Що таке ВАЛЕНТНІСТЬ Англійською - Англійська переклад

• valence
• valency

Приклади вживання Валентність Українська мовою та їх переклад на Англійською

Слово«валентність» від лат.
The word"dignity" From lat.

У сполуці HCl Хлор має валентність 1.
Chlorine has a valence of 1.

Валентність є позитивним цілим числом.
Degree Degree is a whole positive number.

Тому алюміній має третю валентність.
Aluminum has a valence of 3+.

Дозвольте, я напишу валентність електронів.
But let me just actually write the valence electrons.

Влада має негативну валентність.
Power has a negative moral valence.

Валентність означає- добре чи погано, позитив чи негатив.
Valence means good or bad, positive or negative.

Індекс n в справжній хвильовій функції позначає валентність.
The index n in the true wavefunctions denotes the valence level.

Валентність: подібного хімічної природи і іонним радіусом.
Valency: of similar chemical nature and ionic radius.

Одноактний або моновалентний: Який має хімічну валентність, однакову.
Univalent or monovalent: Which has a chemical valency equal to one.

Трьома найважливішими я вважаю сталість, градацію інтенсивності і валентність.
So three important ones that I can think of are persistence, gradations in intensity, and valence.

Валентність- здатність мовної одиниці вступати в синтаксичні зв'язки з іншими мовними одиницями.
Valency- an ability of a linguistic unit to syntactic relations with other linguistic units.

У 1853 Франкленд, вивчаючи металоорганічні сполуки, ввів уявлення про валентність.
In 1853, Frankland, while studying organometallic compounds, introduced the concept of valence.

Валентність показує, наскільки позитивним чи негативним є досвід, а вмикання кольорів, наскільки єкспресивною вона є.
So valence is how positive or negative an experience is, and engagement is how expressive she is as well.

Дуже був би до речі на сайті MEL Chemistry словничок з основними поняттями- іон, оксид, валентність і т. п.
It would be very useful on the site MEL Chemistry dictionary with basic concepts- ion, oxide, valence, etc.

Коли людина розуміє, навіщо вона робить те, що робить, коли вона бачить ціннісну валентність того, що робить, сенс оберігає її від стресу, від розвитку посттравматичного стресового розладу.
When a person understands why he is doing something, when he sees the value valence of what he is doing, the sence protects him from stress, from the development of post-traumatic stress disorder.

Кольбе в 1857 у відповідності з уявленнями валентності висунули положення, що вуглець зазвичай має валентність 4, утворює 4 зв'язки з ін атомами.
Kolbe(1857) extended the concept of valence to carbon and stated that carbon usually has the valence 4, forming four bonds with other atoms.

Загальне число валентних орбіталей в атомі, тобто тих, які можуть бути використані для утворення хімічних зв'язків, визначає максимально можливу валентність елемента.
The total number of valency orbitals in the atom(those that can be used to form chemical bonds), determines the maximum possible covalence of the element.

Завдяки вмінню правильно обчислювати кількість протонів, нейтронів або електронів, можна визначити валентність хімічного елемента, а також скласти електронну формулу.
Thanks to the ability to correctly calculate the number of protons, neutrons or electrons, it is possible to determine the valence of a chemical element, and also create an e-formula.

Оскільки вища енергія привертає до неї більше уваги, передбачається, що однакова емоційна валентність(приємна чи неприємна), виражена з високою енергією, призведе до більшого зараження, ніж якщо вона виражена з низькою енергією.[1].
As higher energy draws more attention to it, the prediction is that the same emotional valence(pleasant or unpleasant) expressed with high energy will lead to more contagion than if expressed with low energy.[3].

За хімічними властивостями елементи кожної підгрупи цієї групи значно відрізняються один від одного і тільки вища позитивна валентність однакова для всіх елементів даної групи.
The chemical properties of the elements of each subgroup of this group are significantly different from each other and only the highest positive valence the same for all elements of the group.

Слово"валентність" при його використанні в галузі неорганічної хімії звичайно відноситься до стану окислення елемента, що виражається окислювальним числом, тоді як в органічній хімії воно зазвичай відноситься до ковалентності даного елемента.
The word“valence” when used in the field of inorganic chemistry ordinarily refers to the state of oxidation of an element as expressed by its oxidation number, whereas in organic chemistry it usually refers to the covalence of the element.

Метали першої групи періодичної системи елементів Менделєєва утворюють однозарядні іони і, як прийнято говорити, мають іонну валентність+1; метали другої групи утворюють двозарядні іони і мають іонну валентність+2, і т. д.
The metals in the first column of Mendeleev's periodic table form unipositive ions and are said to have ionic valence +1, those in the second column form bipositive ions and have ionic valence +2, and so on.

Можна сказати, що в кристалі хлориду натрію, в якому іон натрію має координаційне число шість(тобто він оточений шістьма найближчими сусідами), загальна іонна валентність іона натрію1 розділяється між сусідами, при цьому кожну з шести зв'язків між натрієм і прилеглим хлором можна розглядати як іонну зв'язок силою 1/6.
We may say that in the sodium chloride crystal, in which the sodium ion has a coordination number(ligancy) of 6(that is, is surrounded by six nearest neighbors), the total ionic valence +1 of the sodium ion is divided between the six neighbors, and each of the six bonds between sodium and the adjacent chlorine can be said to be an ionic bond with strength 1/6.

Сили тяжіння іонів протилежного заряду називаються силами іонної валентності.
The forces of attraction of ions of opposite charge are called ionic valence forces.

Елементи зі змінною валентністю.
Elements with Variable Valency.

Експериментально довів, що всі 4 одиниці валентності вуглецевого атома тотожні.
He experimentally proved that all four valence units of a carbon atom are identical.

Такі елементи мають різною валентністю.
These elements have variable valency.

Суб'єктивно вони здаються виражаючими психологічні«валентності», властивим самим мотивам.
Subjectively, they seem to express a psychological“valency” belonging to the motives themselves.

А якщо валентності різні?
What if the digits were different?