Що таке ВАФЕЛЬНОГО Англійською - Англійська переклад

• wafer
• waffle

Приклади вживання Вафельного Українська мовою та їх переклад на Англійською

Вафельного дому.
Waffle House.

Настав час для вафельного дому!
It's time for Waffle House!

Суміші для вафельного листа и печева-сендвіч для морозива.
Mixes for wafer sheets and sandwich cookies for ice cream.

Готують їх з розсипчастого вафельного тесту.
Prepare them from crumbly waffle dough.

Випічка вафельного листа складається з двох одночасно протікаючих процесів: випічки і сушки.
Baking wafer sheet consists of two simultaneous processes: baking and drying.

Файнекс Крісп- поліпшувач для вафельного листа.
Crisp Finex- improver for wafer sheets.

Безперервний спосіб замісу вафельного тесту має ряд переваг в порівнянні з періодичним.
The continuous method of kneading waffle dough has several advantages compared with the periodic.

Робота з вафельними картинками. Застосування вафельного декору.
Working with waffle pictures. The use of wafer decor.

Завантаження напівфабрикатів у машини для намазування вафельного пласта повинно бути механізовано.
Loading the machine for semi smears wafer layer must be mechanized.

Ця унікальна форма вафельного стаканчика вже пройшла перевірку часом, та дуже сподобалася споживачеві.
Unique shape of the wafer cup stood the test of time, and consumers like it very much.

Мал. 6. Станція безперервного приготування вафельного тесту ШВ-2Т.
Fig. 6. Station of continuous preparation of the wafer ShV-2T test.

Видалення вологи з вафельного тіста при випіканні через невелику його товщини відбувається швидко.
Removal of moisture from the wafer dough during baking because of its small thickness occurs quickly.

Сьгодні ми пропонуємо нашим Партнерам 5 видів прісного конуа різних за формою та розміром, та 2 види цукрового вафельного ріжка з нерівним краєм.
Currently we offer our partners 6 kinds of unflavored cones in various shapes and sizes and 5 kinds of sugared waffle cones with uneven edges.

Жідкообразная консистенція вафельного тесту необхідна для досягнення високої точності дозування при подачі тесту на формування.
The liquid consistency of the wafer dough is necessary to achieve high dosing accuracy when applying the molding test.

Насправді, рівень реалізму такий, що незалежно від того, як довго ви дивитеся на них, важко повірити, що це виготовлена вручну солодка прикраса, створена із крему, цукру, вафельного паперу та харчової фарби.
In fact, the level of realism is such that no matter how long you stare at them, it's hard to believe that they are actually hand-made edible decorations created with sugar, waffle paper and food coloring.

В останні роки з метою підвищення якості вафельного тесту і інтенсифікації процесу утворення його структури були використані змішувачі з використанням інтенсивних механічних коливань(вібрації).
In recent years, in order to improve the quality of the wafer dough and intensify the process of formation of its structure, mixers have been used using intensive mechanical vibrations(vibrations).

На комбінаті«Рот-Фронт» з 1963 р знаходиться в промисловій експлуатації перша в СРСР станція безперервного приготування вафельного тесту з використанням двосекційною машини безперервного дії і періодичним приготуванням розведеної емульсії.
At the plant"Rot-Front" with 1963, the first in the USSR station for the continuous preparation of wafer dough using a two-section machine of continuous action and periodic preparation of the diluted emulsion is in commercial operation.

В результаті наукового обґрунтування технологічного режиму отримання вафельного тесту з наперед заданими кінцевими властивостями і структурою у ВНИИКП була розроблена станція для безперервного приготування вафельного тесту ШВ-2Т(рис. 6) з використанням в якості основного елемента змішувача безперервної дії.
As a result of the scientific substantiation of the technological mode of obtaining wafer dough with predetermined final properties and structure, the VNIIKP developed a station for the continuous preparation of wafer dough SHV-2T(Fig. 6) using a continuous mixer as the main element.

Струмочки персикового джему повільно стікають з ажурної верховини величезного морозива, вагою цілих 145 грам, торкаючись краєчків вафельного ріжка, в глибині якого, серед ніжного пломбіру причаївся смачний грушевий джем, а самі шматочки груші можна зустріти в суміші морозива.
Streamlets of peach jam slowly run down from the delicate top of the large(as much as 145 grams) ice cream portion, touching the edges of wafer cone, in the depth of which, in the delicious premium ice cream, tasty pear jam hides; pieces of pear can be found in the ice cream mix.

Охолодження вафельного листа(кожного окремо) за будь-якої температурі і відносній вологості повітря в приміщенні є найбільш раціональним режимом охолодження, так як при цьому збільшується площа тепловіддачі і за рахунок цього значно зменшується тривалість охолодження в порівнянні з охолодженням листів в стопках.
The cooling of the wafer sheet(each separately) at any temperature and relative humidity of the air in the room is the most rational cooling mode, since this increases the heat transfer area and as a result, the cooling time is significantly reduced compared to the cooling of the sheets in the stacks.

Poke- морозиво у вафельному ріжку(використовується в Північній Ірландії).
Poke- Ice cream served in a wafer cone(Northern Ireland).

Вафельна сукня оптом.
Waffle Robe Wholesale.

Вафельна фабрика ЕВЕРЕСТ-М. С.
Wafer Factory EVEREST-М. S.

Вафельний тісто формується безпосередньо в форми печі.
Waffle dough is molded directly into the mold of the oven.

Вафельні стаканчики- Вафельна фабрика ЕВЕРЕСТ-М. С.
Wafer Cups- Wafer Factory EVEREST-М. С.

Кольорові стаканчики- Вафельна фабрика ЕВЕРЕСТ-М. С.
Different colours cups- Wafer Factory EVEREST-М. S.

Вафельна кулька"Celentano".
Waffle ball“Celentano”.

Вафельна фабрика ЕВЕРЕСТ-М. С.
Wafer Factory EVEREST-М. С.

Футболка Nike Sportswear з вафельним малюнком з легкого і дихаючого трикотажного матеріалу.
Waffle Nike Sportswear with a waffle pattern of lightweight and breathable knit material.