Що таке ВАЛЮТИ МОЖУТЬ Англійською - Англійська переклад

• currencies can
• currencies may

Приклади вживання Валюти можуть Українська мовою та їх переклад на Англійською

Також, інші валюти можуть бути прийняті.
Also, other currencies may be accepted.

І є криптоаналіз- ідея про те, що віртуальні валюти можуть грати роль торгованих активів.
Cryptoassets: the idea that virtual currencies can be financialized into tradable assets.

Додаткові валюти можуть бути встановлені за запитом компанії.
Additional currencies can be added by company's request.

І є криптоаналіз- ідея про те, що віртуальні валюти можуть грати роль торгованих активів.
And there is cryptanalysis- the idea that virtual currencies can play the role of tradable assets.

Неконвертовані валюти можуть бути обмежені в торгівлі через особливо високу волатильність або політичні санкції.
Inconvertible currencies may be restricted from trade due to extremely high volatility or political sanctions.

Ці зміни важко зробити, але вони включають видимі виплати, хоча їх власні валюти можуть девальвувати.
These are difficult changes to make but those involved can see the benefits even though their own currencies may be de-valued.

Неконвертовані валюти можуть бути обмежені в торгівлі через особливо високу волатильність або політичні санкції.
Inconvertible currencies can be constrained from trading, due to particularly high volatility, or by political sanctions.

Деякі експерти припускають, що створені на приватній основі цифрові валюти можуть повністю замінити традиційні валюти..
Some even suggest that privately issued digital currencies might do away with our currencies altogether.

Віртуальні валюти можуть бути використані для відмивання грошей, підтримки тероризму і для платежів між зловмисниками»,- йдеться в офіційній заяві Центробанку країни.
Virtual currencies can be used for money laundering, terrorism support and for payments among criminals,” the official.

Це більше довгостроковий тренд, який може свідчити, що валюти можуть зміцнюватися",- підкреслив заступник глави НБУ.
It's more of a long-term trend, which might indicate that the currency may strengthen”,- said the Deputy head of the NBU.

Нові валюти можуть бути додані і ставки можуть бути оновлені в автономному режимі, так що ніякого зв'язку даних GSM/ GPRS не потрібно, щоб функції.
New currencies can be added and rates could be updated off-line, so no GSM/GPRS data connection is needed to function.

Чоудхурі вказує на блокчейн як на перетворюючу інновацію, припускаючи, що цифрові валюти можуть змінити існуюче довіру в області фінансів:.
Choudhury points to the block chain as a transformative innovation, suggesting that digital currencies could change how trust exists in finance.

Взаємозамінність означає, що дві одиниці валюти можуть бути взаємозамінними, а заміщена валюта дорівнює іншій одиниці такого ж розміру.
Fungibility means that two units of a currency can be mutually substituted and the substituted currency is equal to another unit of the same size.

На цей раз Європейський Комітет з економічних і валютних питань заявив, що віртуальні валюти можуть використовуватися як альтернатива грошам.
This time, the European Platform Committee on Economic and Monetary Affairs stated that virtual currencies can be used as an alternative to money.

Взаємозамінність означає, що дві одиниці валюти можуть бути взаємозамінними, а заміщена валюта дорівнює іншій одиниці такого ж розміру.
Fungibility means that two units of a currency can be mutually substituted and the currency which is alternated is equal to another unit of the same size.

Якщо азіатська сесія буде закінчена, то почнеться європейська сесія, а потім і американська сесія, таким чином всі світові валюти можуть бути безперервно в торгівлі.
If the European session is ended the Asian session or US session will start, so all world currencies can be continually in trade.

Віртуальні валюти можуть бути використані для відмивання грошей, підтримки тероризму і для платежів між зловмисниками»,- йдеться в офіційній заяві Центробанку країни.
Virtual currencies can be used for money laundering, terrorism support and for payments among criminals,” the official statement of the Central Bank of the country says.

Якщо азіатська сесія буде закінчена, то почнеться європейська сесія, а потім і американська сесія, таким чином всі світові валюти можуть бути безперервно в торгівлі.
If the European session is ended, the Asian session or US sessions will starts, so all world currencies can be continually in trade excluding weekend.

Мохаммад Реза Пур-Ебрахімі, голова економічної комісії при парламенті, також зазначив, що цифрові валюти можуть допомогти позбутися від гегемонії долара в міжнародній торгівлі.
Mohammad Reza Pour-Ebrahimi, chairman of the parliamentary Economic Commission, also noted that digital currencies could help get rid of the dollar hegemony in international trade.

Проект закону говорить, що віртуальні валюти можуть служити засобом обміну і бути платіжним засобом, зберігатися і передаватися в електронному вигляді, а також використовуватися в електронній комерції.
The draft law states that virtual currencies can serve as a means of exchange and be a means of payment, stored and transmitted electronically, and used in e-commerce.

Мохаммад Реза Пур-Ебрахімі, голова економічної комісії при парламенті, також зазначив, що цифрові валюти можуть допомогти позбутися від гегемонії долара в міжнародній торгівлі.
Mohammad Reza PUR-Ebrahimi, President of the economic Commission in Parliament, also noted that digital currencies can help to get rid of the hegemony of the dollar in international trade.

Проект закону говорить, що віртуальні валюти можуть служити засобом обміну і бути платіжним засобом, зберігатися і передаватися в електронному вигляді, а також використовуватися в електронній комерції.
The legal text details that virtual currencies can serve as a medium of exchange and be accepted as means of payment, they can be stored and transferred electronically and used in e-commerce.

В основному це були чоловіки-азіати у віці 20-30 років, з iPhone X в руках і з безліччю ідей щодо того, як цифрові валюти можуть змінити майбутнє і принести їм прибуток.
The party had been organized just two days earlier, yet in they poured, mostly Asian men in their 20s and 30s, carrying iPhone X's and big ideas for how digital currencies might reshape the future and make them rich.

Віртуальні валюти можуть мати довгострокові перспективи, особливо якщо інновації допоможуть створити більш швидку, захищену і ефективну фінансову систему”,- Бен Бернанке, колишній голова Федеральної резервної системи США.
Virtual Currencies may hold long-term promise, particularly if the innovations promote a faster, more secure and more efficient payment system.”-Ben Bernanke, Chairman of the Federal Reserve USA.

Віртуальні валюти традиційно класифікуються відповідно до їх відносин з«реальними грошима» і«реальною економікою» з урахуванням того, чи працює і як грошовий потік між віртуальними валютами і реальними валютами, і як віртуальні валюти можуть використовуватися для покупки реальних товарів і послуг.
Virtual currencies have traditionally been classified according to their relationship with“real money” and the“real economy”, taking into account if and how the money flow between virtual currencies and real currencies works, and how virtual currencies can be used to purchase real goods and services.

Вільно конвертовані валюти можуть бути без будь-яких обмежень обмінені на іноземні грошові еквіваленти у всіх видах операцій; вони можуть виконувати функції резервних валют(долар США, японська ієна, швейцарський франк, англійський фунт стерлінгів, канадський долар тощо).
Freely convertible currencies can be no limitations on foreign exchanged cash equivalents in all types of operations, and they can serve as reserve currencies(U.S. dollar, Japanese yen, Swiss franc, British pound, Canadian dollar, etc.).

Придбана іноземна валюта може бути.
Other foreign currencies may be.

Ціни в інших валютах можуть бути неточними в зв'язку з різницею обмінного курсу.
Price in other currency may not be accurate due to currency exchange rates.