Що таке ВАНТАЖНЕ Англійською - Англійська переклад

• cargo
• freight
• truck
• loading

Приклади вживання Вантажне Українська мовою та їх переклад на Англійською

Pax і Вантажне.
Pax and Freighter.

Вантажне судно на Дунаї.
Freight ship on the Danube.

Скільки коштує вантажне перевезення?
How Much Does the Freight Transportation Cost?

Це вантажне судно.
It's a cargo ship.

Альфа-таксі» пропонує: пасажирське таксі, вантажне таксі, VIP-таксі.
Alfa-taxi” offers: passenger taxi, cargo taxi, VIP-taxi.

Це вантажне судно Sеаquееn.
This is cargo vessel Seaqueen.

Біля берегів Туреччини затонуло вантажне судно з українцями на борту.
Off the coast of Turkey sank a cargo ship with Ukrainians on Board.

Вантажне таксі Київ- якісна послуга.
Taxi truck Kiev- high-quality service.

Єдиний транзитний тариф до угоди про міжнародне залізничне вантажне сполучення(ЄТТ);
Uniform traffic rates to the declaration of international railway freight communication(UTT);

Вантажне судно пропало біля берегів Філіппін.
Cargo boat capsizes off the coast of the Philippines.

Можна зменшити розмір податку, але для цього слід переобладнати своє легкове авто у вантажне.
You can reduce the amount of tax, but for this you have to convert your passenger car into a truck.

Вантажне судно в Червоному морі і рибальський траулер.
Cargo ship in the Red Sea and the fishing trawler.

В місті знаходиться великий порт, який здійснює вантажне і пасажирське сполучення з Аландськими островами і Швецією.
The city is a major port, carrying freight and passenger traffic to the Åland Islands and Sweden.

Вантажне судно зіткнулося з нафтовою платформою в Норвегії.
A cargo vessel collided with the oil platform in Norway.

На напівпричепі може встановлюватися додаткове вантажне устаткування(ліфт, ремені, поручні та інше).
The semi-trailer can be used for installation of complementary loading equipment(lift, belts, railings and so forth).

Турецьке вантажне судно обстріляли біля Лівії, капітан загинув.
Turkish cargo ship comes under attack in Libya, 1 dead.

У 1950 році Гевара найнявся матросом на нафтоналивне вантажне судно з Аргентини, побував на острові Тринідад і в Британській Гвіані.
In 1950, when he was already a student, Ernesto hired sailors on tanker cargo ship from Argentina, visited the island of Trinidad and British Guiana.

Вантажне судно” означає судно, яке не є пасажирським судном;
A cargo ship means a merchant ship which is not a passenger ship.

TRC успадкувала пором і вантажне судно для послуг на озері Танганьїка і озері Малаві та декілька кораблів на озері Вікторія.
TRC inherited ferry and cargo ship services on Lake Tanganyika and Lake Malawi and some ships on Lake Victoria.

Вантажне ліфтове обладнання- це загальна назва цілої серії агрегатів, серед яких виділяють наступні категорії підйомників.
Cargo lifting equipment is the General name of a series of units, among which are the following categories of lifts.

В квітні, після запуску Falcon 9 з простору Вантажне судно дракон елемент також успішно приземлився на плавучій платформі в Атлантиці.
In April, after the launch of the Falcon 9 with space cargo ship Dragon element also successfully landed on the floating platform in the Atlantic.

Запущено вантажне і пасажирське паромне сполучення між Росією і Північною Кореєю.
A ferry service for cargo and passengers was launched between Russia and North Korea.

Вранці 7 січня в Чорному морі біля берегів Туреччини затонуло вантажне судно«Волга-Балт», яке перевозило вугілля та йшло під панамським прапором.
In the morning of January 7, the cargo ship“Volga-Balt” sank in the Black Sea by the coast of Turkey, carrying coal and flying the Panamanian flag.

A300C4: Convertible вантажне версія, з великою вантажними дверима по лівому борту.
A300C4: Convertible freighter version, with a large cargo door on the port side.

Вантажне відділення Citroen повністю злилося з Berliet у 1974 році, і серію«К» в модернізованому виконанні«KB» випускали до останніх днів існування Berliet.
Citroën's cargo compartment completely dribbled with Berliet in 1974, and the K series was upgraded to the last days of Berliet in the modernized version of KB.

В даний час, коли ви відкриваєте вантажне відсік або багажник самохідного транспортного засобу, ви бачите купу коробок, кабелів, з'єднувачів та блимаючих ліхтарів.
Currently, when you open the cargo bay or trunk of a self-driving vehicle, you see a bunch of boxes, cables, tie-downs, and blinking lights.

Якщо вантажне приміщення недостатньо герметично, представник фумігаційної компанії повинен видати капітану та іншим зацікавленим сторонам відповідний акт.
If the cargo space is not enough tight, the representative of the fumigation company must give the captain and other interested parties to the act.

Boeing 727-200(Pax і Вантажне) розширений рідний версії для FSX SP2 і прискорення.
Boeing 727-200(Pax and Freighter) advanced native version for FSX SP2 and Acceleration.

Китайське вантажне судно, яке перевозило зерно, отримало незначне пошкодження і 21 член екіпажу, всі громадяни Китаю, були врятовані.
The freight ship, which was carrying U.S. grain, suffered limited damage and the 21 crew members, all Chinese nationals, were rescued.

Ми купуємо вантажне страхування для кожного контейнера для нашого клієнта, щоб зробити споживачам безтурботним.
We buy freight insurance for every container for our customer to make all customer free of worry.