Що таке ВАШУ ЗДАТНІСТЬ Англійською - Англійська переклад

• your ability
• your capacity

Приклади вживання Вашу здатність Українська мовою та їх переклад на Англійською

Зміцнити вашу здатність зробити інновації реальністю;
Strengthen your capacity to make innovation a reality;

Ось декілька дивовижних фактів про вашу здатність відчувати смак.
Here are 12 fascinating truth about your capacity to taste.

Інфляція знижує вашу здатність платити за речі в майбутньому.
Inflation eats away at your ability to pay for things in the future.

Крім того, вони загострюють вашу пам'ять і збільшують вашу здатність робити повсякденні завдання.
In addition, they sharpen your memory and increase your capacity to solve everyday problems.

Це має на меті допомогти відновити певну вашу здатність спілкуватися, а також допомогти вам у розробці альтернативних способів спілкування, якщо це необхідно.
This aims to help restore some of your ability to communicate and also help you develop alternative ways of communicating, if necessary.

В кінцевому рахунку, кількість Вінстрол збільшення ваги, а також вашу здатність тримати його, буде залежати від те, що вона є в парі з.
Ultimately, the amount of Winstrol weight gain, as well as your ability to keep it, will depend on what it's paired with.

Вона також затверджує вашу здатність надавати операції AWS та впорядкувати напрямки та визначати найкращі практики протягом усього життєвого циклу підприємства.
It likewise approves your capacity to give AWS operations and arrangement direction and prescribe best practices all through the lifecycle of a venture.

Ставши кращим слухачем, ви зможете поліпшити вашу продуктивність, а також вашу здатність впливати, переконувати і вести переговори.
By turning into a better listener, you will enhance your productivity, together with your capacity to influence, persuade and negotiate.

У другому розділі, вам запропонують написати коротке есе розміром близько 250 слів, у відповідь на надане твердження або запитання, що продемонструє вашу здатність формулювати короткі аргументи.
In the second section, you may write an essay of around 250 words, in response to a question or statement, revealing your capacity to articulate and construct a brief argument.

Ставши кращим слухачем, ви зможете поліпшити вашу продуктивність, а також вашу здатність впливати, переконувати і вести переговори.
By becoming a better listener, you will improve your productivity, as well as your ability to influence, persuade and negotiate.

Це підтверджує вашу здатність відрізняти та характеризувати передумови для застосування на основі AWS і приймати прийняті процедури для створення безпечних та надійних застосувань на етапі AWS.
It affirms your capacity to distinguish and characterize prerequisites for an AWS-based application and to take after accepted procedures for building secure and solid applications on the AWS stage.

Це дасть вам змогу розвинути свої знання щодо викладання та навчання та вашу здатність розуміти та проводити дослідження у навчальних контекстах.
It will enable you to develop your knowledge of teaching and learning and your capacity to understand and conduct research in educational contexts.

Ви можете створити журнал, написати собі електронні листи або навіть почати вести щоденник- всі ці заходи допоможуть покращити вашу здатність запам'ятовувати та запам'ятовувати інформацію.
You can start a journal, write yourself emails or even start keeping a blog- all of these activities will help to improve your capacity to remember and memorize information.

Цей тренінг показує, що означає працювати у нашій організації, допомагає нам оцінити вашу здатність справлятися із завданнями, які є частиною нашої повсякденної роботи.
It shows you what exactly working for ProCredit means and it helps us to assess your capacity to cope with the challenges that are part of our everyday job.

Програма впроваджує передові теорії управління і розвиває вашу здатність застосовувати ці знання на практиці, особливо коли мова йде про комплекс, взаємозалежний характер міжнародної бізнес-середовищі…[-].
The programme introduces advanced management theories and develops your capacity to employ this knowledge in practice, particularly when dealing with the complex nature of the international business environment.

Ставши кращим слухачем, ви зможете поліпшити вашу продуктивність, а також вашу здатність впливати, переконувати і вести переговори.
By practising effective listening skills, you will improve your productivity, as well as your ability to influence, persuade and negotiate.

Коли умови і вимоги, з якими вам доводиться мати справу на роботі, такі як трудове навантаження, ступінь самостійності та норми міжособистісної поведінки, перевершують вашу здатність справлятися з ними, виникає ризик вигорання.
When the conditions and demands you encounter at work- like workload, level of autonomy, and norms of interpersonal behavior- exceed your capacity to handle them, you're at risk of burning out.

Проблема пиття може також пошкодити вашу емоційну стабільність, фінанси, кар'єру, і вашу здатність будувати і підтримувати задоволення відносини.
Drinking to solve your problems can also impair your emotional stability, finances, career, and your capacity to develop and nurture satisfying relationships.

Впевненість- це пристрасть і віра у вашу здатність робити щось, але коли ваша впевненість втрачає зв'язок з реальністю, ви починаєте думати, що ви можете робити те, чого не можете, і робили те, чого не зробили.
Confidence is about passion and belief in your ability to make things happen, when your confidence loses touch with reality, you begin to think you can do things you can't and have done things you haven't.

Якщо ви втрачаєте слід своєї власної правди, якщо ви втрачаєте два скарби своєї природи- вашу свободу волі та вашу здатність відчувати,- духовно ви знаходитесь у небезпеці.
If you lose track of your own truth, if you lose the two treasures that you possess in your nature- your sovereign will and your capacity to feel- then you are spiritually in danger.

Мета цієї програми MBA є надати Вам можливість брати участь в досвіді, який поліпшить вашу здатність розробляти і вести програму сталого розвитку, яка фокусується на зміні в енергетичному секторі.
The aim of this MBA programme is to provide you with the opportunity to engage in an experience that will enhance your ability to develop and lead a sustainability agenda that focuses on the change in the energy sector.

Але значення бакалавра мистецтв в галузі гуманітарних наук ступеня в тому, що ви дізнаєтеся, як організувати ідеї, розвивати здатність розробляти нові навички та підвищити вашу здатність вирішувати проблеми і використовувати можливості…[-].
But the value of the Bachelor of Arts in Humanities degree is that you learn how to organize ideas, develop the ability to develop new skills and increase your capacity to solve problems and seize opportunities.

Ви навчитесь реагувати на всілякі запити в контексті мистецтва та графіки, спираючись на вашу здатність зрозуміти та розпізнати красу, а потім відтворити її за допомогою ряду конкретних прийомів та технологій.-.
You will learn to respond to all manner of requests within the context of arts and graphics, relying on your ability to understand and recognize beauty and then recreate it using a series of specific techniques and technologies.

Якщо ви коли-небудь чином невизначеному про вашу здатність безпечно керувати на снігу і льоду, ми пропонуємо вам скористатися однією з«сніжних поїздів», які будуть приймати вас в безпеку і комфорт для вашого гірськолижного курорту.
If you are ever in way uncertain about your ability to drive safely in the snow and ice we suggest that you take advantage of one of the"snow trains" that will take you in both safety and comfort to your ski resort.

Ми високо цінуємо якість Вашої роботи з мінімізації юридичних ризиків для бізнесу, а також Вашу здатність врегулювати спірні ситуації з контролюючими органами.
We highly appreciate quality of your work in regard to minimization of legal risks for our business as well as your ability to deal with controversial situations arising from interaction with controlling authorities….

Професійний досвід: відповідний досвід роботи, що демонструє вашу здатність навчатися на рівні магістра дизайну, що підлягає затвердженню LSDM на основі спорідненості та актуальності базової освіти, підготовки та досвіду проекту студента.
Via Professional Experience: Relevant work experience demonstrating your ability to study at the Master of Design level, subject to LSDM approval based on the affinity and relevance of the student's basic education, training and project experience.

Уникнувши харчових продуктів, які підвищують ризик розвитку раку і їдять більше тих, які підтримують вашу імунну систему, ви можете краще захистити своє здоров'я і підвищити вашу здатність боротися з раком та іншими захворюваннями.
By maintaining a strategic distance from certain foods that increase your risk of cancer and eating more of those that support your immune system, you can all the more likely ensure your well-being and lift your capacity to fend cancer and other diseases.

Наші програми пропонують не тільки стимулює утворення в економічній теорії, а й розвивати вашу здатність застосовувати економічні знання, аналітичні інструменти і навички для цілого ряду національних і міжнародних проблем в області фінансів, розвитку, сільського господарства та навколишнього середовища.
Our programmes not only offer a stimulating education in economic theory but also develop your ability to apply economic knowledge, analytical tools and skills to a range of national and international problems in the areas of finance, development, agriculture and the environment.

Вдосконалений модуль вашого основного предмета включає в себе тезу магістра, який продемонструє вашу здатність до наукового мислення, вашу команду наукових методів, свою майстерність на тему вашої тези, і ваша схильність до наукової комунікації.
The advanced module of your major subject includes a Master's thesis that will demonstrate your ability for scientific thinking, your command of scientific methods, your mastery of the topic of your thesis, and your aptitude for scientific communication.