Що таке ВЕЙПІНГ Англійською - Англійська переклад

• vaping

Приклади вживання Вейпінг Українська мовою та їх переклад на Англійською

Вейпінг допомагає кинути палити?
Does Vaping Helps to Quit Smoking?

Чи може вейпінг допомогти кинути курити?
Can CBD Help to Quit Smoking?

Чи шкідливий вейпінг? VAPEXPO.
Is vaping harmful to your health? VAPEXPO.

Компанія Sub Ohm Innovations- це команда професіоналів, яким не байдужий вейпінг.
Sub Ohm Innovations company is the team of professionals keen on vaping.

Немає сумнівів, що вейпінг щось робить з людьми, але незрозуміло, що саме",- сказав Тарран.
There is no doubt that vaping is doing stuff to people, but it's not clear what," Tarran said.

Вейпінг став дуже великим бізнесом, наскільки я розумію, гігантським бізнесом, за дуже короткий проміжок часу.
Vaping is becoming a big business as I understand it, like a giant business in a short period of time.

Фахівець розвіяв цей міф: вейпінг у літаку заборонено під час зльоту, перельоту та посадки.
The specialist has dispelled this myth: vaping on a plane is forbidden during the take-off, the flight and landing.

Вейпінг став дуже великим бізнесом, наскільки я розумію, гігантським бізнесом, за дуже короткий проміжок часу.
Vaping has become a very big business, as I understand it, a giant business in a very short period of time.

Більшість думали, що вейпінг- чергова модна«фішка» серед молоді, яка швидко втратить популярність.
Most thought that the vaping is new fashionable whim among young people, which will quickly lose popularity.

Попит на електронні сигарети в країнах СНД продовжує зростати, і варто визнати, що в більшості випадків- це заслуга вейпінг-спільноти.
Demand for e-cigs in the CIS continues to grow, and in most cases, due to vaping community's efforts.

За кілька років розповсюдження земною кулею вейпінг став новою субкультурою серед молоді, що почали називати себе вейперами.
Within a few years of the spread of the globe, vaping has become a new subculture among young people who have begun to call themselves vaper.

Ми засмучені, дізнавшись про першу смерть, пов'язаної зі спалахом важкої хвороби легенів, у тих, хто використовує електронну сигарету або" вейпінг"пристрою.
We are saddened to hear of the first death related to the outbreak of severe lung disease in those who use e-cigarette or vaping devices.

Ще в цей день варто приділити час розмовам про вейпінг зі своїми друзями та знайомими, які ще не відмовилися від звичайних цигарок.
On this day, you should devote time to talk a bit about vaping with your friends and acquaintances, who have not given up cigarettes yet.

Напередодні вейп-тусовки на пляжі ми вирішили написати про правила безпеки, які стануть у нагоді, аби вейпінг на відпочинку залишив лише приємні враження.
Shortly before the vape party at the beach, we decided to write safety rules you need to comply with to make holiday vaping a pleasant experience.

Засновники проекту Innevape Джеф Коннел і Том Клінгенсміт вважають вейпінг винаходом, який змінює життя, та підтримують рух на всіх його рівнях.
Founders of Innevape projects, Jeff Connell and Tom Klingensmith, consider vaping as an invention, changing life, and support this trend comprehensively.

Слід акцентувати увагу на тому, що Vape House- це ідеальне місце для тих, хто практично нічого не знає про вейпінг і бажає дізнатись професійну думку експертів.
We would like to stress that Vape House is a perfect place for those who know almost nothing about vaping and want to get a professional experts' opinion.

Що куріння звичайних сигарет є смертельно небезпечним, а вейпінг здається більш“здоровим”, експерти громадської охорони здоров'я стурбовані зростаючим попитом на електронні сигарети.
Regular cigarette smoking is deadly, and vaping seems“healthier,” public health experts are worried about the growing demand for e-cigarettes.

Про журналістів: автори першого в Україні друкованого мультимедійного видання про вейпінг VapeReality представили на VAPEXPO Kiev 2018 дебютний номер.
Journalists- creators of the first in Ukraine printed multimedia magazine about vaping named VapeReality. At VAPEXPO Kiev 2018, they presented a debut issue.

Бентежливим є те, що вейпінг найбільш розповсюджений серед молодих людей, особливо підлітків- популярність вейпінгу подвоїлась у старших школах США між 2017 та 2018 роками.
Worryingly, vaping is most prevalent in young people, and especially among teenagers- doubling in popularity in US high school students between 2017 and 2018.

Фотографіями, які виклав Аммірата, поділилося понад 41,000 людей у Twitter, а петиція, яку він розпочав, щоб зупинити вейпінг, отримала понад 4 000 підписів у Інтернеті.
Ammirata's photo was shared by more than 41,000 people on Twitter, and a petition he launched to stop vaping has earned more than 4,000 signatures online.

Якщо він невеликий, i ти просто розумієш, що вейпінг- прибутковий бізнес, тоді слід спершу розібратися в темі та відкрити вейпшоп, поспілкуватися з людьми, побачити ринок зсередини.
If you are lack of experience and just realize that vaping is a profitable business, you should initially puzzle out the area and establish vape shop, as well as to communicate with people and see the market from within.

При використанні традиційних сигарет у людини у 2, 6 раза підвищується ймовірність захворювання легенів, тому здається, що вейпінг порівняно безпечніше, ніж куріння, як стверджують деякі виробники вейпов.
Using traditional cigarettes made a person 2.6 times more likely to develop lung disease, so it would seem that vaping is comparatively safer than smoking, as some vape manufacturers have claimed.

Вони виходили з того, що в найближчому майбутньому вейпінг замінить традиційні тютюнові вироби, а єдиний спосіб створити успішний бренд- наслідувати успішні приклади інших ринків.
They proceeded from the premise that in the near future vaping will become the replacement for combustible tobacco, and the only way to build a successful brand was to follow the mold of successful products in other markets.

Популярні пости в додатку, як правило, короткі, музичні і гумористичні, що ускладнюють задачу лікарів, які сподіваються поділитися нюансами уроків з таких питань, як вейпінг, коронавірус, харчування та інші речі.
Popular posts on the app tend to be short, musical and humorous, complicating the task of physicians hoping to share nuanced lessons on health issues like vaping, coronavirus, nutrition and things you shouldn't dip in soy sauce.

У своїй заяві Грегорі Конлі, президент Американської асоціації вейпінг, сказав, що він"впевнений", що хвороби були викликані пристроями, що містять канабіс або інші синтетичні наркотики, а не нікотином.
In a statement on Thursday, Gregory Conley, president of the American Vaping Association, said he was"confident" the illnesses were being caused by devices containing cannabis or other synthetic drugs, not nicotine.

Команда Каліфорнійського університету в Сан-Франциско подивилася на людей, у яких на початку дослідження PATH не було зареєстровано захворювань легенів, і виявила, що один тільки вейпінг збільшує ймовірність розвитку хронічного захворювання легенів приблизно на третину протягом трьох років дослідження.
The UC San Francisco team looked at people who had no reported lung disease at the beginning of the PATH study and found that vaping alone increased their chances of developing chronic lung disease by about a third over the course of the study's three years.

У своїй заяві Грегорі Конлі, президент Американської асоціації вейпінг, сказав, що він"впевнений", що хвороби були викликані пристроями, що містять канабіс або інші синтетичні наркотики, а не нікотином.
The president of the American Vaping Association, Gregory Conley, said in a statement on Thursday that he was‘confident' the illnesses were being caused by devices containing cannabis or other synthetic drugs, not nicotine.