Що таке ВАЛЮТНІ РИНКИ Англійською - Англійська переклад

• currency markets
• foreign exchange markets
• forex markets

Приклади вживання Валютні ринки Українська мовою та їх переклад на Англійською

Валютні ринки швидко реагують на зміни в економіці та політиці.
Currency markets quickly react to changes in the economy and policy.

Існують два основних філософій про те, як прогнозувати валютні ринки.
There are two basic philosophies on how to forecast the forex markets.

Валютні ринки є найбільш нестійкими ринками у світі.
Currency markets are the most unstable markets in the world.

Довгострокові тренди: валютні ринки часто переміщаються у видимі довгострокові тренди.
Long-term trends: Currency markets often move in visible long-term trends.

Щодня в компанії Instaforex відкривають торгові рахунки понад 300 трейдерів, які інвестують свої кошти у фондові і валютні ринки.
Every day more than 300 traders open accounts with InstaForex, investing their funds to the stock and currency markets.

Грошові та валютні ринки- найбільша мережа, що з'єднує національні та іноземні банки, брокерські фірми.
Cash and foreign exchange markets- the largest network that connects national and foreign banks, brokerage firms.

Починаючись з опитування 2010 року, вислів"глобальні валютні ринки" включатиме всі п'ять інструментів обміну іноземних валют.
Beginning with the 2010 survey, the expression"global foreign exchange markets" will include all five foreign exchange instruments.

Активні валютні ринки існують для більшості основних валют і ціни котирування щодня наводяться у фінансових публікаціях;
Active currency exchange markets exist for most major currencies, and prices are quoted daily in financial publications.

При цьому дані організації прямого доступу на валютні ринки, як правило, не мають і проводять конверсійні і депозитні операції через комерційні банки.
However, such organizations direct access to the foreign exchange markets, as a rule, do not have and conduct conversion and Deposit operations through commercial banks.

Валютні Ринки володіють унікальними властивостями і неперевершеним потенціалом для прибуткової торгівлі на будь-якому з них, на будь-якій стадії бізнес-циклу.
FOREX markets possess unique attributes that offer unmatched potential for profitable trading in any market or any stage of the business cycle.

Це не легко прогнозувати валютні ринки, але це те, що тисячі трейдерів і брокерів робити кожен день, з різним ступенем успіху.
It�s not easy to forecast the forex markets, but it�s what thousands of forex traders and brokers do every day, with varying degrees of success.

У приватних трейдерів є можливість бачити статистику угод великих спекулянтів для більшості фінансових інструментів(товарні і валютні ринки, фондові індекси).
Private traders have the opportunity to see the statistics of large speculators' trades for most financial instruments(commodity and currency markets, stock indices futures).

Коли банківська система не виступає ефективним фінансовим посередником, та валютні ринки не працюють в повну силу, економічні суб'єкти шукають засоби для здійснення трансакцій.
When the banking system does not serve as an efficient financial intermediary, and currency markets are malfunctioning, economic agents seek means to effect transactions.

Валютні ринки дійсно є вкрай нестабільною, і ви повинні бути добре знайомі з усіма динамічними факторами, які впливають на цінності валют для того, щоб успішні інвестиції.
Currency markets are indeed extremely volatile and you should be well familiar with all the dynamic factors that influence currencies' values in order to make successful investments.

Внаслідок остаточної неефективності Бреттонвудської угоди та Європейської спільної програми з флоту, валютні ринки були змушені деяким чином закриватися протягом 1972 та березня 1973 року.
Due to the ultimate ineffectiveness of the Bretton Woods Accord and the European Joint Float, the forex markets were forced to close sometime during 1972 and March 1973.

Валютні ринки дійсно є вкрай нестабільною, і ви повинні бути добре знайомі з усіма динамічними факторами, які впливають на цінності валют для того, щоб успішні інвестиції.
Currency markets are indeed extremely volatile and you ought to be well acquainted with all the dynamic facets that influence currencies' values in order to produce successful investments.

За допомогою цих демо торгових рахунків ви зможете побачити, як валютні ринки поводяться, як платформа поводиться, і як вести себе в умовах технічних та фундаментальних умов, які впливають на ринок..
With these demo trading accounts you will be able to see how the currency markets behave, how the platform behaves, and how you behave in the face of technical and fundamental conditions that affect the market..

Якщо валютні ринки не ваша річ, ви можете спробувати“контракт На різницю” торгівлі, цей вид торгівлі включає в себе безліч ринків, включаючи фондові індекси, акції та товари.
If trading currency markets isn't your thing you can try"Contract For Difference" trading, this type of trading spans many markets including stocks, shares and commodities.

Із середини 1974 року більшість західних промислових країн дотримуються плаваючого обмінного курсу(хоч уряди часто втручаються у валютні ринки через продаж та поповнення валютних резервів цей процес дістав назву нечистого плаваючого обмінного курсу).
Since mid-1974, most Western industrialized countries have had floating exchange rates(although governments often intervene in the foreign-exchange markets by buying or selling on government account, a process that has led to the term dirty floats).

Зовнішні валютні ринки активів, такі, як ринок акцій, виявляють суттєву нестабільність цін і обмінні валютні курси, що, загальновідомо, важко передбачати.
The foreign exchange market, like other asset markets such as the stock market, displays substantial price volatility, and foreign exchange rates are notoriously hard to forecast.

Великий приплив капіталу за останні кілька років сприяв подорожчання валюти, на шкоду конкурентоспроможності бразильського виробництва, що змусило уряд втрутитися у валютні ринки і збільшити податки на деякі іноземні припливи капіталу.
Large capital inflows over the past several years have contributed to the appreciation of the currency, hurting the competitiveness of Brazilian manufacturing and leading the government to intervene in foreign exchanges markets and raise taxes on some foreign capital inflows.

Державна політика привела до відносно постійним високими відсотковими ставками, стабільності уряду і економіки, відсутності інтервенції на валютні ринки, а також принесла з собою"західний" підхід до ведення бізнесу і норми права, які не завжди були характерно для даного регіону.
Government policy has led to fairly stable high interest rates, a stable government and economy, a lack of intervention in the currency markets, and a Western approach to business and the rule of law that has not always been typical in the region.

За своїм режимом валютні ринки поділяються на вільні(в країнах, де немає валютних обмежень) i невільні(де є такі обмеження i валютні операції можливі лише з дозволу уповноважених організацій за офіційним курсом).
On the mode the currency markets are subdivided on free(in the countries where there are no currency restrictions) and not free(where these restrictions are positioned also currency transactions are possible only with the permission of the authorised organisations on official rates).

Ви вивчатимете основи управління фінансами, фінансове посередництво, інструменти фінансової аналітики, валютні ринки, банківські системи, валютну і банківську аналітику, ризик-менеджмент, інвестиційний аналіз, управліннябізнес-процесами та стратегічний менеджмент.
You will study the fundamentals of financial management, financial intermediation, financial analytics tools, foreign exchange markets, banking systems, currency and banking analytics, risk management, investment analysis, business process management and strategic management.