Що таке ВАЖЛИВУ РОЛЬ ЯК Англійською - Англійська переклад

• important role as
• a vital role as

Приклади вживання Важливу роль як Українська мовою та їх переклад на Англійською

Він виконує важливу роль як у.
He plays a very important role as a.

Грає важливу роль як регулятор рослинних гормонів.
It plays an important role as the regulator of plant hormones.

Росія буде продовжувати відігравати важливу роль як постачальник газу.
Russia will continue to play an important role as a gas supplier.

Воллі займає важливу роль як Флеш у DC Rebirth(2016).
Wally has an important role as the Flash in DC Rebirth(2016).

Ми маємо дуже добре усвідомити свою важливу роль як парламентарі.
So, we need to clearly understand our roles, as Members of Parliament.

Ліфти грають важливу роль як засіб переміщення пасажирів.
The elevator plays an important role as a means of transporting passengers.

У математиці неявні криві відіграють важливу роль як алгебраїчні криві.
Within mathematics implicit curves play a prominent role as algebraic curves.

Ліфти грають важливу роль як засіб переміщення пасажирів.
Elevators play an important role as a means of transporting passengers.

Крім того, в різних областях кольори відіграють дуже важливу роль як картографічні знаки.
Also, in different areas, colors play a very important role as cartographic signs.

Крім того, країна відіграє важливу роль як європейський транспортний вузол.
In addition to that, the country plays an important role as a European transportation hub.

Всесвітній торговельний центр Дубаю відіграє надзвичайно важливу роль як центр комерції та торгівлі.
The Dubai World Trade Centre plays a vital role as a centre for commerce and trade.

Національні агенції відіграють важливу роль як проміжні структури для розвитку молодіжної роботи завдяки:.
They play an important role as an intermediate structure for the development of youth work by:.

За багато років місто також став відігравати важливу роль як міжнародний політичний центр.
For many years, this city is playing an important role as the international political center.

Австрія також відіграє важливу роль як транзитна країна з, зокрема, трансальпінським нафтопроводом та великими газосховищами.
Austria also plays an important role as a transit country with, in particular, the Transalpine oil pipeline and major gas storage facilities.

Будучи колись столицею Британської імперії, він досі грає важливу роль як центр Співдружності.
Once the capital of the British empire, it still plays an important role as a center of the Commonwealth.

У своєму виступі Чубаров зазначив, що ПАЧЕС відіграє важливу роль як платформа для розвитку парламентського взаємодії.
In his speech, Chubarov noted that the PABSEC plays an important role as a platform for the development of parliamentary cooperation.

Азія і Тихий океан грають важливу роль як вихідний ринок, що стимулює значне зростання як на регіональних, так і на довгих маршрутах.
Asia and the Pacific plays a vital role as a source market as well, fuelling growth in both regional and long-haul destinations.

Жінки у згуртованих родинних кланах«Каморри» часто відіграють важливу роль як посланці та бухгалтери, що платять членам клану, розповідає професор Варезе.
Women in the tight-knit Camorra family clans often play important roles as messengers and accountants, paying clan members, Prof Varese says.

При цьому Помпео заявив, що ЦРУ грає важливу роль як частина команди національної безпеки для забезпечення демократичності та безпеки виборів в США.
Pompeo told CBS that the CIA had an important function as a part of the national security team to keep U.S. elections secure and democratic.

Компанія, по суті, є першопрохідцем цифрових трансформацій, у яких Андрій Івасів виконує важливу роль як драйвер законотворчих процесів.
The company, essentially, is a pioneer of digital transformations, where Andrii Ivasiv plays an important part as a driver of law-making processes.

Під час Першої індокитайської війни, провінція відіграє важливу роль як безпечна зона(скорочено ATK, в'єтнамською An Toan Khu, 安全区) для В'єтмінь.
During the First Indochina War, the province played an important role as a safe area(abbreviated ATK in Vietnamese for An Toan Khu, 安全区) for the Viet Minh.

Жінки відіграють важливу роль як носії позитивних соціальних змін та прогресу у правах людини в цілому, проте вони продовжують потерпати від дискримінації та насильства.
Women play an important role as carriers of positive social change and progress on human rights generally, but they still suffer from discrimination and violence.

Туреччина є ключовим партнером Європейського союзу і принципово важливим актором в сирійській кризі і регіоні, і Європейський союз висловлює вдячність Туреччині за її важливу роль як країни, приймаючої сирійських біженців",- зазначила Могеріні.
Turkey is a key partner of the European Union and a crucial actor in the Syrian crisis and region, and the European Union thanks Turkey for its important role as a host country for Syrian refugees”,- Mogherini said.

РадаНАТО-Росія має важливу роль як форум для діалогу і обміну інформацією, задля зниження напруженості і посилення передбачуваності»,- зазначив Столтенберг.
The NATO-Russia Council has an important role to play as a forum for dialogue and information exchange, to reduce tensions and increase predictability," Stoltenberg said.

У сучасному суспільстві, малюнок відіграє важливу роль як засіб масової інформації, як інструмент в галузі науки і техніки, і як форма мистецтва, і це також є популярним хобі.
In today's society, photography plays important roles as an information medium, as a tool in science and technology, and as an art form, and it is also a popular hobby.

НАТО може зіграти важливу роль як майданчик з обміну інформацією та підвищення оперативної сумісності та забезпечити необхідною підтримкою наші місії та операції»,- додав він.
But NATO can play an important role as a forum to share information, increase interoperability, and ensure that our missions and operations can call on the support they need.

Сільськогосподарський сектор України відіграє важливу роль як ВВП країни, становлячи майже 18%, так і для зовнішньої торгівлі, посідаючи в загальному експорті України у 2016 році частку майже в 45%.
The agricultural sector of Ukraine plays an important role as the gross domestic production making up almost 18 percent for the external trade having taken almost 45 percent in the common export of Ukraine in 2016.

Будучи у складі елементарної частинки, вона відіграє важливу роль як силова частинка і універсальна сполучна ланка між фантомними частинками По, які мають несумісний внутрішній потенціал і не можуть розташовуватися поруч один із одним у структурі елементарної частинки.
Being part of elementary particle, it plays an important role as a power particle and the universal connecting link between phantom Po particles which have incompatible inner potential and can not be located near each other in the structure of elementary particle.