Що таке ВАШОМУ ВОЛОССЮ Англійською - Англійська переклад

• your hair

Приклади вживання Вашому волоссю Українська мовою та їх переклад на Англійською

Як Димексид може допомогти вашому волоссю?
How do extensions help your hair?

Він надає вашому волоссю пружності, блиску та шовковистості.
It gives your hair elasticity, shine and silkiness.

Ксилоза додасть приємний матовий блиск Вашому волоссю.
Xylose will add a nice matte shine to your hair.

Дозволяйте хоч інколи вашому волоссю висихати природним шляхом.
Allow at least sometimes your hair to dry naturally.

Така косметика для волос не завдасть шкоди Вашому волоссю.
Trimming hair will not damage your hair.

Додасть вашому волоссю блиск і сяйво Золота, зміцнить і зробить Ваше волосся шовковистим.
Gives your hair a shine and glow of Gold, strengthens and makes your hair silky.

Така косметика для волос не завдасть шкоди Вашому волоссю.
Hair extensions will not damage your hair.

Завдяки цибулинні вашому волоссю забезпечений золотисто-рудий відтінок і пасма не будуть пахнути луком.
Thanks to the onion husks your hair is provided with a golden-red tint and strands will not smell like onions.

Помилки при користування шампунем, які шкодять вашому волоссю.
Know the shampoo ingredients that damage your hair.

Досвідчений лікар-трихолог допоможе повернути вашому волоссю здоров'я та красу.
An experienced doctor-trichologist will help restore your hair health and beauty.

Повертає шовковистість, еластичність і здоровий блиск вашому волоссю.
It returns silky, elasticity and healthy shine to your hair.

Спрей для волосся з олією обліпихи та кератином надасть вашому волоссю здорового блиску та пишності.
This hair spray with sea buckthorn oil and keratin will give your hair a healthy shine and glamour.

Така косметика для волос не завдасть шкоди Вашому волоссю.
For one, tape-in hair extensions will not damage your hair.

Це про те, щоб піднімати ноги, дозволяючи вашому волоссю і поцілункам(деяким) прощатися на деякий час.
This is about kicking up your feet, letting your hair down and kissing(some) responsibility goodbye for a while.

Запитайте вашого косметолога про те, який продукт найкраще підійде саме вашому волоссю.
Ask your stylist what would be the best products for your hair.

Унікальний продукт Luxliss на основі кератину і аргонового масла допоможе вашому волоссю повернутися в здоровий стан і виглядати просто бездоганно!
Unique product Luxliss based on keratin and argon oil will help your hair to return to a healthy state and look just perfect!

Звичайно, ваша верхівка- це не пальці рук і ніг, які ви можете розтерти, щоб надовго зняти оніміння, однак щоденний масаж шкіри голови протягом декількох хвилин гірше вашому волоссю не зробить.
Of course, your top- it's not frozen fingers and toes, which you can grind to permanently remove the numbness, but a daily scalp massage for a few minutes will not do your hair worse.

Застосування масла Аргана в поєднанні з жовтком яйця дозволить вашому волоссю отримати зміцнення, здоровий вигляд і позбутися від ламкості.
The use of argan oil in combination with egg yolk will allow your hair to gain strength, a healthy appearance and get rid of brittleness.

В салоні краси"Л'Етуаль" Вам запропонують повний перелік необхідних Вам послуг, Ви відчуєте індивідуальний підхід, Вас здивує легкість та якість завивки, вибір різноманітної гами кольорів для фарбування, що нададуть Вашому волоссю здорового блиску.
In the beauty salon‘L'Etoile', you will be offered a complete list of the services you need, you will feel an individual approach. Moreover, you will be surprised by the ease and quality of waving, choice of a variety of colors for hair coloring, which will give your hair a healthy shine.

Така процедура як укладання волосся здатна всього за 20 хвилин надати вашому волоссю доглянутий і гідний вигляд для ділової зустрічі або ж для прогулянки, і буде зберігати структуру довгий час.
Such a procedure as hair styling is able in just 20 minutes to give your hair a well-groomed and dignified look for a business meeting or for a walk, and will preserve the structure for a long time.

Візьміть близько 5-ти крапель олії бей і 1 столовуложку масла Аргана, змішайте їх і нанесіть на волосся, а потім розчешіть- ця корисна суміш дозволить вашому волоссю наповнитися блиском і дивовижною м'якістю, а також отримати відмінну стимуляцію зростання.
Take about 5 drops of oil bee and 1 dining rooma spoonful of argan oil, mix them and apply to hair, and then comb- this useful mixture will allow your hair to fill with glitter and surprising softness, and also get an excellent growth stimulation.

Активні компоненти шампуню Londa- екстракт гінкго і масло абрикоса, допоможуть вашому волоссю знайти соковитий, насичений колір, зроблять їх м'якими, слухняними і забезпечать тривалий захист від впливу УФ-променів і навколишнього середовища.
Active components of Londa shampoo- extract of ginkgo and apricot oil, will help your hair to find a rich, rich color, make them soft, docile and provide long-term protection against UV rays and the environment.

Він має руки стовбур, який дозволяє Вам керувати вашим волоссю легко.
It has an extra wide head that allows you to remove your hair easily.

Сайт містить список кращих перукарів для вашого волосся.
The site contains a list of the best hairdressers for your hair.

І шампунь, звичайно ж, також не дуже хороший для вашого волосся.
And of course, shampoo isn't very good for your hair either.

Не використовуйте хімічні склади щоб уникнути пошкодження ваших волосся.
Don't use chemical-laden products to treat your hair.

Правильний догляд за вашим волоссям Читаєм.
Properly care for your hair.

Уникайте речей, шкідливих для ваших волосся.
Say nice things to your hair.

Не всі інгредієнти в пляшці корисні для вашого волосся.
Not all of the ingredients in the bottle are good for your hair.

Наскільки сильна ваша волосся.
How thick your hair is.