Що таке ВАШ КОНТЕНТ Англійською - Англійська переклад

• your content

Приклади вживання Ваш контент Українська мовою та їх переклад на Англійською

Чи готовий ваш контент.
Is Your Content Ready.

Зробіть ваш контент релевантним.
Make your Contents Applicable.

Чи розуміють користувачі ваш контент?
Are users engaging with your content?

Ваш контент розчаровує користувачів.
Depersonalised content turns users off.

Навіть більше- оцінює, наскільки ваш контент зацікавив ту чи іншу аудиторію.
And even more: it estimates whether your content is interesting for a certain audience.

Ваш контент не буде добре ранжируватися, якщо він не оптимізований для мобільних пристроїв.
People will leave your site if it is not optimized for mobile devices.

Будьте чесні Ви повністю контролюєте ваш контент, але не піддавайтеся спокусі і не зловживайте цим.
You take full control over your content, but do not abuse of power.

Весь ваш контент буде негайно вилучений з Сервісу, якщо ви почнете скасування.
All of your Content will be immediately removed from the Service should you initiate deletion.

Люди досягли(люди, які бачили будь-який ваш контент, незалежно від того, чи є вони фоловерами чи ні).
People reached(people who saw any of your content, whether or not they are followers or fans).

Я не надто багато в Instagram особисто, але я розумію цінність побудови наступного використання фотографій і відео як ваш контент.
I'm not too much into Instagram personally but I understand the value of building a following using photos and videos as your content.

Google любить XML-файли при побудові карти сайта(Sitemap), оскільки вони надають його ботам простий спосіб"прочитати" весь ваш контент і чим швидше вантажиться файл, тим краще.
Google likes XML files when building a sitemap(Sitemap), because they give it to bots an easy way to"read" all of your content and the faster the file is loaded, the better.

В опитуванні«Чи готовий ваш контент?» 2016 року сказано, що минулого року 44% контент-менеджерів відповіли, що будуть готові до цифрових вимог 2015-го, у 2014-му цей показник склав 48%.
The 2016“Is Your Content Ready?” survey results show that last year, 44 percent of content leads said they would be ready for digital needs in 2015 and 48 percent in 2014.

Найміть експерта з соціальних мереж, щоб знайти найбільш ефективні хештеги для вашої платформи соціальних мереж, щоб ваш контент можна було знайти.
Hire a social media expert to find the most effective hashtags for your social media platform so your content can get found.

Формат є у всіх ділових і інших видань, і якщо ви плануєте розміщувати ваш контент на сторонніх майданчиках, ваш редактор з ходу повинен вловлювати вимоги чужого формату.
The format is in all business and other publications, and if you plan to place your content on third-party sites, your editor should catch the requirements of someone else's format on the move.

І саме тому ваш контент повинен бути бездоганним і чарівна, а редактор, головний обов'язок якого- постійно підтримувати його бездоганність і невідпорність,- повинен бути професіоналом вищої проби.
And that is why your content should be flawless and irresistible, and the editor, whose main responsibility is to constantly maintain its impeccability and irresistibility, must be a professional of the highest standard.

Експо Дубай 2020® залишає за собою право редагувати або видаляти ваш контент або будь-які матеріали, відправлені на цей Веб-сайт, або збережені на серверах Експо Дубай 2020®, або розміщені чи опубліковані на цьому Веб-сайті.
Expo 2020 Dubai® reserves the right to edit or remove your content or any material submitted to this Website, or stored on Expo 2020 Dubai® servers, or hosted or published upon this Website.

Індексація сторінок- це явище природне, і якщо ви навіть не замислюєтеся про неї, а просто, скажімо, ведете свій блог, поступово наповнюючи його інформацією- пошукові механізми з часом відмінно«проковтнуть» ваш контент.
Indexing pages is a natural phenomenon, and if you do not even think about it, but simply, for example, keep your blog, gradually filling it with information- the search engines will eventually"swallow" your content.

Створення відео і завантаження його на YouTube може поширювати ваш контент(і посилання на сайт) по всьому YouTube- і звідти Google буде індексувати і робити пошук вашого контенту..
Creating videos and uploading them to YouTube can spread your content(and hyperlinks to your web site) round YouTube itself — and from there, Google will index and make searchable your content material.

Ваш контент не може бути протизаконним, не може порушувати законні права будь-якої третьої сторони та не може призводити до судових процесів як проти Експо Дубай 2020, ® так і проти третьої сторони(у кожному випадку згідно з чинним законодавством).
Your content must not be illegal or unlawful, must not infringe any third party's legal rights, and must not be capable of giving rise to legal action whether against you or Expo 2020 Dubai® or a third party(in each case under any applicable law).

Поведінка користувачів- Кількість унікальних користувачів показує ЧИ ваш контент цікавить віртуальну спільноту- можна побачити яку інформацію переглядають найбільше, як користувачі знаходять її за допомогою Google або інших сервісів і як її поширюють.
User behaviour- The number of Unique Users states WHETHER your content is interesting for the internet community- you can see which information is read by more people, how they find it using Google or other services and how they share it.

Коли іCloud буде ввімкнено, ваш Контент буде автоматично відправлений і зберігатиметься в Apple, щоб згодом Ви мали можливість отримати доступ до цього вмісту або передати Контент бездротовим шляхом на інші пристрої або комп'ютери, на яких використовується іCloud.
When iCloud is enabled, your content will be automatically sent to and stored by Apple, so you can later access that content or have content wirelessly pushed to your other iCloud-enabled devices or computers.

Якщо ви викликали цікавість у людині, то це гарантує, що вона буде відкривати ваші електронні листи, просувати ваш контент і купувати ваші продукти, щоб заповнити пробіл між тизером, з яким ви його залишите, і відповіддю, яка знаходиться за його межами.
If you arouse curiosity in a person, this ensures that he will open your emails, promote your content and buy your products to fill the gap between the teaser with which you leave him and the answer that is outside of it.

Вони використовують ваші історії, ваш контент, вашу графіку, ваші відео, ваші пояснювальні матеріали, ваші беки- все це активно споживається- та люди не бачать його на вашому веб-сайті.
They are using your stories, your content, your graphics, your videos, your explainers, your background pieces, all of that is being consumed widely- but people are not seeing it on your website.

Ваш Контент, в тому числі Ваша інформація із суспільного облікового запису, така як ім'я користувача, може бути проіндексована сторонніми пошуковими системами, такими як Google, які не можуть відразу ж(або ніколи) видалити її, навіть якщо вона буде вилучена із Сервісу.
Your Content, including your public account information such as your display name or profile picture, may be indexed by third party search engines, such as Google, which may not remove it immediately(or ever), even if it is removed from the Playinga Service.

Цей дозвіл дає нам можливість адаптувати ваш Контент, як спочатку було встановлено, та/або внести такі роз'яснення для Контенту користувачів, які ми вважаємо за потрібне, за умови, що Контент користувачів не змінює зображення або слова.
This authorisation gives Us the possibility to adapt your Content as initially fixed and/or make any such clarification to the User Content as We may consider useful, provided that the User Content shall not alter your image or words.

Отримати послугу, яка дозволяє купувати коментарі на YouTube відео на ваш вибір, який дозволяє глядачам, які розглядають ваш контент, щоб заохочувати, щоб взаємодіяти однаково, відзначивши, що сильна діяльність, яку ми приносимо через через нашу платформу і поліпшення аудиторії.
Get a service that allows you to buy comments for Youtube videos of your choice, which allows viewers who view your content to be encouraged to interact equally, by noting the strong activity we bring through the through our platform and improving the audience.

Ваш Контент, в тому числі Ваша інформація із суспільного облікового запису, така як ім'я користувача, може бути проіндексована сторонніми пошуковими системами, такими як Google, які не можуть відразу ж(або ніколи) видалити її, навіть якщо вона буде вилучена із Сервісу.
Your Content, including your public account information such as your display or screen name or profile picture, may be indexed by third party search engines, such as Google, which may not remove it immediately(or ever), even if it is removed from the blogTO Service.

Крім того, The Plan залишає за собою право видалити ваш контент або можливість підписки, якщо у The Plan є переконання в тому, що ви порушили ці Умови використання або положення законодавства, або що таке видалення необхідно для дотримання вимог законодавства або для захисту прав The Plan або третіх осіб.
In addition, The Plan reserves the right to remove your content or the ability to subscribe if The Plan has a conviction that you have violated these Regulations or legal provisions, or that such removal is necessary to comply with legal requirements or to protect The Plan's or third parties' rights.

Надаючи нам ваш контент, ви також надаєте нам постійне, безперервне, необмежене в просторі та часі, неексклюзивне, безкоштовне та вільне від роялті право копіювати, відображати, редагувати, змінювати, зберігати, використовувати похідні від вашого контенту роботи з метою виконання вашого замовлення та виробництва продукції з вашим індивідуальним дизайном.
By submitting Your Content to us, you grant us a perpetual, worldwide, non-exclusive, royalty-free right to copy, display, modify, transmit, make derivative works of Your Content for the purpose of processing your order, producing the custom design case.