Що таке ВАШОГО АКАУНТУ Англійською - Англійська переклад

• of your account

Приклади вживання Вашого акаунту Українська мовою та їх переклад на Англійською

Повернутися до вашого акаунту.
Back to Your Account.

Двофакторна аутентифікація- додатковий рівень безпеки вашого акаунту на біржі.
Factor authentication adds an additional layer of security to your account.

На головній сторінці вашого акаунту є поле для швидкого пошуку резюме.
On the main page in your account you can see the special field for quick resume searching.

Код на магніт буде відправлено 16 березня 2018 року на e-mail вашого акаунту.
The code for the magnet will be sent on March 16, 2018, to your account e-mail.

Ці інструменти забезпечують високий рівень захисту вашого акаунту від несанкціонованого доступу.
These tools will provide high level of protection for your account against unauthorized access.

Після того, як ви зареєструвалися в«Персії» та увійшли в систему, ви бачите головну сторінку вашого акаунту.
As you have signed up for Persia and logged in, you will see the main page of your account.

Ви можете створити діаграму, яка відобразить активність вашого акаунту протягом дня, трьох днів, тижня, місяця або 6-місяців.
You can create one that shows your account activity for a day, three days, a week, a month, or six months.

Персональні дані, вказані вами у формі реєстрації, оброблюються лише з метою створення та збереження вашого акаунту.
The personal data that you typed into the registration form will only be processed for the purpose of creating and maintaining your account.

Останній етап реєстрації- підтвердження вашого акаунту, яке прийде на адресу вашої електронної пошти.
The last stage of registration- confirmation of your account, which will come to your email address.

Лише ви повністю відповідаєте за будь-яку спричинену шкоду через дію або бездіяльність, що виникла внаслідок невідповідного або незаконного використання вашого акаунту.
You hold sole responsibility for any damage caused due to any act or omission by you causing the inappropriate or irregular use of your account.

Адже якщо зловмисники отримають доступ до Вашого акаунту, вони не зможуть вивести кошти на свої реквізити, не знаючи Вашого PIN коду.
After all, if the attackers get access to your account, they will not be able to withdraw funds without knowing your PIN code.

Лише ви повністю відповідаєте за будь-яку спричинену шкоду через дію або бездіяльність, що виникла внаслідок невідповідного або незаконного використання вашого акаунту.
You are solely responsible for any damage caused by reason of any act or omission resulting in improper or illegal use of your account.

Не зважаючи на те, що Глобус вживає необхідних заходів для забезпечення безпеки Вашого акаунту, тим не менш існує вірогідність того, що зловмисники зможуть ним заволодіти.
Although Globus takes all required measures to provide security of your account, it's still possible that violators can get access to it.

Після перегляду супутникове телебачення настроєно заявки та всі необхідні тіло канали знайдено, Ви можете почати вводити дані вашого акаунту обміну співвідношення.
After the satellite television viewer application is configured and all the necessary body of channels found, You can begin typing your account data sharing ratio.

(ii) не надсилати BlaBlaCar(особливо під час створення та оновлення вашого Акаунту) чи іншим Учасникам жодної неправдивої, оманливої, зловмисної та шахрайської інформації;
(ii) not to send the Company(upon creation or updating of your Account) or the other Members any false, misleading, malicious or fraudulent information;

Для багатьох веб-служб, зокрема облікового запису Google, наявність опції відновлення доступу може допомогти вам повідомити про наявність підозрілої діяльності у вашому акаунті або, якщо вам потрібно заблокувати когось від використання вашого акаунту без дозволу.
For many web services, your Google Account included, having a recovery method can help alert you if there's suspicious activity on your account or if you need to block someone from using your account without permission.

(ii) не надсилати BlaBlaCar(особливо під час створення та оновлення вашого Акаунту) чи іншим Учасникам жодної неправдивої, оманливої, зловмисної та шахрайської інформації;
Not to send Jumpin Rides(notably upon creation or updating of your Account) or the other Users any false, misleading, malicious, or fraudulent information;

CPanel- це панель керування, яка дозволяє легко керувати багатьма аспектами вашого акаунту, зокрема файлами, програмами та електронною поштою, розміщеними на сервері.
CPanel is a control panel that lets you easily manage many aspects of your account, including the files, applications, and email hosted on your account or server.

Ви самостійно несете відповідальність за використання вашого Акаунту третіми особами, якщо ви не повідомите BlaBlaCar про втрату вашого паролю, його шахрайське використання третьою особою або розголошення третій особі.
You alone are responsible for the use of your Account by third parties, unless you have expressly notified BraYenko of the loss, the fraudulent use by a third party, or the disclosure of your password to a third party.

Ви погоджуєтеся нести особисту відповідальність за використання Вашого Акаунту з вашим ім'ям користувача і/або паролем, а також за будь-яку взаємодію та діяльність у Green-way.
You agree to bear personal responsibility for using your Account with your username and/ or password, as well as for any interaction and activity in the Green-way.

Для цих повідомлень ми також використовуємо дані з вашого акаунту та ваші завантажені спеціальні пропозиції, наприклад, про певні характеристики спеціальних пропозицій.
For these communications we also use data from your account and your uploaded special offers, e.g. if you use certain features for the special offers.

Ви також погоджуєтеся, що«Моноліт» не несе відповідальності за використання Вашого Акаунту або будь-яку взаємодію та діяльність у Green-way, що стали результатом використання Вашого облікового запису.
You also agree that Monolith is not responsible for the use of your Account or any interaction and activity in the Green-way resulting from the use of your Account..

Якщо Ви порушите цю вимогу, то на додаток до втрачених балів і закриття Вашого акаунту, Ви можете понести відповідальність за фінансові втрати і матеріальні збитки компанії і/ або наших клієнтів, що виникають в результаті Вашого порушення.
If you breach this obligation, in addition to forfeiture of your Points and termination of your account, you may be liable for monetary damages to Full Circle and/or our client for damages caused by the result of your breach.

Хтось отримав доступ до вашого акаунтазазвичай через протокол перенесення файлів.
Someone gained access to your account typically via File Transfer Protocol, a.

Виконувати замовлення і адміністрування вашого акаунта.
Fulfil your order and administer your account.

Введіть отриманий код нижче, аби ми могли вилучити мобільний автентифікатор з вашого акаунта.
Enter the code below so we can remove the mobile authenticator from your account.

Ви несете відповідальність за всі дії, які виконуються від Вашого акаунта.
You are responsible for all activity that occurs from your account.

Ми вилучили мобільний автентифікатор із вашого акаунта.
We have removed the mobile authenticator from your account.