Що таке ВАШОГО ПРИНТЕРА Англійською - Англійська переклад

• your printer

Приклади вживання Вашого принтера Українська мовою та їх переклад на Англійською

Від моделі вашого принтера.
Depending on your printer model.

Вивчіть інструкцію до вашого принтера.
Send these instructions to your printer.

IP-адреса вашого принтера з'явиться у списку Printer List;
Your printer's IP address appears on the Printer List.

Змінювати різноманітні настройки вашого принтера.
Change the settings of your printer.

Діалогове вікно Свойства вашого принтера, що наводиться у цьому.
Your printer driver Properties window that appears in this.

Можуть різнитися залежно від вашого принтера.
The options vary according to your printer.

Не забудьте встановити коректний розмір паперу, відповідно до налаштувань вашого принтера.
Do not forget to set the correct page size according to your printer settings.

Це було б велике питання, щоб запитати вашого принтера перед друком.
This would be a great question to ask your printer before printing.

Введіть деякі ключі пошуку, що стосуються моделі вашого принтера.
Enter some search terms for the model of your printer.

Настройка Вашого принтера для друку картограм з програми Sensitiv Imago.
Setting of your computer for work with Sensitiv Imago complex, setup of the software.

Перейдіть на офіційний сайт виробника вашого принтера.
Go to your printer manufacturer's website.

Введіть інформацію щодо вашого принтера або класу. Назва обов' язкова, Адреса та Опис ні(на деяких системах вони навіть не використовуються).
Enter the information concerning your printer or class. Name is mandatory, Location and Description are not(they may even not be used on some systems).

Перейдіть на офіційний сайт виробника вашого принтера.
Go to your printer's manufacturer's official website.

Вам слід вибрати профіль для вашого пристрою виводу(зазвичай, вашого принтера). Цей профіль буде використано для програмної перевірки, отже, ви зможете бачити, яким чином зображення виглядатиме на пристрої виводу.
Select the profile for your output device(usually, your printer). This profile will be used to do a soft proof, so you will be able to preview how an image will be rendered via an output device.

Краще їх купувати, виходячи з моделі вашого принтера.
It's better to buy your scanner separate from your printer.

Крім того, ви можете скористатися діалоговим вікном Формат сторінки, яке можна відкрити за допомогою пункту меню Формат Формат сторінки…, для зміни орієнтації надрукованих сторінок, розміру паперу(цей розмір має відповідати розмірам, прийнятним для вашого принтера) і розміру полів сторінки.
You can also use the Page Layout dialog box, invoked by selecting Format Page Layout…, to change the orientation of the printed pages, the paper size(this should be suitable for your printer) and the size of the page borders.

Умовно- безкоштовне програмне забезпечення, за допомогою якого можна досягати фотографічної якості друку на багатьох принтерах. Воно може бути корисним, якщо ви не можете знайти драйвер для вашого принтера, його можна поєднувати як з традиційною системою Ghostscript, так і з сучасною системою& CUPS;
Shareware software providing photo quality printing for many inkjet printers. It is useful if you are unable to find a driver for your printer and may be hooked into either a traditional Ghostscript system or a modern& CUPS; system.

За допомогою kprinter ви можете скористатися абсолютно усіма можливостями вашого принтера. Вам потрібен буде специфічний для відповідного пристрою файл& PPD;(PostScript; Printer Description), щоб& CUPS; надав вам доступ до всіх цих чудових можливостей. Докладніше про це у розділі.
Using kprinter you are able to ring all the bells and blow all the whistles of your printer. You will need a device-specific so-called& PPD;(PostScript; Printer Description) to enable& CUPS; to make this nice tandem team do this for you. Read more about this in.

Чим довший діапазон, звичайно, тим більше варіантів у вас є, коли приходить час, щоб знайти будинки для вашого принтера і ноутбука.
The longer the range, of course, the more options you have when it comes time to find homes for your printer and laptop.

На цій сторінці ви знайдете і декілька інших пунктів, зокрема профіль проби кольорів, за допомогою якого можна імітувати, якщо вам відомий відповідний профіль, показ зображення на певному пристрої. Подібна проба буде корисною, наприклад, перед друком, оскільки ваш принтер може мати вужчу палітру, що призведе до перенасичення деяких з кольорів. Ви можете виправити подібний дефект вручну, не покладаючись на« сліпий» алгоритм, вбудований до вашого принтера.
There are some other options such as the soft proof profile which enables you to emulate, granted that you have a profile for it, how your image will render for a particular device. It is useful before printing for instance because your printer has a smaller gamut than your camera and some colors might look saturated. You may want to fix this manually instead of relying on the"blind" algorithm of your printer.

Коли вас задовольнять результати редагування і зображення, і ви готові будете поділитися ним зі світом, lcms перетворить числа робочого простору RGB у простір PCS, а потім знову у простір кольорів принтера за допомогою характерної комбінації параметрів вашого принтера/ паперу(якщо ви плануєте друк зображення) або у sRGB(якщо ви плануєте показ зображення у мережі або надсилання його електронною поштою друзям або, можливо, створення показу слайдів на моніторах, відмінних від вашого).
When you are satisfied that your edited image is ready to share with the world, lcms translates the working space RGB numbers back into the PCS space and out again to a printer color space using a printer profile characterizing your printer/ paper combination(if you plan on printing the image) or to sRGB(if you plan on displaying the image on the web or emailing it to friends or perhaps creating a slide-show to play on monitors other than your own).

ЧайовіПереконайтеся, що ваш принтер увімкнено та добре підключено до комп'ютера.
Tip: make sure your printer is on and well connected with your computer.

Ваш принтер підтримує системи Macintosh з інтерфейсом USB або.
Your printer supports Macintosh systems with a built-in USB.

Як перевірити, який тип чорнила приймає ваш принтер.
Check to see what kind of cartridge printer ink your printer takes.

У діалоговому вікні LPR GUI виберіть ваш принтер зі списку.
In the LPR GUI window, select your printer from the list.

Переконайтеся, що ваш принтер підтримує.
Check that your printer supports AirPrint.

Порт USB дозволить вам підключити інші пристрої, такі як ваш принтер.
A USB port will allow you to hook up other things like your printer.

Google Cloud Print- це нова технологія, яка з'єднує ваші принтери з Інтернетом.
Google Cloud Print™ is a technology that connects your printers to the web.

Якщо, після поновлення, ви виявите, що ваш принтер не працює, Ви, можливо, доведеться почати весь процес установки на.
If, after upgrading, you find that your printer isn't working, you may have to start the whole installation process over.

Якщо ваш принтер може виконувати двобічний друк на основі одно- чи двопрохідної технології, ви зможете скористатися одним або декількома комбінованими фільтрами створення брошури.
If your printer is able to produce duplex output, using either one-pass or two-pass technology, you may be able to use one, or a combination, of the pamphlet filters.