Що таке ВБИРАЛЕНЬ Англійською - Англійська переклад

• latrines
• toilets
• wardrobe

Приклади вживання Вбиралень Українська мовою та їх переклад на Англійською

А вбиралень в Росії немає.
But Russia has no latrines.

Відвідування громадських вбиралень;
Visiting public restrooms;

Компостній ями, надвірних вбиралень, ями для відходів- 15 м;
Compost pit street latrines pit waste- 15 m;

Спочатку у нас не було внутрішніх вбиралень.
In the beginning, there were no Inner Rings.

Пентагон в даний час має в два рази більше вбиралень, ніж це справді потрібно.
Pentagon now has twice as many latrines than is actually needed.

Фото ідеї для оформлення маленьких вбиралень.
Photo ideas for registration of small wardrobe.

Пентагон в даний час має в два рази більше вбиралень, ніж це справді потрібно.
The Pentagon now has double the amount of bathrooms than it actually needs.

Жінка каже, грошей не виділяють навіть на будівництво вбиралень.
The woman says money is not even allocated for building toilets.

Також відрізняється і чистота вбиралень на КПВВ.
Also, the cleanliness of toilets varies by location.

Туалет для дачі своїми руками: види популярних вбиралень.
Toilet for the cottages with his own hands: the popular types of latrines.

Future Pablic WC: проекти громадських вбиралень.
Future Public WC: the projects of public toilets.

Проте стан і чистота багатьох вбиралень надалі залишає бажати кращого.
The accessibility and cleanliness of many toilets leaves much to be desired.

Виставки Future Pablic WC: проекти громадських вбиралень.
Exhibitions Future Public WC: the projects of public toilets.

Приблизно в той же час у Франції вийшов указ, який забороняв будувати будинки без вбиралень.
Around the same time in France issued a decree that prohibited to build houses without latrines.

На виставці представлені проекти громадських вбиралень для міста Києва.
The exhibition presents projects of public toilets for Kyiv city.

Однак ми всі сьогодні тут зібрались. Отож: понад 100 вбиралень побудовано у цьому селищі, і ще декілька в околиці.
But as we all sit here today, there are now over 100 toilets built in this village and a couple nearby.

Всього 181 водяний насос і 93 блоки шкільних туалетів були побудовані або відремонтовані, а також понад 7 000 сімейних вбиралень.
A total of 181 water pumps and 93 blocks of school toilets have been built or renovated as well as more than 7,000 family latrines.

Чомусь архітектори не проектують більше вбиралень або"посадочних місць", але мріють, що пані почнуть писати стоячи.
For some reason, architects do not design more toilets or"seats", but they dream that ladies will start to write standing up.

Ви тут:gt; Елементи ландшафтного дизайнуgt; Аксесуари для садуgt; Туалет для дачі своїми руками: види популярних вбиралень.
You are here:gt; Elements of landscape designgt; Garden accessoriesgt; Toilet for the cottages with his own hands: the popular types of latrines.

Яким би дивним це не здавалося, але в багатьох громадських вбиралень сьогодні дійсно активно встановлюються так звані чаші Генуя унітази підлогового типу.
As strange as it may seem, but in many public bathrooms today are actively established the so-called bowl Genoa toilets floor type.

Маючи високі светопропускная властивостями, моделі зі скла з вбудованою LED-підсвіткою дуже ефектно виглядають в відкритих вбиралень системах.
Possessing high light transmission properties, glass models with built-in LED illumination look very impressive in open wardrobe systems.

Інспектор поліції, скульптор, банда шахраїв діють поблизу громадських вбиралень- усі повинні пройти через власний марафон.
The police inspector, a sculptor, a gang of crocks operating in the vicinity of a public lavatory- all of them have to go through their own marathon.

Незважаючи на позитивний досвід створення та використання суспільних вбиралень у Римській імперії, середньовічна Європа чомусь виявилася відкинутою ще в доісторичний період.
Despite the positive experience of creation and use of latrines in the Roman Empire, medieval Europe somehow was thrown back in the prehistoric period.

І команда з Неаполя, яка в дану хвилину працює, відповіла б:"Не сміши мене! Ми ще маємо побудувати три мільйони вбиралень для того, щоб ми насмілилися таке заявити".
And the answer from the Nepali team who's working at the minute would say, don't be ridiculous-- we have three million more toilets to build before we can even make a stab at that claim.

Для зберігання одягу і взуття люди все частіше віддають перевагу вбиралень кімнатах, оскільки вони зручніші для користування і куди функціональніша громіздких шаф або комодів.
For storage of clothes and shoes, people increasingly prefer wardrobe rooms, since they are more convenient for use and much more functional than bulky closets or dressers.

Також було рекомендовано керівникам закладів громадського харчування різних форм власності надавати вільний доступ до вбиралень(на платній або безоплатній основі згідно з вимогами, встановленими власником закладу).
Managers of catering facilities of different ownership forms were also recommended to provide free access to their latrines(for a fee or free of charge in accordance with the requirements set by the owner of the facility).

Зручність та комфортність перебування у суді- потребує збільшення кількість спеціально облаштованих місць для роботи з документами та очікування, покращення освітлення в приміщенні суду, забезпечення зонами вільного WI-FI, вільного доступу до вбиралень.
The convenience and comfort of stay in court requires an increase in the number of specially equipped places for work with documents and expectations, improving lighting in the courtroom, ensuring free WI-FI areas, free access to the wardrobe.

Бабушкін шифоньєр і комод пішли в минуле, зараз все більше і більше людей віддають перевагу продуманим вбиралень, тим більше, що виробники йдуть назустріч і пропонують варіанти облаштування вбиральні, доступні практично кожному.
Grandma's chiffonier and chest of drawers are a thing of the past, now more and more people prefer thoughtful wardrobe, especially since manufacturers go forward and offer wardrobe arrangements that are accessible to almost everyone.

Ці ресурси були спрямовані на широкий спектр операцій: великомасштабне зберігання води, її обробка та дистрибуційні проекти, облаштування сільських насосів і шкільних вбиралень, а також схеми раціоналізації використання води в посушливих регіонах.
These resources have supported a wide range of operations, from large-scale water storage, treatment and distribution projects to village pumps and school latrines, as well as schemes for the rationalisation of water use in arid regions.