Що таке ВАЛЬД Англійською - Англійська переклад

• wald

Приклади вживання Вальд Українська мовою та їх переклад на Англійською

Вальд- Россбаха.
Wald/ Roßbach.

Хербрам- Вальда.
Herbram- Wald.

Офер Вальд Nice.
Ofer Wald Nice.

Вейзла гравця що сидить поруч з Ватто на Подрасі Вальда.
Weazel a gambler sitting next to Watto at the Podrace Wald.

А саме критеріїв Вальда, Севіджа, Гурвіца та Лапласа.
Namely the criteria of Wald, Sevidu, Hurwitz and Laplace.

Фільм розповідає про останні роки життя Оскара Вальда.
The film tells the story of Oscar Wilde's last days.

Критерій Вальда, або Як отримати кращий гарантований результат.
Wald Criterion, or How to get the best guaranteed result.

Фільм розповідає про останні роки життя Оскара Вальда.
The film takes place in the last days of Oscar Wilde's life.

Вельвель Вальд з Рогатина(третій зліва) з товаришами, у формі.
Velvel Wald of Rohatyn(standing third from left) with his fellows in uniform.

Виявилося, що у них були пошкоджені саме ті місця, про які говорив Вальд- двигуни, паливна система і кабіна пілота.
It turned out that they had damaged exactly the places that Wald talked about- the engines, fuel system, and the cockpit.

Оскара Вальда можна було поставити у ірландському Дубліні, але не у Лондоні.
The performance of Oscar Wald could be set in Dublin but not in London.

На перший погляд все виглядало цілком логічно- але, на щастя, на допомогу військовим прийшов наглядова статистик Абрахам Вальд.
At first glance it looked quite logical- but fortunately, the military came to the aid of the supervisory statistician Abraham Wald.

Математик Абрахам Вальд вивчав розташування пробоїн, отриманих американськими бомбардувальниками під час виконання бойових завдань.
Mathematician Abraham Wald studied the location of the bullet holes received by American bombers during combat missions.

Незабаром після цього безглуздого випадку німецький футбольний суддя Карл Вальд запропонував у подібних випадках пробивати післяматчеві пенальті.
Shortly after this ridiculous incident, the German football referee Karl Wald suggested punching the penalty shootouts in such cases.

Математик Абрагам Вальд займався вивченням розташування пробоїн, які отримували американські бомбардувальники, що повернулися з бойових завдань.
Mathematician Abraham Wald studied the location of the bullet holes received by American bombers during combat missions.

Якщо ви хочете дізнатися більше про те, хто ми і наші майбутні напрямки, Марко з Технології в блог були проведені інтерв'ю з нашою Офер Вальд.
If you want to know more about who we are and our future directions, Marco from Technology inside blog have conducted an interview with our own Ofer Wald.

Ведучий метеоролог Ван де Вальд з Національного бюро погоди в Омасі припустив, що це був одиничний шторм, який викликав численні торнадо.
Lead meteorologist Van DeWald of the National Weather Service in Omaha offered that it was likely a single storm caused multiple tornadoes to develop.

Вальд зазначив, що дослідження врахувало лише літаки, які повернулися з завдання- збиті бомбардувальники не були присутні для оцінки їх пошкоджень.
Wald noted that the study only considered the aircraft that had survived their missions- the bombers that had been shot down were not present for the damage assessment.

Під час Другої світової війни статистик Абрахам Вальд врахував упередження виживання у своїх розрахунках мінімізації втрат бомбардувальників від ворожого вогню.
During World War II, the statistician Abraham Wald took survivorship bias into his calculations when considering how to minimize bomber losses to enemy fire.

У Кобенер Вальд між Кобленц і Майном була виявлена круглий майданчик(Goloring) діаметром понад 200 м, оточена валом і внутрішнім ровом;
In Kobener Wald between Koblenz and Mayne was discovered round playground(Goloring) with a diameter of over 200 meters, surrounded by a moat and an inner shaft;

Модна компанія MAC була заснована в 1973 році в Вальд-Россбаха, недалеко від Регенсбурга і до сих пір є одним з провідних виробників жіночих і чоловічих штанів в Європі.
The fashion company MAC was founded in 1973 in Wald/Roßbach near Regensburg and is today one of the leading manufacturers of women's and men's trousers in Europe.

Існуючі класичні критерії визначення ефективності рішень, такі як критерій Вальда, в умовах повної невизначеності дозволяють отримати практично прийнятні результати.
Currently existing classic criteria for determination of efficiency of decisions, such as Wald criterion, in the conditions of complete unawareness allows to obtain practically acceptable results.

У теорій ймовірностей, рівняння Вальда, тотожність Вальда або лема Вальда- це важлива тотожність, яка спрощує обчислення математичного сподівання суми випадкової кількості випадкових величин.
In probability theory, Wald's equation, Wald's identity or Wald's lemma is an important identity that simplifies the calculation of the expected value of the sum of a random number of random quantities.

Для параметричних і рангових характеристик, зміни яких асоціювалися з рецидивом ФП, було за послідовним методом Вальда розраховано порогові рівні для прогнозування виникнення рецидиву ФП протягом 6 міс після кардіоверсії.
For parametric and rank performance whose changes were associated with recurrent AF we calculated thresholds by Wald's method in order to predict recurrence of AF within 6 months after cardioversion.

Удосконалено методи порівняльної оцінки ефективності правил для перевірки прогнозів НСД, що дозволило розрахувати ефективність послідовного правила Вальда в порівнянні з рівномірно найкращим непослідовними правилом.
Improvement of the methods of comparative estimation of the effectiveness of rules for checking the predictions of the UA, which allowed to calculate the effectiveness of the successive Wald rule in comparison with the uniformly best non-consistent rule.

Серед них- Анна Космина-Бачинська з села Черче(яка переховувала не тільки Розет, але ще і її подругу Клару Вальд Вайсбраун) і її доньки Лідія і Марта, а ще Оксана Білей зі Скоморохів.
In addition to Anna Kosmyna Baczynska from Cherche(who sheltered not only Rosette but also her friend Klara Wald Weisbraun) and her daughters Lydia and Marta, plus Oksana Bilej of Skomorokhy, Rosette names Michael Bilan, Katriusia Mosora, and her high school teacher Mrs.