Що таке ВЕЛИКА КОНКУРЕНЦІЯ Англійською - Англійська переклад

• big competition
• great competition

Приклади вживання Велика конкуренція Українська мовою та їх переклад на Англійською

Досить велика конкуренція….
Quite a lot of competition….

Маленький бюджет і велика конкуренція.
Small budget and big competition.

Велика конкуренція між цим компаніями;
Much competition among these companies.

Здається, що велика конкуренція.
It seems a big competition.

У нас велика конкуренція між командами.
There is a big rivalry between the teams.

Бо в Україні велика конкуренція.
There is a lot of competition in Ukraine.

Велика конкуренція між цим компаніями;
Serious competition among these companies.

Але розумів, що є велика конкуренція.
I do know, however, that it was a great competition.

Велика конкуренція- це добре для компаній.
Good competition is good for the industry.

Він грає на позиції, де існує велика конкуренція.
He plays a position where there is a big competition.

Велика конкуренція серед виробників і посередників.
Great competition among producers and intermediaries.

І, звичайно, буде велика конкуренція у цій ситуації".
So it will be a great competition at that position.”.

Є велика конкуренція, але є й інвестори.
Although there are huge competition but also have great clients.

Не забуваємо про те, що в місті завжди велика конкуренція.
Never forget; there is huge competition out there.

Велика конкуренція, вже майже з самого народження.
And the competition is high, from as soon as you are born.

Зараз на ринку існує велика конкуренція- і це дуже добре.
And there is a lot of competition in the squad as well, which is good.

Там була велика конкуренція, а я люблю конкуренцію..
There are a lot of competition in LA and I like competition..

Що ж робити журналістам-початківцям, якщо зараз така велика конкуренція?
That to do to the journalists-beginners, if now such large competition?

Тут дуже велика конкуренція, тому що ринкова економіка більш розвинена.
Here there is a very big competition, because the market economy is more developed.

Ми інтуїтивно попали в туристичну складову, зараз є достатньо велика конкуренція, і це круто.
We got to tourism intuitively; now, there's a big competition in this sector, and it's great.

У світі журналів, існує велика конкуренція, і він приймає роботу, щоб вас помітили.
In the world of magazines, there is a lot of competition and it takes work to get noticed.

Велика конкуренція ринку упаковки змушує виробників постійно вдосконалювати вироблене обладнання.
The greater competition in the packaging market makes manufacturers constantly improve its quality.

Ви будете робити невеликі гроші, так як комісійні в даних програмах невисокі і в ринковій ніші велика конкуренція.
You will make small money because fees in these programs are low and the market niche a lot of competition.

Відповідь на це питання один- в Інтернеті велика конкуренція і ваш сайт стоїть на останніх позиціях в пошуку.
The answer to this one- great competition on the Internet and your site stands on the last position in the search.

Завдяки цьому на ринку є велика конкуренція, адже дуже часто з'являються нові види пива”,- говорять в Об'єднанні працедавців“Польські пивоварні”.
On the market a lot of competition, because very often there are new kinds of beer“- say in the Association” Polish brewery“.

До того ж в міні-готелях завжди присутня домашня, затишна атмосфера Велика конкуренція серед таких готелів призводить до знижень ціни і до поліпшення умов.
Besides, in mini-hotels there is always home and cozy atmosphere, big competition between this hotels making low prices and better living conditions.

Так як в малому бізнесі існує дуже велика конкуренція, то вибирати варто перспективний напрямок, в якому рухається найменше суперників.
Since there is a very high competition in a small business, then it is worthwhile to choose a promising line in which the least rivals are moving.

Високі стандарти та велика конкуренція змушують компанію виробляти не тільки високоякісну продукцію, але й приділяти увагу турботі про навколишнє середовище, створюючи високотехнологічну та дуже економічну техніку.
High standards and great competition make the company produce not only high-quality products, but also pay attention to caring for the environment, creating high-tech and very economical equipment.

Як результат, на ринку сьогодні велика конкуренція і вибрати гарне таксі стає складніше з кожним днем.
As a result, on the market today a lot of competition and to choose a good taxi becomes more difficult with each passing day.

На ринку сьогодні велика конкуренція між продавцями зрізаних квітів, які йдуть на букети, а ось магазинів, що торгують кімнатними рослинами, не так вже й багато.
There is a lot of competition on the market between sellers of cut flowers that go on bouquets, but there are not so many shops selling houseplants.