Що таке ВАШІ КОЛІНА Англійською - Англійська переклад

• your knees

Приклади вживання Ваші коліна Українська мовою та їх переклад на Англійською

Як виглядають ваші коліна і лікті?
How are your knees and back?

Ваші коліна дуже страждають від ожиріння.
Your knees suffer from obesity.

І нехай ваші коліна будуть завжди здорові!
May your knees forever be healthy!

Це дозволить зменшити навантаження на ваші коліна.
It will reduce impact on your knees.

Що ваші коліна мають бути трішки зігнутими.
Please note that your knees are slightly bent.

Це дозволить зменшити навантаження на ваші коліна.
This reduces the load on your knees.

Ви не можете нормально стояти, тому ваші коліна підгинаються.
You can't put your feet together because your knees overlap.

Це дозволить зменшити навантаження на ваші коліна.
This allows for less tension on your knees.

Переконайтеся, що ваші коліна залишаються у відповідності з вашими ногами.
Make sure that your knees stay align with your feet.

Це дозволить зменшити навантаження на ваші коліна.
This will help you the put less strain on your knees.

Ваші коліна мають бути під прямим кутом, а стопи- повністю на підлозі.
Your knees should be at a right angle with your feet flat on the floor.

Плавання- це надзвичайно хороший вид спорту з допомогою якого ваші коліна стануть витривалішими.
Swimming is a great sport to make your knees resistant.

Якщо ви станете на ваші коліна… та послухаєте… і я маю на увазі, дійсно послухаєте.
If you get down on your knees… and you listen… and I mean really listen.

Якщо ви не можете зрозуміти, чому болять ваші коліна або стегна, варто відвідати лікаря.
If you can't figure out why your knees or hips are aching, see your doctor to sort it out.

Ваші коліна та стегна повинні бути рівними, а ваша нога повинна бути рівною на підлозі(при необхідності використовуйте підставку для ніг).
Your knees and hips should be level and your feet should be flat on the floor(use a footstool if necessary).

Важливо, що ви переконаєтеся, що ваші коліна прямо під стегнами і хіп ширині плечей.
It is important that you make sure your knees are directly underneath your hips and are hip width apart.

З іншого боку, проведення Вашого пошуку роботи в організованій манері зменшить кількість часу, Ви витрачаєте пошук інформації, після невідповідного веде, або що чекає Вашої роботи мрії впасти у Ваші коліна.
On the other hand, conducting your job search in an organized manner will reduce the amount of time you spend looking for information, following inappropriate leads, or waiting for your dream job to fall into your lap.

Тепер, коли ви видихаєте, підтягніть обидві ноги вгору так, щоб ваші коліна стосувалися грудей. Затримайтеся на 5 секунд.
Now, when you exhale, pull both legs up so, that your knees touch the chest. Hold on 5 seconds.

Моя голова на ваших колінах нагадує мені ніч на Босфорі.
I'm in your lap, as if one night in the Strait of Bosporus.

Тільки він може визначити ступінь пошкодження і відновити ваше коліно.
Only he can determine the degree of damage and restore your knee.

Chill килимок лежить на ваших колінах і розсіює тепла, використовуючи подвійні вентилятори для забезпечення вентиляції….
The Chill Mat rests on your lap and disperses heat, using dual fans to provide ventilation…….

High-End технології на ваших колінах, Можливо, Ми необхідно нічого, щоб підкорити світ збіжність.
High-end technology at your lap, perhaps, we need nothing to conquer the world of convergence.

Там, як правило, ненормальні опуклість на стороні вашого коліна, і ви можете бути не в змозі ходити.
There will usually be an abnormal bulge on the side of your knee, and you may be unable to walk.

Доктор тоді досліджувати різні частини вашого коліна, перевірка кісток, зв'язок і сухожиль для будь-яких ознак пошкоджень.
The doctor will then examine the different parts of your knee, checking the bones, ligaments, and tendons for any signs of injury.

Що станеться, коли я попрошу вас подумати, як рухається ваше коліно, коли ви це робите?
What would happen if I asked you to think about what you're doing with your knee while you're doing that?

Скатертина на обідній стіл повинна звішуватися до ваших колін, коли ви сидите за столом, скатертини ж на столиках в спальні або у вітальні часто роблять до самої підлоги.
Tablecloth on the dining table should overhang up to your knees when you sit at the table cloths on the tables in the same bedroom or living room often make up the floor.

Отже, ми візьмемо хрящ із зв"язки молодої, здорової свині, очистимо його від антигенів, наситимо його стовбуровими клітинами хворого, введемо його назад на поверхню коліна, пошкоджену артритом, закріпимо його, дамо загоїтись і створимо нову біологічну поверхню вашого коліна.
So what we're going to do is take an articular cartilage from a young, healthy pig, strip it of its antigens, load it with your stem cells, then put it back on to that arthritic surface in your knee, tack it on there, have you heal that surface and then create a new biologic surface for your knee.

Якщо вони правильно розміщені, коли ви стоїте, ви можете провести пряму лінію від точки перед вашими плечима до заду вашого тазу, до переду ваших колін, до точки у декількох дюймах перед вашою кісточкою.
If they are aligned properly, when you're standing up, you should be able to draw a straight line from a point just in front of your shoulders, to behind your hip, to the front of your knee, to a few inches in front of your ankle.

Переконайтеся, що ваші стегна і коліна мають однаковий рівень.
Make sure that your hip and knees have the same level.

Тримайте коліна прямими і ваші стегна не повинні торкатися землі.
Keep your knees straight and your hips should not touch the ground.