Що таке ВАШУ КОНФІДЕНЦІЙНІСТЬ Англійською - Англійська переклад

• your privacy
• your confidentiality
• your self-confidence

Приклади вживання Вашу конфіденційність Українська мовою та їх переклад на Англійською

ЦПК гарантує Вашу конфіденційність.
We guarantee you confidentiality.

CRH зобов'язується завжди поважати Вашу конфіденційність.
Grice always respects your confidentiality.

Ми дбаємо про вашу конфіденційність.
We CARE about your confidentiality.

CRH зобов'язується завжди поважати Вашу конфіденційність.
Khipus always has the maximum respect for your privacy.

Фітнес знижки приймає вашу конфіденційність серйозно.
SafeOCS takes your confidentiality seriously.

Тепер час вистояти за себе і повернути вашу конфіденційність.
Now it's moment to go out and restore your self-confidence.

Не поважаючи вашу конфіденційність, ми надаємо вам спосіб скасувати підписку.
Out of respect for your privacy, we provide you a way to unsubscribe.

Ми прагнемо захищати вашу конфіденційність.
We care about your privacy.

Ми прагнемо захистити вашу конфіденційність і докладаємо всіх зусиль, щоб гарантувати її завжди.
We care about your privacy, and we are working hard to always ensure it.

Ми прагнемо захистити вашу конфіденційність.
We promise to protect your confidentiality.

Ми також проводимо повну перевірку нерухомості перед купівлею та забезпечуємо Вашу конфіденційність на всіх етапах.
We also execute full verification before purchasing of real estate and ensure your confidentiality at all stages.

Контур дає вам можливість контролювати вашу конфіденційність, дозволяючи керувати власним сервером.
Outline gives you control over your privacy by letting you operate your own server.

Тепер час вистояти за себе і повернути вашу конфіденційність.
So, it is time to move on and get your self-confidence back.

Для нас дуже важливо зберігати Вашу конфіденційність під час користування Інтернетом, так як ми хочемо, щоб Ви відчували себе в безпеці і не відчували дискомфорту.
It is vital to us to maintain your confidentiality while online, as we wish you to feel secure and comfortable.

Ми захищаємо ваші дані та поважаємо вашу конфіденційність.
We protect your data and take care of your confidentiality.

Щоб захистити вашу конфіденційність, ми можемо відповідати тільки на такі запити на адресу електронної пошти, яку ви зареєстрували або іншим чином надали нам.
To protect your confidentiality, we can only respond to such requests to the e-mail address that you have registered or otherwise provided to us.

Ми захищаємо ваші дані та поважаємо вашу конфіденційність.
We store your data securely and respect your confidentiality.

Щоб захистити Вашу конфіденційність, ми можемо відповідати на такі запити по електронній пошті тільки за адресою, яку Ви зареєстрували або іншим чином надали нам.
To protect your confidentiality, we can only respond to such requests to the email address that you have registered with or otherwise provided to us.

PJSC Carlsberg Ukraine усвідомлює, що безпека Ваших персональних даних є надзвичайно важливою, і тому зобов'язується поважати Вашу конфіденційність та захищати Ваші персональні дані.
PJSC Carlsberg Ukraine is aware that your personal data safety is very important and, therefore, it undertakes to respect your confidentiality and protect your personal data.

Та її дочірні компанії(разом-«Cisco») прагнуть захистити вашу конфіденційність і забезпечити вам позитивні враження від користування нашими веб-сайтами, продуктами та послугами(«Рішенням» або«Рішеннями»).
And its subsidiaries(collectively"Cisco") are committed to protecting your privacy and ensuring you have a positive experience on our websites and in using our products and services("Solution" or"Solutions").

PJSC Carlsberg Ukraine усвідомлює, що безпека Ваших персональних даних є надзвичайно важливою, і тому зобов'язується поважати Вашу конфіденційність та захищати Ваші персональні дані.
Carlsberg Kazakhstan Ltd is aware that your personal data safety is very important and, therefore, it undertakes to respect your confidentiality and protect your personal data.

Ми також захищаємо Вашу інформацію, вимагаючи від усіх наших співробітників та інших, хто має доступ або займається обробкою Вашої інформації, поважати Вашу конфіденційність.
We also endeavor to protect your information by requiring that all our personnel, employees and others who have access to or are associated with the processing of your data respect your confidentiality.

ONLINEBISTRO поважає вашу конфіденційність і визнає необхідність захисту особистої інформації(будь-яка інформація, з якої ви можете бути ідентифіковані, наприклад ім'я, адресу та номер телефону), якими ви ділитеся з нами.
ONLINEBISTRO respects your privacy and recognizes the need to protect the personally identifiable information(any information by which you can be identified, such as name, address, and telephone number) you share with us.

Швидка швидкість з'єднання уникне буферизації політика без реєстрації буде надалі захищати вашу конфіденційність, немає обмежень використання дозволить вам отримати доступ до будь-якого вмісту на повній швидкості і, нарешті, Програмне забезпечення повинно бути доступним для вашого пристрою.
A fast connection speed will avoid buffering, a no-logging policy will further protect your privacy, no usage restrictions will let you access any content at full speed and finally, software must be available for your device.

Оскільки ми поважаємо Вашу конфіденційність, то використовуватимемо Ваші особисті дані з цією метою лише за умови того, що ви про це знаєте, також за необхідності ми запитаємо Вашої згоди перед використанням ваших особистих даних для прямого маркетингу.
Because we respect your privacy, we will use your personal data for this purpose only if you know about it, and if necessary we will ask for your consent before using your personal data for direct marketing.

Якщо ж Ви повідомите своє ім'я, то ми збережемо вашу конфіденційність, розслідування порушення буде більш ефективним, і Ви зможете отримувати інформацію про хід та результати перевірки Вашого повідомлення.
If you tell us your name, we will keep your confidentiality, the investigation of the violation will be more effective, and you will be able to receive information about the progress and results of the check of your message.

Оскільки ми поважаємо вашу конфіденційність, ми будемо використовувати ваші особисті дані з цією метою тільки за умови того, що ви про це знаєте, також при необхідності ми попросимо вашу згоду перед використанням ваших особистих даних для прямого маркетингу.
As we respect your privacy we will only use your personal data for this purpose when you are aware of this and if required we will request your consent prior to using your personal data for direct marketing.

Оскільки ми поважаємо вашу конфіденційність, ми будемо використовувати ваші особисті дані з цією метою тільки за умови того, що ви про це знаєте, також при необхідності ми попросимо вашу згоду перед використанням ваших особистих даних для прямого маркетингу.
Because we respect your privacy, we will use your personal data for this purpose only if you know about it, and if necessary we will ask for your consent before using your personal data for direct marketing.

Оскільки ми поважаємо вашу конфіденційність, ми використовуватимемо ваші особисті дані з цією метою лише за умови вашого попереднього ознайомлення з політикою конфіденційності; а у випадку необхідності ми запитаємо вашої згоди перед використанням ваших особистих даних для цілей прямого маркетингу.
Because we respect your privacy, we will use your personal data for this purpose only if you know about it, and if necessary we will ask for your consent before using your personal data for direct marketing.