Що таке ВАШОЇ ОСВІТИ Англійською - Англійська переклад

• your education

Приклади вживання Вашої освіти Українська мовою та їх переклад на Англійською

Вкажіть, будь ласка, рівень Вашої освіти.
Please indicate your education level.

Ви повинні відвідати інші області на цьому сайті, щоб дізнатись більше про цю частину вашої освіти…[-].
You should visit other areas on this site to find out more about this part of your education…[-].

Витрачайте більше часу з ними, чи скористайтеся ним задля вашої освіти, покращення здоров'я чи розваг.
Spend more time with them or use it for your education, health improvement or entertainment.

Чи можете ви уявити такі місця, як Ватикан, Пантеон, Форум чи Колізей, які є частиною вашої освіти?
Can you imagine places like the Vatican, Pantheon, the Forum, or the Coliseum being part of your education?

Безперервна висока якість вашої освіти забезпечується міжнародно визнаними процедурами та методами.
The continuous high quality of your education is ensured through internationally recognized procedures and methods.

Таким чином, ми зменшуємо вартість вторинних витрат, не забираючи від якості вашої освіти.
Therefore, we reduce the cost of secondary expenses without taking away from the quality of your education.

Включайте документи, що мають відношення до Вашої освіти включаючи подальшу освіту, такі як дипломи і свідоцтва.
Include documents pertaining to your education including continuing education such as diplomas and certifications.

Після закінчення середньої школи отримання бакалавра мистецтв може стати наступним кроком у розвитку вашої освіти.
Following high school, earning a Bachelor of Arts might be the next step in furthering your education.

Подорож до Канади для вашої освіти дозволить Вам оцінити творчість і інновації з викладачів у цих вищих навчальних закладах.
Travel to Canada for your education will make you appreciate the creativity and innovation of the lecturers in these higher learning institutions.

Магістерський проект: основна увага четвертого терміну полягає в заповненні магістерської складової вашої освіти.
Masters Project: The focus of the fourth term is on completing the Master's component of your education.

Наші програми фінансової допомоги може допомогти вам у вирішенні фінансових витрат вашої освіти, в тому числі і на навчання і витрати на проживання.
Our financial aid program can assist you with the financial costs of your education, including both tuition and living expenses.

У Royal Roads University ми розуміємо, що ваша робота та особисте життя не завжди можуть зайняти місце для вашої освіти.
At Royal Roads University, we understand that your job and personal life can't always take a backseat to your education.

Подорож до Канади для вашої освіти дозволить Вам оцінити творчість і інновації з викладачів у цих вищих навчальних закладах.
Migrate to Canada for your education can cause you to appreciate the creative thinking and innovation of the lecturers in these higher learning institutions.

Наші програми фінансової допомоги може допомогти вам у вирішенні фінансових витрат вашої освіти, в тому числі і на навчання і витрати на проживання.
Our financial aid programs can assist you in meeting the financial costs of your education, including both tuition and living expenses.

Після подачі документів, Вам залишиться тільки почекати обраний Вами термін і урочисто отримати свідоцтво про визнання Вашої освіти.
After the documents submission, you will have only to wait the chosen term and solemnly to receive the Certificate about your Education Acknowledgement.

У той час як резюме є відображенням лише ваші основні досягнення, резюме докладні рахунки вашої освіти та досвіду роботи на сьогоднішній день.
Whereas resumes are a reflection of your main accomplishments only, CVs are detailed accounts of your education and work experience to date.

У вас вже є кар'єра в професії, що ви любите, але ви знаєте, що ви могли б краще обслуговувати своїх пацієнтів шляхом подальшого вашої освіти?
Already have a career in a profession that you love, but you know that you could better serve your patients by furthering your education?

Якщо ви шукаєте захоплюючий і динамічний місце для вашої освіти, потім прокрутити варіанти нижче, і знайти програму кандидата Великобританії, яка чекає на вас!
If you are searching for an exciting and dynamic location for your education, then scroll through the options below and find the PhD UK program that is waiting for you!

Наша динамічна програма підготує вас до професійної кар'єри і забезпечити міцну основу для академічної подальшого вашої освіти в аспірантурі.
Our dynamic program will prepare you for a professional career and provide a solid academic foundation for furthering your education in graduate school.-.

Продовження вашої освіти, поліпшення лідерських якостей, відправка ваших дітей в коледж і відвідування семінарів- все це різновиди інтелектуальних цілей.
Furthering your education, participating in leadership retreats, sending your children to college and attending seminars are types of intellectual goals.

Це різноманітна академічна спільнота, де наш винятковий викладач особисто зацікавлений у вашому інтелектуальному зростанні, якості вашої освіти та майбутньому.
It's a diverse academic community, where our exceptional faculty takes a personal interest in your intellectual growth, the quality of your education, and your future.

А зараз я швидко торкнусь ще кількох принципів, які будуть корисними в плануванні вашої освіти і кар'єри, чи, якщо ви викладач, то ці принципи вам допоможуть поліпшити ваше викладання і консультування молодих вчених.
Now I'm going to offer quickly several more principles that will be useful in organizing your education and career, or if you're teaching, how you might enhance your own teaching and counseling of young scientists.

Я став свідком того, як жінки здобували свободу власного вибору й стосовно того, як проживати ваші власні життя- стосовно ваших тіл, вашої освіти, кар'єри, фінансів.
I have witnessed how women have won the freedom to make your own choices about how you will live your lives- about your bodies, your educations, your careers, your finances.

Якщо ви когось, хто насолоджується організації і планування, та додатково мають ступінь в області ділового, продовжуючи будівництво вашої освіти і беручи ступінь магістра в галузі фінансів дозволить вам вивчити взаємозв'язок між ризиком, грошей і часу більш глибоко.
If you are someone who enjoys organizing and planning and additionally have a degree in finance, continuing building your education by taking a Master of Finance which will allow you to examine the relationship between risk, money and time more deeply.

Тобто встановити відповідність академічних, професійних прав, а також кваліфікаційні рівні всіх іноземних документів, що підтверджують ступінь Вашої освіти(або ж кваліфікації) згідно з державними стандартами України.
That is to establish the conformity of academic and professional rights and qualification levels of all foreign documents confirming a particular level of your education(or qualification) according to state standards of Ukraine.

З тисячами доступних курсів та командою, яка зробить щось для вас, можна сміливо сказати, що ви не знайдете кращого постачальника курсів в Інтернеті, і ми хотіли б працювати з вами, щоб переконатися, що ви отримаєте найкращий досвід та найкращий результат з вашої освіти.
With thousands of courses available and a team who will do just about anything for you, it is safe to say that you won't find a better course provider on the internet and we would love to work with you to make sure that you get the best experience and best result out of your education.

Усі ці умовності можуть бути вбудованими у вашу Хамсу чакру, що прийшли через вашу розумову діяльність, можна сказати через досвід розуму, досвід суспільства, вашого знання, вашої освіти, тобто тип ваших умовностей може бути вбудований тут- в Хамсі чакрі.
All these conditionings can be built in, into your Hamsa Chakra, which have come from your training of the mind, you can say the experiences of the mind, the experiences of the society, of your knowledge, of your education, the way you're conditioned can be built in here- in the Hamsa Chakra.

Що б Ви не обрали, наша іспанська школа в Барселоні дозволить Вам підігнати Ваші вимоги до вивчення мови до ваших особистих вподобань, аби максимально використовувати своє перебування в одному з найбільш захоплюючих місць в Європі, з точки зору Вашої освіти та дозвілля.
Whatever you choose to do, our Spanish school in Barcelona allow you to combine your language requirements with your personal preferences in order to ensure that you make the most of your stay in one of the most exciting places in Europe, both in terms of your formation and your entertainment.

Ви можете знайти вашого освіти чекає на Вас!
You may find your education waiting for you!