Що таке ВАШИХ ВОЛОССЯ Англійською - Англійська переклад

• your hair

Приклади вживання Ваших волосся Українська мовою та їх переклад на Англійською

Уникайте речей, шкідливих для ваших волосся.
Say nice things to your hair.

Близько 85% Ваших волосся росте постійно, в той час як інші 15% періодично входять у фазу спокою.
Percent of your hair is growing while the remainder is in a resting phase.

Зверніть увагу на характер ваших волосся.
Consider the nature of your hair.

Близько 85% Ваших волосся росте постійно, в той час як інші 15% періодично входять у фазу спокою.
Of your hair is in the growing stage and the remaining 15% is in the resting stage.

Уникайте речей, шкідливих для ваших волосся.
Avoid things bad for your hair.

Якщо помилитися з дозою, необхідної для ваших волосся, то можна зашкодити їм або не відчути ніякого ефекту.
If you make a mistake with the dose required for your hair, you can harm them or not feel any effect.

Уникайте речей, шкідливих для ваших волосся.
Do‘unacceptable' things to your hair.

Сьогодні майстри переосмислення побутової техніки підвищили ставку в особистий стиль, запуску продукту настільки різноманітні, як Термомікс для ваших волосся.
Today, the masters of appliance reinvention have upped the ante in personal styling, launching a product so diverse, it's like a Thermomix for your hair.

Уникайте речей, шкідливих для ваших волосся.
Avoid things that are bad for your hair.

Експерти впевнені: здорове харчування при правильній концентрації білка, заліза і інших поживних речовин може допомогти поліпшити здоров'я, вигляд і самопочуття ваших волосся.
Experts agree that a healthy diet with the right mix of protein, iron and other nutrients can help improve the health, look, and feel of your hair.

Чи знаєте ви, що є секретом здоров'я ваших волосся?
Do you know what the quality of your hair is?

Будь то весілля, випускний або будь-який інший тип соціальної випадку ви хочете, щоб переконатися, що ви одягаєтеся, щоб справити враження, і ми сподіваємося допомогти вам на одній з ваших найважливіших задіяних активів; Ваших волосся.
Whether it is a wedding, prom or any other type of social occasion you want to make sure that you dress to impress and we hope to help you on one of your most important assets: your hair.

Як правильно вибрати підходящий для ваших волосся шампунь?
How to choose the right shampoo for your hair?

Не використовуйте хімічні склади щоб уникнути пошкодження ваших волосся.
Don't use chemical-laden products to treat your hair.

Звертаємо вашу увагу, що під час оздоровчого курсу може спостерігатися втрата блиску волосся, хвилюватися не варто- блиск ваших волосся повністю відновиться після закінчення курсу живильних масок!
We would like to point out that during the course the shine of your hair might disappear, however, there is no need to worry- the natural shine of your hair will return back after the complete use of the nutritive masks!

Як ви можете собі уявити, дефіцит біотину може спричинити втрату волосся або повільний ріст, а доповнення біотином може допомогти покращити швидкість росту ваших волосся, а також поліпшити його силу(2).
As you can imagine, a lack of biotin can cause hair loss or slow growth, and supplementing biotin can help improve the rate at which your hair grows as well as improve its strength.

Якщо ви шукаєте більше вітру у ваших волосся під час щоденних втечі, не забудьте скористатися можливістю педаллю навколо острова на велосипеді, як стандартні, так і повсюдно доступні, або досліджувати швидше на електричному велосипеді.
If you're looking for more wind in your hair during your daily escapes, make sure to take a chance to pedal around the island via bicycle, both standard and all-terrain are available, or explore at a faster pace on an electric bike.

Але головне, чи є у всьому цьому якась різниця для ваших волосся?
But most importantly, is there in all this any difference to your hair?

А так само висококваліфіковані косметологи, найкращі фармацевти і звичайно ж лікарі-дерматологи працюючи спільно, над кожною лінією косметики, можуть підібрати потрібну композицію необхідних олій і солей, а також екстрактів яка може бути спрямована на те, щоб вирішити конкретні проблеми ваших волосся і шкіри.
As well As highly skilled estheticians, best pharmacists and of course dermatologists working together, over each line of cosmetics, you can choose the right composition of essential oils and salts, as well as extracts which can be used to resolve specific problems of your hair and skin.

Не пропустіть: чому випрямляч для волосся не такий хороший для ваших волосся, як ви думаєте.
Do not miss: Why the hair straightener is not as good for your hair as you think.

Як ви можете собі уявити, дефіцит біотину може спричинити втрату волосся або повільний ріст, а доповнення біотином може допомогти покращити швидкість росту ваших волосся, а також поліпшити його силу(2).
As you might imagine, biotin deficiency can cause hair loss or slow growth, and biotin supplementation may help improve the rate at which your hair grows, as well as improving its strength(2).

Сайт містить список кращих перукарів для вашого волосся.
The site contains a list of the best hairdressers for your hair.

І шампунь, звичайно ж, також не дуже хороший для вашого волосся.
And of course, shampoo isn't very good for your hair either.

Не всі інгредієнти в пляшці корисні для вашого волосся.
Not all of the ingredients in the bottle are good for your hair.

Наскільки сильна ваша волосся.
How thick your hair is.

Здоровий рівень вітаміну B12 важливий для вашого волосся, шкіри та нігтів.
SUMMARYHealthy vitamin B12 levels are important for your hair, skin and nails.

Догляд за шкірою включає в себе покупку кращих продуктів по догляду за шкірою для вашого волосся.
Skin care includes purchasing the best skin care products for your hair.

Дозволяйте хоч інколи вашому волоссю висихати природним шляхом.
Allow at least sometimes your hair to dry naturally.

Він надає вашому волоссю пружності, блиску та шовковистості.
It gives your hair elasticity, shine and silkiness.

Правильний догляд за вашим волоссям Читаєм.
Properly care for your hair.