Що таке ВАШІЙ ОБЛАСТІ Англійською - Англійська переклад

• your area
• your field
• your oblast

Приклади вживання Вашій області Українська мовою та їх переклад на Англійською

Шукайте приміщення у Вашій області.
Go directly to your area.

Після заповнення- зателефонуйте координатору у Вашій області.
Call the local coordinator in your area.

Перевірте з іншими успішними професіоналами бізнесу у вашій області, щоб побачити якими вони працюють.
Talk to other experts in your field to see what they are using.

Якщо у Вас є дитина, порахуйте"водних дитин" філією у Вашій області.
If you have a baby, find a"water babies" affiliate in your area.

Якщо ви не можете думати про проблему, як це в вашій області, спробуйте пояснити, чому немає.
If you can't think of problem like this in your field, try to explain why not.

Запитаєте родичів і друзів, якщо вони можуть забезпечити Вас будь-яким, веде у Вашій області.
Ask relatives and friends if they can furnish you with any leads in your field.

Скажіть, будь ласка, які позитивні зміни відбулись у Вашій області за останній рік?
Say, please, what positive changes have taken place in your oblast over the past year?

Якщо ВЕУ не пропонує концентрацію в вашій області інтересів, ви можете створити….
If WPU does not offer a concentration in your field of interest, you can create your own.

Запитаєте їх, якщо вони знають про які-небудь компанії, що наймають людей у Вашій області експертизи.
Ask them if they know of any companies hiring people in your area of expertise.

Націлюйтеся на кращі у вашій області компанії і виходьте на шлях пошуку можливостей рано- і активно.
Target the best companies in your field, and go after the opportunities early and often.

Використання послуг, таких як наша, щоб порівняти швидкість цитати з різних компаній, якщо вашій області.
Use a service such as ours to compare rate quotes from different companies if YOUR area.

Дізнайтеся, які зміни зустрічаються у Вашій області і включають той матеріал у Ваші статті.
Find out what changes are occuring in your field and include that material in your articles.

Поговоріть з людьми в місцевому центрі саду, щоб з'ясувати, які рослини є корінними жителями Вашій області.
Talk to your local garden center to learn which plants are native to your area.

Ви також можете побачити спалахи яскравого, білого світла у вашій області зору, які виглядають схожими на смуги блискавки.
You may also see flashes of bright, white light in your field of vision that look similar to lightning streaks.

Якщо головний лікар не може надати необхідну інформацію, зверніться у департамент охорони здоров'я у вашій області.
If the chief physician cannot provide the necessary information, contact the Department of Health in your oblast.

Мінімальний вік: вік правової дієздатності для укладання юридично обов'язкової угоди, визначений у вашій області або місцевості проживання.
Minimum Age: Legal age to form a binding contract in your province or territory of residence.

Ета нова економіка відкриє більше можливостей у Вашій області чим кожен раніше, але вони будуть в різних областях..
This new economy will open up more opportunities in your field than every before, but they will be in different areas.

При переході від одного року до іншого курси стануть більш інтенсивними і зосереджені у вашій області спеціалізації.
As you move from one year to the next the courses will become more intense and focused in your area of specialization.

BeActive- Ця програма надає швидкий спосіб для пошуку працює події в вашій області прямо з вашого Windows Phone.
BeActive- This app gives you quick way to search for running events in your area right from your Windows Phone.

Вони можуть мати ще одну причину, таку як мігрень з аурою(головний біль із зигзагообразным візерунком у вашій області зору).
They may have another cause, such as a migraine with aura(a headache with a zigzag pattern across your field of vision).

Професійний портфель у вашій області інтересів, з дотриманням вимог, для входу в програми магістратури рівні Domus Academy.
A professional portfolio in your area of interest, following the guidelines for entrance to the Domus Academy master's-level programs.

Повідомте не пізніше 6 годин вечора 24 січня коротко фактичне становище з масовим виїздом селян по вашій області».
That brief reports be provided no later than 6 p.m. on 24 January about the actual situation with mass exodus of peasants for your oblast”[62].

Якщо ви плануєте нову кар'єру, волонтерство може допомогти вам отримати досвід у вашій області інтересів і зустрітися з людьми на місцях.
If you're considering a new career, volunteering can help you get experience in your area of interest and meet people in the field.

Виняток становлять випадки, коли вас просять підготувати на співбесіду рішення якої-небудь робочої завдання або, приміром, аналіз ринку у вашій області.
The exception is when you are asked to prepare a solution for an interview any workload or, for example, analysis of the market in your area.

Спеціалізуючись, ви зможете зарекомендувати себе як експерта у вашій області акцентів, і клієнти будуть готові платити більше за ваші послуги.
By specializing, you are able to brand yourself as an expert in your area of emphasis, and clients will be willing to pay more for your services.

Волонтерство за межами роботи може поліпшити вашу впевненість у собі, уникнути депресії, і навіть забезпечити вам цінний досвід роботи та контакти у вашій області інтересів.
Volunteering outside of work can improve your self-confidence, stave off depression, and even provide you with valuable work experience and contacts in your area of interest.

Незалежно від того, де ваші інтереси лежать, приймаючи клас, семінар або тижневий курс у вашій області інтересів може бути збагачує спосіб випробувати Чіангмай.
No matter where your interests lie, taking a class, workshop or week-long course in your area of interest can be an enriching way to experience Chiang Mai.