Що таке ВЕЛИКА ЧЕТВІРКА Англійською - Англійська переклад

• big four

Приклади вживання Велика четвірка Українська мовою та їх переклад на Англійською

Велика четвірка.
The Great Four.

Anthrax відомих як« велика четвірка».
Anthrax the" big four".

Надалі вони стають відомими як«Велика Четвірка».
They have become widely recognized as the“Big Four.”.

Велика четвірка» на Паризькій мирній конференції.
The Big Four at the Paris Peace Conference.

Ці гурти стануть відомими як«велика четвірка»[5].
Those groups would come to be known as its"big four".

Всі“Велика четвірка” аудитори в пробну blockchain платформу для фінансової звітності.
All“Big Four” auditors to trial blockchain platform for financial reporting.

Надалі ці чотири людини стають відомими як«Велика Четвірка».
These four men became known as"the Big Four.".

Візьміть бухгалтерські класи від фахівців, які працюють у фірмах"Велика четвірка" та інших престижних компаніях у зоні затоки.
Take accounting classes from experts who work at"Big Four" firms and other prestigious companies in the Bay Area.

Надалі ці чотири людини стають відомими як«Велика Четвірка».
To this day these are still known as the Royal Four Towns.

Чотири з двадцяти її клубів, так звана«велика четвірка»-«Арсенал»,«Челсі»,«Ліверпуль» і«Манчестер Юнайтед»,- світові бренди.
Four of its twenty clubs(so-called Big Four)- Arsenal, Liverpool, Chelsea, and Manchester United- are global brands.

Надалі ці чотири людини стають відомими як«Велика Четвірка».
In the future, these four people become known as the"Big Four".

У наступні роки Захарофф бере участь в справах з більш дрібними силами, які Велика Четвірка, що займалася перерозподілом Європи, з готовністю ігнорувала.
In the years that followed, Zaharoff involved himself in the affairs of the lesser powers, which the Big Four, involved in remaking Europe, could happily ignore.

Найбільш успішними гуртами, пов'язаними з рухом, є Oasis, Blur, Suede і Pulp; ці гурти стануть відомими як«велика четвірка».
The most successful bands linked with the movement are Blur, Oasis, Suede and Pulp; those groups would come to be known as its"big four".

Податкові постанови створили великими бухгалтерськими фірмами(«велика четвірка») на користь своїх клієнтів, багатонаціональних компаній, а потім їх затвердила люксембурзька податкова адміністрація.
Tax rulings are set up by large accounting firms(the"Big Four") for the benefits of their clients, multinational companies, and then approved by the Luxembourgish tax administration.

Велика четвірка" аудиторських компаній- PwC, в компанії ей, Deloitte і KPMG- виступав в якості"затишний" клуб затвердження"фантастичні цифри", не в змозі визначити, чи просто ігноруючи катастрофічні внутрішні проблеми.
The“big four” accounting firms- PwC, EY, Deloitte and KPMG- acted as a“cosy” club, approving“fantastical figures”, failing to identify or simply ignoring catastrophic internal problems.

Це незвичайне утворення виявилося занадто громіздким і формальним для ефективного прийняття рішень, Японія і, більшу частину переговорів- міністри закордонних справ- покинули головні зустрічі, отже залишилася тільки«Велика четвірка».
As this unusual body proved too unwieldy and formal for effective decision-making, Japan and-for most of the remaining conference-the foreign ministers left the main meetings, so that only the"Big Four" remained.

У 808 випадках, коли«Велика четвірка» проводила аудит, який був настільки несправним, що аудиторські фірми не повинні були брати на себе підтвердження щодо фінансової звітності компаній, їх внутрішнього контролю, лише 18 привели до примусових дій з боку PCAOB.
In the 808 cases in which the Big Four performed audits that were so defective that the audit firms should not have vouched for a company's financial statements, internal controls, or both, only 18 resulted in PCAOB enforcement actions.

Стенфорд був одним з чотирьох найбільших бізнесменів в Сакраменто, відомих у народі як«Велика четвірка»(один одного вони називали«колегами»), які були ключовими інвесторами заснованої 28 червня 1861 компанії«Центральна тихоокеанська залізниця», зі Стенфордом як президентом.
Stanford was one of the four major businessmen known popularly as"The Big Four" (or among themselves as"the Associates") who were the key investors in the Central Pacific Railroad, which they incorporated on June 28, 1861, and of which Stanford was elected president.

За даними Міжнародного консорціуму журналістських розслідувань(МКЖР), файли, що використовуються для викриття LuxLeaks, походять від співробітників або колишніх співробітників люксембурзьких дочірніх компаній міжнародних бухгалтерських фірм: PwC, EY, Deloitte і KPMG("Велика четвірка").
According to the International Consortium of Investigative Journalists(ICIJ), files used for the LuxLeaks revelations come from employees or former employees of Luxembourgish subsidiaries of the international accounting firms: PwC, EY, Deloitte and KPMG(the"Big Four").

Швидше за все, тому що"велика четвірка", які видають більше 80% іпотечних кредитів в країні, більшою мірою, у відсотках від кредитів, ніж будь-які інші банки в світі, більш ніж удвічі більше, ніж у США і втричі Великобританії, і дивно чотиримісний, що Гонконг, який є найменш доступним місцем у світі по нерухомості.
The Big Four issue over 80% of residential mortgages in Australia, and are more exposed as a percentage of loans than any other banks in the world, over double that of the U.S. and triple that of the U.K., and remarkably quadruple that of Hong Kong, which is the least affordable place in the world for real estate.

Це один із чотирьох головних тижнів моди у світі- Нью-Йоркський, Паризький, Лондонський та Міланський,- спільно відомих як"Велика четвірка".[1][2] Рада модних дизайнерів Америки(CFDA) створила сучасний формат централізованого«Нью-Йоркського тиждня моди» в 1993 році, хоча такі міста, як Лондон, вже використовували назву свого міста в поєднанні зі словами«тиждень моди» у 1980-х.
It is one of four major fashion weeks in the world, collectively known as the"Big 4", along with those in Paris, London, and Milan.[1][2] The Council of Fashion Designers of America(CFDA) created the modern notion of a centralized“New York Fashion Week” in 1993, although cities like London were already using their city's name in conjunction with the words fashion week in the 1980s.

Швидше за все, тому що"велика четвірка", які видають більше 80% іпотечних кредитів в країні, більшою мірою, у відсотках від кредитів, ніж будь-які інші банки в світі, більш ніж удвічі більше, ніж у США і втричі Великобританії, і дивно чотиримісний, що Гонконг, який є найменш доступним місцем у світі по нерухомості.
More likely because the Big Four, who issue over 80 per cent of residential mortgages in the country, are more exposed as a percentage of loans than any other banks in the world, over double that of the US and triple that of the UK, and remarkably quadruple that of Hong Kong, which is the least affordable place in the world for real estate.

Швидше за все, тому що"велика четвірка", які видають більше 80% іпотечних кредитів в країні, більшою мірою, у відсотках від кредитів, ніж будь-які інші банки в світі, більш ніж удвічі більше, ніж у США і втричі Великобританії, і дивно чотиримісний, що Гонконг, який є найменш доступним місцем у світі по нерухомості.
Extra probably because the Big Four, who subject over 80 per cent of residential mortgages within the nation, are more uncovered as a percentage of loans than any other banks on this planet, over double that of the US and triple that of the UK, and remarkably quadruple that of Hong Kong, which is the least inexpensive place in the world for real estate.

Звичайно,"Велика четвірка" компаній(EON, RWE, Vattenfall, EnBW) вперто боролися, щоб захистити свої інтереси і відкласти перехід до відновлюваної енергетики, але EON і RWE вже публічно оголосили про свої плани припинити будівництво атомних станцій на міжнародному рівні.
Of course the Big Four utilities(E. ON, RWE, Vattenfall, EnBW) once fought hard to defend their incumbent interests by delaying the switch to renewables, but Eon and RWE have publicly announced their plans to stop building nuclear plants internationally, and EnBW is now owned by the State of Baden-Württemberg, which has a Green governor who is unlikely to instruct the company to support nuclear more.

Швидше за все, тому що"велика четвірка", які видають більше 80% іпотечних кредитів в країні, більшою мірою, у відсотках від кредитів, ніж будь-які інші банки в світі, більш ніж удвічі більше, ніж у США і втричі Великобританії, і дивно чотиримісний, що Гонконг, який є найменш доступним місцем у світі по нерухомості.
Extra possible because the Huge 4, who subject over 80 per cent of residential mortgages in the nation, are more exposed as a share of loans than every other banks on this planet, over double that of the US and triple that of the UK, and remarkably quadruple that of Hong Kong, which is the least reasonably priced place in the world for actual estate.

Велику четвірку outlaw.
The big four.

Консалтинговий фірма великий четвірка.
A leading Big 4 consultancy.

Працював у Великій четвірці аудиторських компаній.
I work in a Big Four accounting firm.

Відтоді їх стали називати«Великою четвіркою».
They are called"the Big 4".

Великої Четвірки».
Big Four".