Що таке ВЕЛИКА КІЛЬКІСТЬ РІЗНОВИДІВ Англійською - Англійська переклад

• a large number of varieties

Приклади вживання Велика кількість різновидів Українська мовою та їх переклад на Англійською

Існує велика кількість різновидів комбайнів.
There is a huge variety of combs.

На сьогоднішній день існує досить велика кількість різновидів сортів кави.
There's such a wide variety of different types of coffee drinks today.

У світі існує велика кількість різновидів чаю.
There are so many varieties of tea in the world.

Існує велика кількість різновидів з використанням різних інгредієнтів, нижче наведено кілька прикладів.[1]: 40- 44.
There are unlimited varieties using different ingredients, below are a few examples.[7]: 40- 44.

У світі існує велика кількість різновидів чаю.
There are a lot of different styles of tea in the world.

Але, якщо вас більше цікавлять інші види ігор казино, на гральних веб-сайтах пропонується велика кількість різновидів карткових ігор і рулетки.
Still, if you are more interested in other types of casino games, there are copious sorts of card games and roulette available on gambling websites.

Сьогодні існує велика кількість різновидів процедури і засобів для її проведення.
Today there are many varieties of procedures and tools for its implementation.

На сьогоднішній день існує велика кількість різновидів даного пристрою, але будемо розглядати останню модель.
To date, there are a large number of varieties of this device, but we will consider the latest model.

Представлена велика кількість різновидів всіх дрібниць, в наслідок цього на будь-якому етапі дівчата зможуть отримати шанс вкласти в образ гімнастки всю свою уяву.
Presented a large number of varieties of all the little things, as a consequence of this at any stage, girls can get a chance to put in the image of the gymnast all your imagination.

Розмір та величина кабельної в'язки, велика кількість різновидів- і той факт, що вона повинна забезпечити максимальну безпеку.
The size and volume of the wire harness, the large number of variants- and the fact that it must ensure maximum safety.

Сьогодні існує велика кількість різновидів комірних замикаючих конструкцій, але більшість з них займають досить солідну територію при закриванні або відкриванні.
Today, there are a large number of varieties of gate closures, but most of them occupy a fairly solid area when closing or opening.

Існує досить велика кількість різновидів регана, як традиційних, так і гібридних.
There are quite a number of Regan varieties, both traditional and hybrid.

В даний час відомо велика кількість різновидів сирів- в роботі[17] повідомляється, що їх число перевищує 1000.
At present, a huge number of varieties of cheeses are known- in work[17] it is reported that their number exceeds 1000.

На сьогоднішній день існує велика кількість різновидів, але сатинові натяжні стелі по праву зайняли перші позиції у списку найбільш затребуваних.
To date, there are a large number of varieties, but satin stretch ceilings rightfully occupied the first position in the list of the most popular.

Вона має велику кількість різновидів, міцніша і менше коштує.
It has a large number of varieties, more durable and less costs.

З великої кількості різновидів покриттів рішення на користь цієї підлоги зроблено з наступних міркувань:.
Of the large number of varieties of coatings in favor of this floor is made of the following considerations:.

Було випущено велику кількість різновидів цієї програми: 1С: Підприємство: Зарплата і управління персоналом, Управління торговим підприємством, Бухгалтерія для України та інші.
A large number of varieties of this program have been released: 1C: Enterprise: Salary and personnel management, Trade management, Accounting for Ukraine and others.

Дати загальний опис сюрікен проблематично, бо зброя це має велику кількість різновидів, вельми відрізняються за зовнішнім виглядом і характеристиками.
To give a general description of shuriken is problematic, because it has a large number of varieties of weapons, which are very different in appearance and characteristics.

Найбільш затребувані, практично універсальні, досить недорогі батареї, мають велику кількість різновидів, завдяки чому використовуються в різних сферах.
This type is the most popular, practically universal, rather inexpensive batteries, which have a large number of varieties, due to which they are used in various spheres.

Сучасні оздоровчі центри та косметичні кабінети пропонують велику кількість різновидів масажу, призначених для вирішення тих чи інших проблем зі здоров'ям, фігурою і для гармонізації внутрішнього стану людини.
Modern fitness centers and beauty parlors offer a large number of varieties of massage designed to address those or other health problems, and the figure for the harmonization of the internal state of a person.

У статті доведено актуальність дослідження методологічних і методичних засад АВС- як у зв'язку як з необхідністю управління в сучасному рітейлі великою кількістю різновидів товарного асортименту, так і з впровадженням у практику категорійного менеджменту.
The article shows the relevance of research of methodological and methodical foundations of the ABC-approach as in connection with the need to control in the modern retail sector a large number of varieties of the product range and in connection with introduction in practice of category management.

В даний час підприємство з великою кількістю різновидів і специфікації в Китаї.
It is currently an enterprise with more varieties and specifications in China.

Послання, на якому ґрунтується використання терміну«споживач» для настільки великої кількості різновидів людської діяльності, полягає в тому, що у всіх, майже у всіх, наших щоденних діях ми поводимо себе як покупці на ринку, і ця істина була запроваджена не випадково, а шляхом управлінських вказівок і безкомпромісного перейменування інституційних практик.
The message underlying this use of the term customer for so many different kinds of human activity is that in all almost all our daily activities we are operating as consumers in a market- and this truth has been brought in not by chance but through managerial instruction and the thoroughgoing renaming of institutional practices.

Поширеність криптографічних цифрових грошей, а також велика кількість їх різновидів, мають яскраво виражену прогресію зростання(особливо за останні два роки).
The prevalence of cryptographic digital money, as well as the abundance of their varieties, have a pronounced progression of growth(especially over the past two years).

На сьогоднішній день велика кількість сортів і різновидів фікусів настільки популярні, що їх вже вважають практично, як самостійні рослини.
To date, a large number of varieties and varieties of ficus are so popular that they are already considered almost as independent plants.

Така перевага цього головного убору пов'язано з тим, що моделей його і різновидів є дуже велика кількість.
This advantage of this headdress due to the fact, that its species and models have a very large number.

Тож, якщо ви подивитесь на точки зеленого кольору, що відповідають повітрю, взятому поза будівлею, ви побачите, що там велика кількість різноманітних мікробів або різновидів мікробів.
So if you look at the green data points, which is air that's outside, you will see that there's a large amount of microbial diversity, or variety of microbial types.

Як правило, пухлина рясно постачається кров'ю, а велика кількість новоутворених судин дозволяє виділити її різновид- ангиолипому.
As a rule, the tumor is supplied abundantly, and a large number of newly formed vessels allows to allocate its variety- angiolipoma.

Можливість вибирати з великої кількості різновидів покеру.
People can choose from a large number of poker rooms.

В інтернеті можна знайти велику кількість порад і різновидів гімнастики для особи.
On the Internet you can find a large number of tips and varieties of gymnastics for the face.