Що таке ВАЖЛИВА ЦЯ Англійською - Англійська переклад

• important this

Приклади вживання Важлива ця Українська мовою та їх переклад на Англійською

Але наскільки важлива ця оцінка?
How important is that appraisal?

Чи важлива ця послуга у нашій області?
Is this important to our area?

Я знаю, наскільки важлива ця книга для України.
I know how important this product is to you.”.

Футболісти мають розуміти, наскільки важлива ця гра.
The Eagles know how important this game is.

Йому була важлива ця перемога, і він її добився.
He was important this victory, and he made it.

Ви показали, наскільки важлива ця історія XI сторіччя».
You showed how important this story of the 11th century is.".

Я не можу описати словами, наскільки для мене важлива ця перемога.
I can't put into words how huge this advantage is for me.

Я знаю, наскільки важлива ця книга для України.
We understand how important this issue is for Ukraine.

Я наголосив на тому, наскільки для нас критично важлива ця підтримка.
I have stressed how critically important this support is for us.

Ми розуміємо, наскільки важлива ця проблема для багатьох людей в Україні.
We know how important this cause is to many people in New Zealand.

Те, що Путін знав усі деталі газових питань, доводить, як для Росії важлива ця тема.
The fact that Putin knew the details of gas issues proves once again how important this topic is for Russia.

Тому для Росії сьогодні дуже важлива ця підтримка міжнародного громадянського суспільства».
Therefore, Russia today is very important this support of the international civil society.”.

Те, що Путін знав деталі газових питань, зайвий раз доводить, як для Росії важлива ця тема.
The fact that Putin knew the details of gas issues proves once again how important this topic is for Russia.

Інше питання полягає в тому, наскільки важлива ця поїздка і чи можна це обійтися без цього..
Another question is how important this trip is and whether it is possible to do without it.

Відповідно, якщо ви претендуєте на посаду в іноземній компанії, їм вкрай важлива ця інформація.
Accordingly, if you are applying for a position in a foreign company, it is extremely important that information.

Дуже, дуже важливо, щоб ми всі зрозуміли, наскільки важлива ця задача для Організації Північноатлантичного договору.
Actually[…] it's very very important to understand how important that mission is to the North Atlantic Treaty Organisation.”.

Наскільки важлива ця проблема Насправді проблема неправильної постави дитини виникає у багатьох батьків, і спочатку здається лякаючою.
How important this problem is In fact, the problem of a child's incorrect posture arises from many parents, and at first it seems frightening.

Я недавно побував у Танзанії разом з Мішель і можу підтвердити, наскільки важлива ця робота, як вона змінює життя людей»,- сказав президент Барак Обама.
Having just been to Tanzania, Michelle and I know how important this kind of work is, how it changes lives,” President Obama said during the ceremony.

Читачі саги знають, наскільки важлива ця вежа- саме в ній під час війни померла Ліан Старк, рідна сестра Неда, яку викрав Рейегар Таргаріен- рідний брат Дейенеріс.
Readers saga know how important this tower- it is in it during the war died Lianna Stark, Ned's sister, which stole Reyegar Targaryen- sibling Daenerys.

Але хоч яка важлива ця ріжниця Для історичного дослідження,- особливо окремих епох і подій,-/374/ вона нічого не може змінити в тому факті, що хід історії визначається внутрішніми загальними законами.
But no matter how important this difference is for historical research, especially particular epochs and events, it does not in the least alter the fact that the course of history is subject to internal general laws.

Як важливі ці вітаміни.
To understand how important this vitamin is.

Можете собі уявити, наскільки важливий цей район був для Польщі.
So you can imagine how important this port is to Bangladesh.

Кожен день посилено тренуюся, розуміючи, наскільки важливий цей турнір для нас.
Every day I train hard, knowing how important this tournament is for us.

Нагадаю, як важливі ці вітаміни.
You know how important this vitamin is.

Безумовно, ви вже бачите, наскільки важливий цей орган у житті.
I'm sure you can now see how important this organ is for your body.

Особливо важливою ця тема видається на фоні демографічного розвитку в Німеччині.
This is important particularly in view of demographic trends in Germany.

Важливий цей елемент для сучасної людини?
Is this an acceptable feature for the modern man?

Ми не знали, наскільки важливі ці перші три роки.
We didn't know how critical those first three years were.

Прийшли, щоб пояснити, наскільки важливий цей законопроект.
But I have come to realize how critical this Bill is.

Безумовно, ви вже бачите, наскільки важливий цей орган у житті.
It shows you how important this major organ in your body is.