Приклади вживання Вашому пристрої Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
На будь-якому вашому пристрої.
On any of your devices.Ретро ігри та емулятори на вашому пристрої!
Вашому пристрої є запрограмовані установки частоти, наприклад, Рок.
Preset frequency settings in your device, for example Rock.Хто розміщує файли cookies на вашому пристрої?
Who writes cookies on your computer?Чим більше інформації ми маємо про вашому пристрої буде легше, щоб надати вам допомогу!
Люди також перекладають
Він вже встановлений на вашому пристрої.
Він також посилає ваше місце розташування на аварійні контакти на вашому пристрої.
It will also send Хто розміщує файли cookies на вашому пристрої?
Вони зберігаються на вашому пристрої, доки не будуть видалені або доки не досягнуть вказаного закінчення терміну дії.
Stored on your computer until deleted, or until they reach a specified expiry date.Ви дозволили розміщувати кукі на вашому пристрої.
You have allowed cookies to be placed on your computer.Мобільний додаток є також дуже простим у використанні іне займає великої кількості дискового простору на вашому пристрої.
The mobile app is also very easy to use andwon't take up too much space on your phone.Щоб дізнатися, яка версія Android встановлена на вашому пристрої:.
Дельфін впав варіант(Adobe Flash Player не підтримує вашому пристрої-.! Тел січня 2016).
Dolphin fell variant(AdobeFlash Player is not supported by your device!- Tel. January 2016!).Вони зберігаються на вашому пристрої, доки не будуть видалені або доки не досягнуть вказаного закінчення терміну дії.
These will remain on your computer until deleted, or until they reach a specified expiry date.Це може бутизнайдено на номер наклейка з серійним номером на вашому пристрої, як показано на малюнку.
This can be found on the serial number sticker on your unit as shown in the picture.Відкриється діалогове вікно Про Windows, дебуде зазначено версію Windows 10, інстальовану на вашому пристрої.
This will open the About Windows dialog box,which displays the Windows 10 version that's running on your computer.Використовуючи наш сайт,Ви тим самим надаєте свою згоду зберігати файли cookie на вашому пристрої з метою, викладеною в цій політиці.
Using our website,you are thereby give his compliance keep files cookie on your apparatus for the purposes described in this x application.Розміщення пристроїв подалі один від одного розриває з'єднання, але промінь ІФЧ-світла у Вашому пристрої залишається.
Positioning Якщо файли cookie відключені на вашому пристрої, це буде означати, що ваші покупки на нашому веб-сайті будуть обмежені переглядом і пошуком.
If cookies aren't enabled on your computer, it will mean that Яндекс також може використовувати веб-маяки(піксельні теги)для доступу до файлів cookie, раніше розміщених на Вашому пристрої, для наступних цілей:.
Yandex may also use web beacons(pixel tags)in order to access the cookies previously placed on your computer for the following purposes:.Використані файли cookie діють різний час і зберігаються на вашому пристрої частково лише під час вашого візиту та частково протягом 365 днів.
The cookies used by Hotjar are stored on your terminal for different lengths of time, partly only during Якщо файли cookie відключені на вашому пристрої, це буде означати, що ваші покупки на нашому веб-сайті будуть обмежені переглядом і пошуком.
If cookies aren't enabled on your computer it will mean that Flash Player та програми третіх осіб,що використовують Adobe AIR можуть зберігати на вашому Пристрої певні користувацькі параметри установки у формі об'єкта локального спільного користування.
Flash Player and third-party programs using Adobe AIR maysave certain user settings by storing them on your Computer as a local shared object.Якщо Майкрософт унеможливить використання програм на вашому пристрої згідно з угодою, укладеною між вами та Майкрософт, будь-які відповідні ліцензійні права буде скасовано.
If Microsoft disables the ability to use the applications on your devices pursuant to Вони пов'язані з копією продукту Flash Player чи програмою третьої особи,яка використовує Adobe AIR на вашому Пристрої, дозволяючи вам налаштовувати за особистими вимогами певні функції середовища виконання.
They are associated with the instance of Flash Player orthe third-party program using Adobe AIR on your Computer, allowing you to customize runtime features.Ви не тільки залишаєте запис на вашому пристрої, ви залишаєте запис на людині, якій ви збрехали, а також ви залишаєте його для мене і мого аналізу через комп'ютерний алгоритм.
Not only are you leaving a record for yourself on your machine, but you're leaving a record on the person that you were lying to, and you're also leaving them around for me to analyze with some computer algorithms.При відвідуванні Сайту ми автоматично збираємо певну інформацію про вашому пристрої, включаючи інформацію про ваш веб-браузері, IP-адресу, часовому поясі і деяких файлах cookie, встановлених на вашому пристрої.
When you visit the Site,we automatically collect certain information about your device, including information about Коли ви відвідуєте Agriaffaires, ми можемо розміщувати на вашому пристрої файли cookie, щоб створювати профілі користувачів і пропонувати вам на нашому веб-сайті цільовий рекламний вміст, який відповідає вашим інтересам, як це описано в нашій Політиці конфіденційності.
When you visit the Agriaffaires site,we are liable to place cookies on your terminal to create user profiles and give you the benefit of pertinent advertising content targeting you and Файли cookie та технології відстеження- інформація, яка зберігається на вашому пристрої(файли cookie та аналогічні технології відстеження), щоб ми могли краще розуміти, як використовуються наші сайти і додатки, і відправляти вам більш відповідні пропозиції.
Cookies and Tracking Technology- Information stored on your device(cookies and similar tracking technology), so that we can better understand how our sites and apps are used and send more relevant offers to you.
