Що таке ВАШУ ДРУЖБУ Англійською - Англійська переклад

• your friendship

Приклади вживання Вашу дружбу Українська мовою та їх переклад на Англійською

Я ціную вашу дружбу.
I value your friendship.

Вашу дружбу повезу з собою.
And your friendship with me.

Це тільки зруйнує вашу дружбу.
It could ruin your friendship.

Як краще обговорити делікатні питання і вивчити всі альтернативи, не руйнуючи вашу дружбу?
How do you best broach sensitive subjects and explore all the alternatives without destroying your friendship?

Це тільки зруйнує вашу дружбу.
It will destroy your friendship.

Потім можна описати, як ви зустріли нареченого, і, можливо, розповісти гумористичний розповідь про вашу дружбу.
You could then describe how you met groom, and maybe tell a humorous story about your friendship.

Це тільки зруйнує вашу дружбу.
It will even ruin your friendship.

Потім можна описати, як ви зустріли нареченого, і, можливо, розповісти гумористичний розповідь про вашу дружбу.
You could then describe the method that you met groom, as well as perhaps tell a humorous story about your friendship.

Це тільки зруйнує вашу дружбу.
It will only ruin your friendship.

Якщо хтось використовує ці поради для того, щоб розлучитися з вами, подумайте про те, що ви зробили для того, щоб зруйнувати вашу дружбу.
If someone is trying these methods to let go of you, acknowledge what you have done to ruin your friendship.

Ты сможешь восстановить вашу дружбу и свою карьеру.
This way you will get your friendship and your career back.

Профілі дружби знаходяться між вами та друзями, тому ви можете зв'язатись над тим, що робить вашу дружбу особливою.
Friendship Profiles are just between you and a friend, so you can bond over what makes your friendship special.

(101) замінити вашу дружбу зі старими друзями, для старого друга, як старе вино, яке стає все краще і більш придатним для споживання князів він старше.
(100) Renew your friendship with old friends, for an old friend is like old wine which becomes better and more fit for the consumption of princes the older it is.

Або ви виявите, що ви зазвичай любите нові люди, якщо вони не можуть зрештою довести, після довгого часу, що вони заслуговують вашу дружбу?
Or do you find that you usually dislike new people, unless they can eventually prove after a long time that they deserve your friendship?

А ваша дружба стане ще міцніше!
And then your friendship gets even stronger!

Тоді ваша дружба буде міцніти з кожним днем.
Then your friendship will grow stronger with each passing day.

Якщо він також дорожить вашої дружбою, він повинен зрозуміти.
If it really is affecting your friendship, he deserves to know.

Але те, що ваша дружба зміцниться- це безсумнівно.
But the fact that your friendship will be strengthened is undoubtedly.

Она должна знать, что ваша дружба важнее всего.
She needs to know that your friendship comes first.

Перевір справжність вашої дружби.
Check the status of your Friendship!

Чи буде ваша дружба такою ж міцною, як колись?
Would your relationship ever be as strong as it once was?

Якщо ви тільки переписуєтеся у Facebook, ваша дружба в небезпеці і, швидше за все, не виживе в майбутньому”,- стверджує Ледбеттер.
If you are only chatting on Facebook, your friendship is in danger and most likely will not survive in the future,” says Ledbetter.

Але якщо ви не цінуєте вашою дружбою і дівчина для вас важливіше, тоді можна спробувати її відвести.
But if you don't cherish your friendship and the girl is more important to you, then you can try to take her away.

Ви можете навіть боротися зі спокусою відступити від вашої дружби, час від часу так ви зможете уникнути неприємні відчуття у вас є.
You might even struggle with the temptation to pull back from your friendship from time to time so you can avoid the uncomfortable feelings you have.

Ви знаєте, що ваша дружба, стосунки, і сім'я буде виглядати так що у вас є право вибору.
You know what your friendship, relationship, and family are going to look like, so you have got the right to choose.

Якщо вам не подобається більшості людей, що ви відповідаєте, Ваша дружба басейн для нових друзів набагато менше.
When you don't like the majority of people that you meet, your friendship pool for making friends is much smaller.

Зближення з ким-то часто означає змішання соціальних кіл, так що ваша дружба буде тільки розвиватися від вашого впливу на його життя.
Becoming close with someone often involves mixing social circles, so your friendship will grow from your involvement in their lives.

Венера виступає проти Урана в час вашого дня народження, і в цьому році можливі перебої у ваших дружбах та прихильності.
Venus opposes Uranus around the time of your birthday, and some disruptions in your friendships and attachments are possible this year.

Ви могли б у кінцевому підсумку завдати непоправної шкоди вашій дружбі, якщо дозволите емоціям управляти розмовою.
You could end up doing irreparable damage to your friendship if you let emotions underneath the conversation direct the conversation.

Венера виступає проти Урана в час вашого дня народження, і в цьому році можливі перебої у ваших дружбах та прихильності.
With Venus in a tense aspect to Uranus in your Solar Return, however, some disruptions in your friendships and attachments are possible this year.