Що таке ВАШОЇ КУХНІ Англійською - Англійська переклад

• your kitchen

Приклади вживання Вашої кухні Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ми надаємо інформацію калорій для вашої кухні.
We provide Calorie Information for your dishes.

Стиль вашої кухні часто залежить від її габаритів.
Your kitchen's style often depends on its size.

Тому червоний колір є відмінним вибором для вашої кухні!
This makes red a great choice for your kitchen!

Ви також зможете відкрити нові рослини для вашої кухні в"Королівстві рослин".
You will also be able to to discover new plants for your cooking in“The Kingdom of Plants”.

Красива забарвлення куточка ідеально підходить для вашої кухні.
Beautiful coloring corner is perfect for your kitchen.

Щоб визначити чи підходить саме цей засіб для вашої кухні, потрібно уважно почитати інструкцію до нього.
To determine whether it is a suitable tool for your kitchen, you need to carefully read the instructions in it.

Ви зможете легко підібрати шафка, що підходить саме для вашої кухні.
You can buy the chimney that is fit for your kitchen.

Дійсно є безліч продуктів доступне право від Вашої кухні, що може використовуватися як вугри домашній лікарський засіб.
There really are a multitude of products available right from your kitchen that can be used as an acne home remedy.

Адже вона є основним і одним з найбільш важливих елементів вашої кухні.
They are one of the most essential elements in your kitchen.

Який би варіант ви не вибрали, будьте впевнені- такий виріб стане прикрасою вашої кухні і прослужить вам не один рік.
Whichever option you choose, rest assured- this product will decorate your kitchen and will serve you more than one year.

Провансальний фіранки додають жіночність і оригінальність вашої кухні.
Provencal curtains add femininity and originality to your kitchen.

Але можливість купити меблі, підходящу саме для вашої кухні, з урахуванням всіх нюансів приміщення, переважує ці мінуси.
But the possibility to buy furniture, it is suitable for your kitchen, taking into account all the nuances of the room, outweigh the cons.

Сьогодні багато компаній пропонують купити вже готові рішення для вашої кухні.
Today we're talking about some solutions which are ready for you in your kitchen right now.

Якщо ви Приділіть час дивлюся, Ви часто можете знайти дуже приємний одяг, елементи для вашої кухні, Меблі, іграшки, і більше на ощадливість магазинів.
If you take time to look, you can often find very nice clothes, items for your kitchen, furniture, toys, and more at thrift stores.

Можна помістити холодильник в нішу, яка є в стіні, якщо така планування вашої кухні.
You can put a refrigerator in a niche that is in the wall, if such is the layout of your kitchen.

Виходячи з цієї цифри і обсягу вашої кухні(її площа, помножена на висоту стелі), ви і дізнаєтеся необхідну продуктивність.
Based on this figure, and the volume of your kitchen(its area, multiplied by the height of the ceiling), and you will learn the necessary performance.

Давайте з'ясуємо, які види кутових витяжок існують, і як вибрати кращу для вашої кухні модель.
Let's find out, what kinds of angular hoods exist, and how to choose the best model for your kitchen.

Польська меблі- елегантне доповнення інтер'єру вашої кухні, вона позбавить вас від монотонних фарб, стандартних форм і нудного дизайну шаблонної обстановки.
Polish furniture- elegant addition to your kitchen interior, It will relieve you from monotonous colors, standard forms and boring template design environment.

Тому ми хочемо дати більше інформації і розуміння, в якій формі може бути цікаві для вашої кухні.
We therefore want to give you information and insights on which shape might be of interest to your kitchen.

Наші спеціалісти розроблять проекти з урахуванням всіх особливостей вашої кухні, надають рекомендації щодо встановлення розеток та відведення водостоків.
Our specialists will develop projects taking into account all the features of your kitchen, they will provide advice on the installation of sockets and drainage.

Відповіді на ці питання допоможуть розібратися з розмірами раковини і кількістю чаш для вашої кухні.
The answers to these questions will help to deal with the shell size and the number of bowls for your kitchen.

Отже, розглянувши всі особливості вашої кухні і, більш і менш зрозумівши, що потрібно, можна переходити до вибору матеріалу майбутніх штор.
So, Having considered all of the features of your kitchen and, more understanding and less, what do you need, you can proceed to the choice of material for future curtains.

По-третє, ми можемо комбінувати різні види деревини і епоксидки, щоб дощечка пасувала до інтер'єру вашої кухні.
Thirdly, we can combine different types of wood and epoxy to make the board fit the interior of your kitchen.

Штори, скатертина, абажури для світильників, чохли для стільців- всі ці елементи, виконані з мішковини, додадуть оформлення вашої кухні модний природний вигляд.
Curtains, tablecloth, lampshades for lamps, chair covers- all these elements, made of burlap, will give the design of your kitchen a fashionable natural look.

Усі люблять приймати гостей, тому не забудьте, що справити хороше враження вам допоможе саме дизайн вашої кухні.
Everyone loves to receive guests, so be sure that you make a good impression is to help design your kitchen.

Давайте з'ясуємо, які бувають габарити у різних видів машин, і які розміри будуть оптимальні для вашої кухні та сім'ї.
Let's find out what are the dimensions of different types of cars, and what sizes will be optimal for your kitchen and family.

Такий диван буде акуратно огинати його, плавні форми прекрасно впишуться в будь-який інтер'єр і стануть родзинкою вашої кухні.
Such a sofa will gently bend around it, smooth forms will perfectly fit into any interior and will become the highlight of your kitchen.

Борошно можно зберігати в його оригінальній упаковці або в герметичному контейнері на полиці або в шафі в прохолодній частини вашої кухні.
Flour can be stored in its original packaging or in an air tight container on a shelf or in a cupboard in a cool part of your kitchen.

Відсутність на стільцях зовнішнього декору зовсім не погіршує, а навіть в більшості випадків підкреслить інтер'єр вашої кухні.
The absence of external decor on the chairs does not at all aggravate, and even in most cases will emphasize the interior of your kitchen.

Ретельно вивчіть всі технічні характеристики вподобаних моделей, порівняйте не тільки цінові показники, але і підберіть оптимальну для розміру вашої кухні потужність.
Carefully study all the technical characteristics of your favorite model, compare not only price indices, but also to find the best for your kitchen size power.