Що таке ВДАЛИЙ СТАРТ Англійською - Англійська переклад

• good start
• a successful start

Приклади вживання Вдалий старт Українська мовою та їх переклад на Англійською

Дякую за вдалий старт.
Thanks for a good start.

Вдалий старт, так тримати!
Good start, keep at it!

Дякую за вдалий старт.
Thanks for the good start.

Вдалий старт, так тримати!
Good start, keep it going!

Читати далі про Вдалий старт.
Read on for a good start.

Вдалий старт, швидкий фініш.
Head Start, Early Finish.

Я вважаю, це вдалий старт".
I think this is a good start.”.

Вдалий старт, швидкий фініш.
Rough Start, Fine Finish.

Як ви підмітили, не надто вдалий старт.
As you say, not a good start.

Вдалий старт, швидкий фініш.
Good start, rushed finish.

Це був вдалий старт для цих учнів.
This is a good start for these guys.

Вдалий старт, так тримати!
Great start, keep this going!

Чи розраховували на такий вдалий старт?
Did you expect to have such a good start?

Це був вдалий старт для цих учнів.
What a great start for these students.

Спочатку був, як ви підмітили, не надто вдалий старт.
As you may recall, it wasn't a very good start.

У мене вийшов вдалий старт- мабуть краще і не могло бути.
It's a good first start- it could be better..

Дайте газеті- захиснику ваших інтересів- вдалий старт!
Give the newspaper- the defender of your interests- a good start!

Вдалий старт відкрив шлях на зйомки в інших фільмах.
A great place to start is by listening to other film soundtracks.

Наші юніори відкривали сьогодні змагання і відіграли свої перші матчі, за нашими плечима перемоги і вдалий старт!
Our juniors competition opens today and played their first matches, behind us and win a good start!

Сподіватимемося, що невгодівська земля- лише вдалий старт проекту«Розумна вода для зелених шкіл» на Овруччині.
Let us hope that Nevgody is a successful launch of the Smart Water for Green Schools in Ovruch district.

Дякуємо учасникам та викладачам за продуктивну роботу над стратегіями та комунікаціями і за вдалий старт програми!
We thank the participants and teachers for productive work on strategies and communications and for a good start of the program!

Феррара Груп» робить все можливе, щоб забезпечити новим членам команди вдалий старт на новій посаді у компанії.
Ferrara Group” is doing everything possible to ensure the new team members got a successful start in a new position in the company.

Вдалий старт переконав замовника у правильності вибору партнера- тож подальша співпраця розвивалася динамічно і надзвичайно продуктивно.
A successful start convinced the customer of the right choice of the partner- therefore, further cooperation developed dynamically and extremely productively.

Вона навіть робить свій плач схожим на материну мову, що може надалі привернути дитя до матері, і що може забезпечити дитині вдалий старт в такому важливому завданні як уміння розуміти та розмовляти своєю рідною мовою.
It even makes its cries sound like the mother's language, which may further endear the baby to the mother, and which may give the baby a head start in the critical task of learning how to understand and speak its native language.

Адже наше співробітництво з посольствами та торговельно-економічними місіями зарубіжних країн в Україні, аналогічними вітчизняними структурами за кордоном, поширення комерційної інформації про потенційні можливості місцевих фірм через Інтернет забезпечує їм вдалий старт за кордоном, убезпечує від прикрих несподіванок.
After all, our cooperation with embassies and trade and economic missions of foreign countries in Ukraine, similar Ukrainian structures abroad, the dissemination of commercial information about the potential of local firms through the Internet gives them a good start abroad and protects against unpleasant surprises.

Тож, сподіваємося, що старт вдалий.
So hopefully we will start executing well.

Старт сезону також вийшов вдалий.
His season has also started well.

Наскільки вдалим є цей старт?
How good is this start?

Наскільки вдалим є цей старт?
How great is this start?