gift for the 45th wedding anniversary.

Але не кожен замислюється про те, що крім згаданих елементів є ще одна важлива деталь, яка здатна змінити загальний екстер'єр приватного будинку.
But not everyone thinks that in addition to these elements there is another important detail that can change the overall exterior of a private house.

Правда, важлива деталь- ні ціни квартир, ні інформації про терміни здачі об'єкта на сторінці компанії немає.
True, an important detail- no price apartments, no information on the timing of delivery of the object on the page of the company there.

Продукцію компанії Apple, ми отримуємо величезнуармію виробників смартфонів, які об'єднує одна дуже важлива деталь- операційна система, на якій працюють пристрої.
Apple products we get a hugeAn army of smartphone makers that share one very important detail- the operating system on which the devices work.

Ще одна важлива деталь, яку необхідно враховувати при співбесіді з IT-розробником- це його зовнішня закритість.
Another important detail, that needs to be taken into account during an interview with IT-developer, is his externally closed nature.

Декоративне покриття для стін- важлива деталь оформлення інтер'єру, що надає йому вишуканість і індивідуальність, його плюси варті уваги:.
Decorative coating for the walls- an important detail of interior, gives it elegance and personality, its advantages are worthy of attention:.

Ще одна важлива деталь, яка випливає з перерахованих факторів,- ставлення багатьох трейдерів на ринку Forex до свого заняття, як до хоббі.
Another important detail, resulting from the above factors, the attitude of many of the FOREX trader to his work as a hobby.